Components
304 examples found containing '権'
ジョンその
しょゆうけん
所有権
しゅちょう
主張
した

John laid claim to the painting.
この
しゃかい
社会
わか
ということそのような
かんじょうてき
感情的
とっけん
特権
ふよ
付与
する
という
ごかい
誤解
こし
やすい
おも

I find it apt to cause misunderstanding that society confers such emotional privileges upon youth.
たず
けんり
権利
とうほう
当方
ぞくしておりません
The rights you requested do not belong to us.
あなた
けんり
権利
うば
しているわけない
I'm not trying to deprive you of your rights.
その
えいが
映画
かんとく
監督
じぶん
自分
けんりょく
権力
つか
使
って
えいがかい
映画界
とくべつ
特別
もう
けました

The director used his power to arrange a special place in the cinema world.
このテレビドラマ
けいかん
警官
しょっけん
職権
らんよう
乱用
する
おしょく
汚職
けいかん
警官
みたいです
It seems that the policeman in this TV series is a dirty cop who abuses his authority.
だれ
じゆう
自由
たの
しむ
けんり
権利
ある
Everyone has a right to enjoy his liberty.
だれ
あなた
じんけん
人権
うば
ことできない
No one can deprive of your human rights.
わたし
べんごし
弁護士
でんわ
電話
する
けんり
権利
あります
I have the right to call my lawyer.
きょうし
教師
みずか
けんい
権威
たの
としてはならない
Teachers shouldn't fall back on their authority.
この
ちいき
地域
はけん
覇権
しゅちょう
主張
した
こっか
国家
なかったという
じじつ
事実
ちゅうい
注意
はら
わねばならない

We must pay attention to the fact that no nation claimed sovereignty over this region.
ある
がくしゃ
学者
じんけん
人権
についてすばらしい
えんぜつ
演説
った

A scholar made an excellent speech about human rights.
きょうだい
強大
けんりょく
権力
ゆう
する
たいこく
大国
そんざい
存在
する
かぎ
せんそう
戦争
がた

As long as there are sovereign nations possessing great power, war is inevitable.
ニクソンウォーターゲート
じけん
事件
かん
もくひけん
黙秘権
こうし
行使
しよう
とした
けっきょく
結局
しんそう
真相
あか
るみにでた

Nixon tried to exercise his right to remain silent about the Watergate scandal, but the truth eventually came to light.
むすこ
息子
ふたり
二人
とも
おうい
王位
けいしょうけん
継承権
ある
しゅちょう
主張
した

Both sons pretended to the throne.
ぶんせき
分析
においてクルツによって
さいしょ
最初
ぶんせき
分析
された
けんいてき
権威的
こうどう
行動
るいけい
類型
っている
ぶぶん
部分
おお
きい

In my analysis I rely considerably on the types of authoritarian behaviour first analyzed by Kurz.
ホームページつくるいいけど
ちょさくけん
著作権
しんがい
侵害
なるようなことしていません
It's fine to set up a web page, just be sure you don't infringe anybody's copyright.
かのじょ
彼女
じょせい
女性
けんり
権利
ようご
擁護
ねっしん
熱心
しじしゃ
支持者
である
She is an ardent supporter of women’s rights.
じんけん
人権
ようご
擁護
だんたい
団体
どくさいてき
独裁的
せいふ
政府
あつりょく
圧力
をかけています

Human rights organizations are putting pressure on authoritarian governments.
ども
けんり
権利
ようご
擁護
しみん
市民
やくわり
役割
title (book, album etc.)
Protecting Children’s Rights and the Role of Citizens
じんけん
人権
ようご
擁護
する
ソーシャルワーカー
やくわり
役割
きのう
機能
title (book, album etc.)
The Role and Function of Social Workers in Protecting Human Rights
あぶ
ない
じんけん
人権
ようご
擁護
ほうあん
法案
title (book, album etc.)
Look Out! Bill to Protect Human Rights
もくひけん
黙秘権
こうし
行使
します

I will exercise my right to remain silent.
ぎょうせい
行政
しどう
指導
こうはんい
広範囲
もち
いられる
こと
にほん
日本
とくゆう
特有
やり
かた
かんが
えられている
これにより
かんりょう
官僚
みんかん
民間
たい
して
ああしろこうしろああするこうするという
つよ
けんげん
権限
ほうりつ
法律
うら
づけ
なし
こうし
行使
する
ことできる
The widespread application of administrative guidance is considered to be a uniquely Japanese practice in which bureaucrats exert authority, without any legal backing, telling the private sector what to do and what not to do.
だれ
じぶん
自分
まも
けんり
権利
ある
Every person has a right to defend themselves.
ひと
みんな
きる
けんり
権利
ある
Everyone has a right to live.
しゅけん
主権
じんみん
人民
ある
Sovereignty resides in the people.
かれ
こじん
個人
きょういく
教育
ける
とっけん
特権
ある
He had the privilege of a private education.
かれ
そう
けんり
権利
ある
しゅちょう
主張
している

He makes out that he has a right to say so.
わたし
たち
みたい
ところどこでも
める
けんり
権利
ある
We have a right to live wherever we want to.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×