Components
376 examples found containing '望'
なき
かつぼう
渇望
ボディビル
かれた
ひとびと
人々
title (book, album etc.)
Endless Thirst: People Possessed by Bodybuilding
りょこう
旅行
けいかく
計画
する
ばあい
場合
かぞく
家族
ぜんいん
全員
きぼう
希望
こうりょ
考慮
べき
We must take into account the wishes of all the family in planning a trip.
にほん
日本
じゅうぎょういん
従業員
から
じんぼう
人望
あつ
えます

You could say he is well respected by the Japanese employees.
すばや
素早
けってい
決定
せつぼう
切望
していた
ので
ぎちょう
議長
とうひょう
投票
ようきゅう
要求
した

Anxious for a quick decision, the chairman called for a vote.
わたし
にほん
日本
けんぽう
憲法
だい
じょう
まも
こと
きぼう
希望
します

I hope that Japan will abide by Article 9 of her Constitution.
わたし
たち
みんなあなた
かえ
って
こと
せつぼう
切望
している

We were all anxious for your return.
かれ
しあい
試合
ちたい
という
ねつぼう
熱望
あき
らか
しめ
さない

He don't manifest much desire to win the game.
かのじょ
彼女
かれ
もど
ってくる
という
きぼう
希望
こころ
いている

She cherishes the hope that he will return.
ぜつぼう
絶望
して
しごと
仕事
やめてはいけない
Don't give up your work in despair.
じん
カタルゴ人
へいわ
平和
せつぼう
切望
した

The Carthaginians longed for peace.
わたしたち
私達
みんなあなた
かえ
ってくる
せつぼう
切望
していました

We were all anxious for your return.
わたしたち
私達
みなその
えいが
映画
たい
ねつぼう
熱望
しています

We are all eager to see the movie.
かれ
かんじょうてき
感情的
くつう
苦痛
ぜつぼう
絶望
けいけん
経験
した

They experienced emotional pain and despair.
かれ
しけん
試験
しっぱい
失敗
によって
ぜつぼう
絶望
いやられた

His failure in the examination drove him to despair.
かんごふ
看護婦
きかせて
かれ
きぼう
希望
すべてかなえてくれた
The nurse anticipated all his wishes.
かのじょ
彼女
かね
たい
して
いじょう
異常
ほど
よくぼう
欲望
もていた
She had an unnatural desire for money.
しかし
ひとびと
人々
ほとんど
きぼう
希望
っていない

But people have little hope.
かのじょ
彼女
きぼう
希望
デザイナーなること
She hopes to become a designer.
わたし
たち
きみ
しけん
試験
せいこう
成功
せつぼう
切望
している

We are anxious for your success in the examination.
われわれ
我々
けいかく
計画
じっこう
実行
できず
しつぼう
失望
した

We were disappointed because we could not carry out our plan.
にんげん
人間
むね
きぼう
希望
えいえん
永遠
わき

Hope springs eternal in the human breast.
かのじょ
彼女
しつぼう
失望
だれ
めいはく
明白
だった
Her disappointment was apparent to everyone.
ようぼう
要望
したが
って
わたし
しゃしん
写真
どうふう
同封
します

In accordance with your request, I enclose a picture of myself.
すべて
きぼう
希望
なんじ
ここより
はい
もの

Abandon hope all ye who enter here.
さいご
最後
かね
つか
使
たして
かれ
ぜつぼう
絶望
していた

He was in despair when he spent the last of his money.
じかん
時間
たつにつれて
われわれ
我々
きぼう
希望
えた

As time went on, our hopes sank.
われわれ
我々
たいへん
しつぼう
失望
した
こと
しあい
試合
ちゅうし
中止
された

To our great disappointment, the game was called off.
たくさん
ひとびと
人々
わたし
やぼう
野望
じつげん
実現
させる
ように
はげ
ましてくれた

Dozens of people encouraged me to fulfill my ambitions.
あらゆる
ところ
ひとびと
人々
せかい
世界
へいわ
平和
くす
みんしゅう
民衆
しどうしゃ
指導者
せつぼう
切望
している

People everywhere yearn for public leaders dedicated to world peace.
ぼうえんきょう
望遠鏡
とお
してみる
わくせい
惑星
まったく
あら
たな
ようそう
様相
てい
する

Seen through a telescope, the planets take on a completely new appearance.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×