部
Components
275 examples found containing '海'
なんじかん
何時間
も
うみ
海
を
なが
眺
めた。
I gazed at the sea for hours.
そうでん
桑田
へん
変
じて
うみ
海
となる。
Things are subject to change.
しゅうわい
収賄
スキャンダルは
かいがい
海外
で
はげ
激
しい
はんぱつ
反発
を
う
生
みました。
The bribery scandal created a backlash overseas.
みぎて
右手
に
うみ
海
のさざ
なみ
波
が
み
見
えてきたよ。
I could see the rippling waves on my right.
えいご
英語
はまるで
うみ
海
のように
わたしたち
私達
を
と
取
り
かこ
囲
んでいる。
The English language surrounds us like a sea.
うみ
海
は
せかい
世界
を
わ
分
けるのではなく、むしろ
むす
結
びつけるものです。
Oceans do not so much divide the world as unite it.
ラクダと
さばく
砂漠
の
かんけい
関係
は、
ふね
船
と
うみ
海
の
かんけい
関係
と
おな
同
じである。
A camel is to the desert what a ship is to the sea.
ほら、
きょう
今日
は
うみ
海
の
こう
幸
だったから
あした
明日
は
やま
山
の
さち
幸
とかさ、
と
取
りに
い
行
こうよっ。
Look, today was 'sea harvest' so let's go forage for edible plants tomorrow!
わたし
私
は
つ
釣
り
いと
糸
を
うみ
海
に
な
投
げ
い
入
れた。
I cast my fishing line into the sea.
うみ
海
を
のぞ
望
みながら、はるか、
いこく
異国
の
から
空
の
もと
下
で、この
ゆかい
愉快
な
おと
音
を
だ
出
す
がっき
楽器
が、
なんにん
何人
かによって
かな
奏
でられたり、また、この
がっき
楽器
が
な
鳴
りひびく
よる
夜
が、ちょうどいい
つきよ
月夜
で、
まち
街
の
なか
中
を
ある
歩
いている
ひと
人
たちが、
あゆ
歩
みをとめて、しばらく、そばの
たてもの
建物
の
なか
中
からもれる、オルガンの
ねいろ
音色
に
き
聞
きとれている
あ
有
り
さま
様
などを
そうぞう
想像
せずにはいられなかったのであります。
Looking across the sea she could not help but imagine how, in some distant land, people were playing the soothing organ, or how, on a night when the wind carried the organ’s music and the moonlight was just right, people walking through the city would stop and listen, enchanted by the beautiful sound of the organ coming from inside a nearby building.
うみ
海
は
かがみ
鏡
のようになめらかだった。
The sea was as smooth as glass.
うみべ
海辺
の
くうき
空気
はきれいで
けんこうてき
健康的
だ。
The air by the sea is pure and healthy.
このホテルは
みごと
見事
な
うみ
海
の
けしき
景色
が
みわた
見渡
せる。
This hotel has a magnificent view of the sea.
がいろじゅ
街路樹
のある
とお
通
りの
む
向
こうに
うみ
海
が
み
見
えた。
The street, lined with trees, provided a vista of the sea.
かれ
彼
は
およ
泳
ぐために
うみ
海
は
おこな
行
った。
He went to sea to swim.
あの
みずうみ
湖
は
うみ
海
のように
み
見
えます。
That lake looks like the sea.
そら
空
が
うみ
海
と
ひと
一
つに
と
溶
け
こ
込
むように
み
見
えた。
The sky seemed to blend with the sea.
うみ
海
に
なわ
縄
を
な
投
げ
い
入
れた。
I cast my net into the sea.
かれ
彼
はよく
なんじかん
何時間
も
すわ
座
って
うみ
海
を
なが
眺
めたものだ。
He would sit and look at the sea for hours.
かれ
彼
はよく
なんじかん
何時間
も
すわ
座
って
うみ
海
を
なが
眺
めたものだったよ。
He would sit and look at the sea for hours.
「
ろうじん
老人
と
うみ
海
」はとても
かんどうてき
感動的
な
ほん
本
だ。
The Old Man and the Sea is a very exciting book.
こうじょう
工場
はいきぶつ
廃棄物
で
うみ
海
は
おせん
汚染
された。
Factory waste has polluted the sea.
たけ
猛
り
くる
狂
う
うみ
海
の
あらし
嵐
のように
いちぞく
一族
が
はげ
激
しく
はし
走
る。
Clans run wild like a storm in a raging sea.
メアリーは
なんじかん
何時間
もずっと
すわ
座
って
うみ
海
を
なが
眺
めている
こと
事
がある。
Mary will sit still and look at the sea for hours.
ロッククライミングも、
うみ
海
で
ふか
深
く
もぐ
潜
ることもしたし、インドネシアの
ねったい
熱帯
うりん
雨林
で
ねむ
眠
ったこともある。
I've done rock climbing and deep-sea diving and slept in the jungle of Indonesia.
にほん
日本
は
うみ
海
に
と
取
り
かこ
囲
まれているので、
きこう
気候
が
おんわ
温和
である。
Surrounded by the sea, Japan has a mild climate.
きみ
君
たちが
うみ
海
へ
い
行
くなら、
ぼく
僕
も
なかま
仲間
に
い
入
れてくれ。
If you're going to the beach, count me in.
じじつ
事実
、
うみ
海
は
こんせいき
今世紀
の
しょとう
初頭
よりすでに10cmも
じょうしょう
上昇
しているのである。
In fact, the sea has already risen 10 centimeters since the beginning of this century.
かれ
彼
ははるばる
うみ
海
の
む
向
こうからやって
き
来
た。
He came all the way from abroad.
わたし
私
の
りょうしん
両親
は
けっ
決
して
わたし
私
を
ひとり
一人
では
うみ
海
で
およ
泳
がせなかった。
My parents never allowed me to swim alone in the sea.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×