部
Components
445 examples found containing '演'
ちじ
知事
の
えんぜつ
演説
は
きしゃだん
記者団
に
む
向
けて
おこな
行
われた
。
The governor's speech was aimed at the press.
ちじ
知事
の
えんぜつ
演説
がその
ざっし
雑誌
で
はっぴょう
発表
された
。
The governor's speech was published in the magazine.
だい
第
いち
一
バイオリンが、メロディーを
えんそう
演奏
する
。
The first violins carry the melody.
だいとうりょう
大統領
は
たいしゅう
大衆
を
まえ
前
に
えんぜつ
演説
した
。
The president addressed a large audience.
だいとうりょう
大統領
はラジオで
えんぜつ
演説
をするだろう。
The President will make a speech over the radio.
つづ
続
いて
かれ
彼
はその
きかい
機械
の
うご
動
かし
かた
方
を
じつえん
実演
してくれた
。
He went on to demonstrate how to use the machine.
しょうじょ
少女
はクリスマスの
げき
劇
で
てんし
天使
の
やく
役
を
えん
演
じた
。
The little girl played an angel in the Christmas play.
しゅつえんしゃ
出演者
いちどう
一同
は
かんきゃく
観客
からたちあがっての
だい
大
かっさいを
う
受
けた
。
The cast was given a standing ovation.
しゅうえん
終演
は
なんじ
何時
ですか。
What time does the curtain fall?
しゅう
州
ちじ
知事
がテレビに
みずか
自
ら
しゅつえん
出演
した
。
The governor appeared on TV in person.
つぎ
次
の
ぶんかさい
文化祭
で
はじ
初
めて
しゅやく
主役
を
えん
演
じる
ことになっています。
He will play the leading role for the first time in the next school festival.
つぎ
次
の
じょうえん
上演
じかん
時間
は
なんじ
何時
からですか。
What time is the next performance?
わたしたち
私達
は
こうえんしゃ
講演者
の
ゆうべん
雄弁
に
ふか
深
い
かんめい
感銘
を
う
受
けた
。
We were deeply impressed by the lecturer's eloquent speech.
わたし
私
はこの
えんげき
演劇
を
たん
単
に
ひげき
悲劇
として
あつか
扱
う
つもりだ。
I'll treat this play simply as a tragedy.
わたし
私
はイギリス
えんげき
演劇
を
べんきょう
勉強
しています
。
I'm studying the English drama.
わたし
私
はアメリカ
えんげき
演劇
を
べんきょう
勉強
しています
。
I'm studying the American drama.
わたし
私
たち
は
かれ
彼
のすばらしい
えんそう
演奏
をほめた。
We praised him for his wonderful performance.
わたし
私
たち
はコロンブスの
はなし
話
を
えん
演
じた
。
We acted the story of Columbus.
わたし
私
が
えんぜつ
演説
をしなければなりませんか。
Do I have to make a speech?
きのう
昨日
だいとうりょう
大統領
が
おこな
行
った
えんぜつ
演説
は
しじしゃ
支持者
を
よろこ
喜
ばせた
。
The speech made by the president yesterday delighted his supporters.
こんや
今夜
のパーティーで
かれ
彼
は
みごと
見事
にホスト
やく
役
を
えん
演
じた
。
He played an excellent host at today's party.
こんばん
今晩
、
だいとうりょう
大統領
はテレビで
えんぜつ
演説
をすることになっている。
The President is to speak on television this evening.
きょう
今日
の
えんそう
演奏
の
でき
出来
は
わたし
私
の
い
意
にかなったものではない。
I am not satisfied with my performance today.
きょう
今日
のABC
こうきょう
交響
がくだん
楽団
の
えんそう
演奏
は
きたい
期待
はずれだった。
Today's performance of the ABC Symphony Orchestra fell short of my expectations.
こうえんしゃ
講演者
は
はなし
話
の
あいだじゅう
間中
メモを
さんしょう
参照
しなかった
。
The speaker did not refer to his notes during his talk.
こうし
講師
は
こうがい
公害
もんだい
問題
について
こうえん
講演
した
。
The lecturer spoke on pollution problems.
こうえんしゃ
講演者
は
すうふんご
数分後
とにメモを
さんしょう
参照
した
。
The speaker referred to his notes every few minutes.
こうえんしゃ
講演者
は
せきばら
咳払
い
をした。
The speaker cleared his throat.
こうえん
講演
は
なが
長
たらしくて
わたし
私
はつまらなくなった。
The lengthy lecture palled on me.
こうえん
講演
には
たすう
多数
の
しゅっせきしゃ
出席者
があった。
A lot of people came to the lecture.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×