Components
813 examples found containing '法'
その
ほうあん
法案
どたんば
土壇場
なって
かけつ
可決
された

The bill passed at the last moment.
せいふ
政府
その
ほうあん
法案
ごういん
強引
ぎかい
議会
つうか
通過
させた

The government pushed the bill through the Diet.
いほう
違法
ちゅうしゃ
駐車
20ドル
ばっきん
罰金
せられました

I was fined 20 dollars for illegal parking.
こんご
今後
ちりょうほう
治療法
はら
をくくって
かう

I faced my medical treatment head on, prepared for the worst.
いし
医師
かんじゃ
患者
ひみつ
秘密
らす
いほう
違法

It is illegal for a doctor to reveal patients' confidential information.
いって
一手
ずつ
かいせつ
解説
かんかく
感覚
わかる
きふなら
棋譜並
じょうたつ
上達
ほう
title (book, album etc.)
Commentary on Each Move! Methods of Using the Record of a Game to Develop Intuition About Go and to Improve
その
こっかい
国会
ほうれい
法令
によって
しゅくじつ
祝日
なった
That day was made a holiday by an act of the diet.
かれ
その
むほう
無法
おこな
がいぜん
慨然
たんそく
嘆息
した

On seeing the lawless behavior, he sighed indignantly.
じみんとう
自民党
ぞうぜい
増税
ほうあん
法案
ていしゅつ
提出
した
もうれつ
猛烈
はんたい
反対
って
てっかい
撤回
した

The LDP brought out a bill to raise taxes but met with such violent opposition that they backed down.
げんこう
現行
せいど
制度
けっかん
欠陥
おぎな
ため
ほうかいせい
法改正
ひつよう
必要

To make up for the faults of the current system, we need to revise the law.
ほう
したが
というのは
ふへんだとう
普遍妥当
こと
It’s always right to obey the law.
これから
きぎょう
起業
どくりつ
独立
したい
ひと
おちい
しっぱい
失敗
その
かいけつ
解決
ほうほう
方法
とは title (book, album etc.)
Common Mistakes of Those Who Want to Start and Run Their Own Businesses: What Are the Solutions?
その
しゃしん
写真
ほうていない
法廷内
きんちょう
緊張
ひじょう
非常
よくとらえている
The photo catches the tension in the court very well.
わたし
たち
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
うまく
ける
ほうほう
方法
っている

We know how to get around traffic congestion.
Windows Vistaセキュリティ
きのう
機能
うかい
迂回
する
ほうほう
方法
けんきゅうしゃ
研究者
こうひょう
公表
します

Researchers announce method of circumventing Windows Vista security features.
わたし
おお
ひと
たち
いっしょ
あたら
しい
ほうりつ
法律
しじ
支持
する

I, in company with most other people, support that new law.
がか
画家
じぶん
自分
っている
ぎほう
技法
つか
使
って
こそ
しん
がか
画家
なる
A painter only becomes a true painter by practicing his craft.
その
ようほう
用法
くべつ
区別
めいりょう
明瞭
である
The distinction in usage between the two words is clear.
かれ
その
じけん
事件
ほうてい
法廷
した

They submitted the case to the court.
なに
について
もんく
文句
こと
あたら
しい
かんきょう
環境
れる
1つ
ほうほう
方法
である
Complaining about something is one way to adapt yourself to a new environment.
かれ
ほうりつ
法律
ほご
保護
もと
める
とうぜん
当然

They may properly claim the protection of the law.
おうじ
王子
まほう
魔法
カエル
えられた

The prince was turned by magic into a frog.
すべて
ぼくし
牧師
あたら
しい
ほうりつ
法律
はんたい
反対
である
All the clergy are against the new law.
じっせん
実践
ノイズ
ていげん
逓減
ぎほう
技法
title (book, album etc.)
Practical Noise Reduction Techniques
いし
医師
たちチーム
いけん
意見
って
さいりょう
最良
ちりょうほう
治療法
はんだん
判断
した

The doctors formed a team, shared their opinions, and made a decision on the best treatment.
ぜんりょう
善良
しみん
市民
ほうりつ
法律
したが

A good citizen obeys the laws.
えれば
きょういく
教育
ちのう
知能
しぜん
自然
ほうそく
法則
おし
ことである
In other words, education is the instruction of the intellect in the laws of Nature.
かれ
ほう
おか
した
うった
えられた

He was accused of having violated the law.
ある
くに
さいりょう
最良
ほうほう
方法
って
じぶん
自分
こと
The best way to know what a country is like is to go and see it with your own eyes.
カラー
しゃしん
写真
まな
しし
四肢
かんせつ
関節
しょくしん
触診
ほう
title (book, album etc.)
Through Color Photos Learn Methods of Palpating the Joints of All Four Limbs
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×