部
Components
1287 examples found containing '業'
わたし
私
は
かれ
彼
の
じゅぎょう
授業
がなつかしい。
I miss his lessons so much.
きぎょう
企業
しゅうえき
収益
の
あっか
悪化
はまだ
そこ
底
を
う
打
っていない
。
The deterioration of corporate earnings has yet to bottom out.
◯◯
かぶしきがいしゃ
株式会社
おんちゅう
御中
えいぎょう
営業
ぶちょう
部長
どの
殿
fragment, headline etc.
For the attention of the Sales Department Head, ◯◯ Corporation
いま
今
まで
の2-3
きょうしつ
教室
ではなくて、
あたら
新
しい
3-1
きょうしつ
教室
で
じゅぎょう
授業
があります。
It will be held in the new 3-1 classroom instead of the previous 2-3 classroom.
きみ
君
は
じゅぎょう
授業
に
ま
間
に
あ
合
いません
よ。
You won't be in time for school.
きみ
君
はなぜ
きのう
昨日
じゅぎょう
授業
をさぼったのか。
Why did you absent yourself from class yesterday?
せきゆ
石油
は
にほん
日本
の
さんぎょう
産業
の
しんぽ
進歩
に
じゅうよう
重要
な
やくわり
役割
を
は
果
たした
。
Oil has played an important part in the progress of Japanese industry.
この
きぎょう
企業
では、さまざまな
もよお
催
し
を
おこな
行
っている
。
This company holds various events.
ジョンは
かいしゃ
会社
に
せ
背
を
む
向
け
、
じぶん
自分
で
じぎょう
事業
を
はじ
始
めた
。
John turned his back on the company and started on his own.
その
きぎょう
企業
はトンネル
かいしゃ
会社
を
せつりつ
設立
しました
。
The corporation set up a dummy company.
その
じぎょう
事業
は
せいふ
政府
に
ひじょう
非常
な
しゅっぴ
出費
をかけた。
The undertaking entailed great expense upon the government.
わたし
私
は
じゅぎょう
授業
でとても
つか
疲
れている
。
I am very tired from teaching.
ちち
父
が
しつぎょう
失業
して
いちねん
一年
になる。
My father has been out of work for a year.
その
かいしゃ
会社
は
いちりゅう
一流
きぎょう
企業
です。
That company is one of the best in the business.
むすめ
娘
が
そつぎょう
卒業
した
あと
後
は
じぶん
自分
の
す
好
き
に
まか
任
せる
ことにきめた。
We have decided to leave our daughter to herself after she left school.
かいしゃ
会社
を
せつりつ
設立
して
いらい
以来
、
じぎょう
事業
は
じゅんちょう
順調
に
かくだい
拡大
しています
。
Ever since establishing the company, the business has been expanding smoothly.
わたし
私
は
じぎょう
事業
を
むすこ
息子
に
ゆず
譲
った
。
I turned over the business to my son.
ぜんたい
全体
として
み
見
れば
だいとうりょう
大統領
の
ぎょうせき
業績
はそれほど
わる
悪
くない
。
Taken altogether, the President's record isn't half bad.
て
手
を
へ
経
ず
に、
あたま
頭
の
なか
中
だけで
さぎょう
作業
が
かんけつ
完結
してしまっている
からだろう。
This is likely because the entire process is completed in the mind without any direct manual involvement.
わたし
私
は
えいぎょう
営業
マンです。
I'm a salesman.
かれ
彼
は
じぎょう
事業
を
むすこ
息子
に
ゆず
譲
った
。
He turned over the business to his son.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
じぎょう
事業
を
はじ
始
めよ
うとしている。
He is planning to launch his business.
かれ
彼
は
じどうしゃ
自動車
さんぎょう
産業
に
じゅうじ
従事
している
。
He works in the automobile industry.
わたし
私
はやっと
じゅぎょう
授業
に
ま
間
に
あ
合
った
。
I was just in time for class.
むらびと
村人
たち
は
しゅ
主
として
ぎょぎょう
漁業
に
じゅうじ
従事
している
。
The villagers are occupied mainly with fishing.
あたら
新
しい
さんぎょう
産業
は
わたし
私
たち
の
せいかつ
生活
に
しゅじゅ
種種
の
へんか
変化
をもたらした。
The new industry brought about changes in our life.
ぎんこう
銀行
は
さんぎょうむ
産業向
け
かしだし
貸出
を
へ
減
らしている
。
Banks are cutting lending to industrial borrowers.
その
かいしゃ
会社
は
じゅうぎょういん
従業員
5
にん
人
を
くび
首
にした。
The company dropped five employees.
かれ
彼
の
しょくぎょう
職業
は
べんごし
弁護士
です。
He is a lawyer by profession.
わたし
私
はあなたのお
とう
父
さん
と
おな
同
じ
とし
年
に
だいがく
大学
を
そつぎょう
卒業
した
。
I graduated from college in the same year as your father.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×