部
Components
429 examples found containing '水'
しゅうへん
周辺
の
やま
山
から
さいすい
採水
される
てんねんすい
天然水
を
しゅ
主
たる
さんぎょう
産業
にしている。
The main industry is mineral water extracted from nearby mountains.
その
じょせい
女性
は、いつも
こうすい
香水
をプンプン
にお
匂
わす。
That woman always smells like perfume.
へや
部屋
は
こうすい
香水
の
にお
匂
いでぷんぷんしていた。
The scent of perfume filled the room.
ひょうざん
氷山
の
みず
水
に
かく
隠
れている
ぶぶん
部分
は
すいめんじょう
水面上
に
あらわ
表
れている
ぶぶん
部分
よりもはるかに
おお
大
きい。
The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water.
すいえい
水泳
に
かん
関
する
かぎ
限
りでは
かれ
彼
は
だれ
誰
にもひけをとらない。
Where swimming is concerned, he is second to none.
ハワイでは
いちねんじゅう
１年中
かいすいよく
海水浴
が
たのし
楽
める。
In Hawaii, we can enjoy swimming in the ocean all year round.
まち
町
の
すいどう
水道
は
ごうう
豪雨
で
じゅうだい
重大
な
ししょう
支障
をきたした。
The town water supply was seriously obstructed by heavy rainfalls.
かいよう
海洋
や
すいさん
水産
に
かん
関
する
けんきゅう
研究
しせつ
施設
など
等
を
せいび
整備
する
よてい
予定
ち
地
があります。
Locations are planned for the establishment of ocean and fishery research institutes.
かれ
彼
は
すいふ
水夫
になることを
のぞ
望
んだ。
He hoped to be a sailor.
すいふ
水夫
は
ようき
陽気
な
うた
歌
を
うた
歌
った。
The sailors sang merry songs.
あたら
新
しいオイル・タンカーが
しんすい
進水
した。
A new oil tanker was launched.
かれ
彼
のミスがその
けいかく
計画
を
すいほう
水泡
に
かえ
帰
した。
His error brought the project to nothing.
みずき
水木
しげるの
まんが
漫画
には、
ひと
人
を
おどろ
驚
かしてその
たましい
魂
を
す
吸
い
と
取
る
ようかい
妖怪
も
で
出
てくる。
In manga by Shigeru Mizuki, a yokai appears, astonishing people and sucking out their souls.
しき
式
が
お
終
わるとタンカーは
しんすい
進水
した。
The tanker was launched after the ceremony.
ふね
船
が
すいへいせんじょう
水平線上
に
あらわ
現
れた。
The ship appeared on the horizon.
ちん
陳
はちょうど
がんやく
丸薬
を
すいやく
水薬
といっしょにのむところでしたが、あまりびっくりして、
すいやく
水薬
はこぼして
がんやく
丸薬
だけのみました。
Chin was just about to swallow down the pill with the liquid medicine, but in his surprise he’d knocked over the liquid medicine and had only taken the pill.
その
とし
年
の
てっこう
鉄鋼
せいさん
生産
は
きろく
記録
に
のこ
残
る
さいこう
最高
すいじゅん
水準
だった。
Steel production of the year was the highest on record.
かのじょ
彼女
は
すいえい
水泳
やテニスの
じゅぎょう
授業
はいうまでもなく
うた
歌
やダンスの
じゅぎょう
授業
もうけている。
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.
1955
ねん
年
ごろ
頃
まで
迄
は
おお
多
くの
すいせいどうぶつ
水棲動物
が
せいそく
生息
していた
せいりゅう
清流
で
Until about 1955, many aquatic animals were living in the clear stream
りょうし
漁師
は
つ
釣
り
いと
糸
を
すいちゅう
水中
に
な
投
げた。
The fisherman cast his line into the water.
かのじょ
彼女
は
けしょうすい
化粧水
をつけている。
She is putting on some face lotion.
たいよう
太陽
が
すいへいせん
水平線
の
した
下
に
しず
沈
みかけている。
The sun is sinking below the horizon.
あと
後
から、その
こども
子供
のように、
ちい
小
さな
ご
五
ひきの
きんぎょ
金魚
が
およ
泳
いでいたのです。これがため
すいばん
水盤
の
なか
中
までが
あか
明
るくなったのであります。
Later, five small goldfish swam like children. And because of this the entire water basin lit up.
じゅうにがつ
12月
いつか
5日
（
げつ
月
）から
なのか
7日
（
すい
水
）までは、
しけんちゅう
試験中
ですから、
せんせい
先生
たちの
へや
部屋
には
はい
入
れません。
From December 5th (Monday) to the 7th (Wednesday), you cannot enter the teachers' room due to exams.
すいよう
水曜
と
どよう
土曜
のほか、
じゅぎょう
授業
は８
じはん
時半
に
はじ
始
まります。
School begins at half past eight except on Wednesdays and Saturdays.
すいへいせん
水平線
のところに
ふね
船
の
ほ
帆
が
み
見
えますか。
Can you see a sail on the horizon?
すいへいせん
水平線
に
ふね
船
の
ほ
帆
が
み
見
えますか。
Can you see a sail on the horizon?
すいへいせん
水平線
に
ぎょせん
漁船
がいくつか
み
見
えます。
I see some fishing boats on the horizon.
つき
月
が
すいへいせんじょう
水平線上
に
で
出
た。
The moon rose above the horizon.
トムは
すいふ
水夫
の
やく
役
を
えん
演
じた。
Tom acted the part of a sailor.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×