Components
325 examples found containing '犯'
かれ
あやま
おか
した
めいはく
明白

It is evident that he has made a mistake.
はんにん
犯人
やぬし
家主
から
じゅう
10
まん
ドル
ごうだつ
強奪
して
とうそう
逃走
した

The criminal robbed the landlord of a hundred thousand dollars and ran away.
だっそう
脱走
はんにん
犯人
まだ
つか
まらない

The escaped prisoner is still at large.
ぜんいん
全員
せんご
戦後
れんごうぐん
連合軍
によって
とうごく
投獄
され
その
せんぱん
戦犯
として
しけい
死刑
ちょうき
長期
けいき
刑期
せんこく
宣告
された

All were imprisoned by the Allies after the war and later sentenced to death or given long prison terms for war crimes.
しょうねん
少年
はんざい
犯罪
めだ
目立
だからといって
いっぱん
一般
はんざい
犯罪
けんすう
件数
げんしょう
減少
した
わけない
However, the general crime number has not decreased though the juvenile delinquency stands out.
わたし
かれ
はんざい
犯罪
かか
わった
こと
いた

I heard of his involvement in crime.
わたし
むすめ
ばかりでなく
かのじょ
彼女
クラスメイト
すうにん
数人
その
はんにん
犯人
っている

Not only my daughter but some of her classmates say that they saw the criminal.
さいばんかん
裁判官
それ
しょはん
初犯
であること
こうりょ
考慮
れた

The judge took into consideration the fact that it was his first offense.
けいさつ
警察
ごうとう
強盗
げんこうはん
現行犯
つか
まえた

The police caught the burglar red-handed.
けいさつ
警察
はんにん
犯人
じゅう
てわた
手渡
ように
ようきゅう
要求
した

The police demanded that the criminal hand over the gun to them.
ほか
ひと
なんとかしてその
はんにん
犯人
つか
まえなければなりません

The others have to try and catch the murderer.
そのハイジャック
はん
200
まん
ドル
みのしろきん
身代金
ようきゅう
要求
した

The hijacker demanded a ransom of two million dollars.
このような
はんざい
犯罪
ばっきん
罰金
および
とうごく
投獄
また
そのいずれ
ばっ
せられる

Such an offence is punished by a fine and/or imprisonment.
あせって
しごと
仕事
しあ
仕上
げよ
すれば
むよう
無用
まちが
間違
おか

When we rush to complete our work, we make needless errors.
ドライバー
おな
じく
どうじょうしゃ
同乗者
きょうはん
共犯

Like the driver, fellow passengers are committing a crime through complicity
その
はんにん
犯人
まだつかまっていない
The criminal is still at large.
わたし
はんにん
犯人
うたが
われた

I was suspected to be the criminal.
まちが
間違
おか
した
ということ
われわれ
我々
みと
めねばならない

We must concede that we committed an error.
あえて
います
もし
われわれ
我々
そんなことすれば
たいへん
大変
あやま
おか
ことなる
わたし
おも
います

At the risk of sticking my neck out, I think that if we do that, we're making a big, big mistake.
いま
こえた
ですネット
はんざい
犯罪
あつか
けいさつかん
警察官
ほう
とか
I couldn't help overhearing, but you're police officers who handle cyber-crime or some such?
かれ
ぜん
ざいさん
財産
うしな
ような
きけん
危険
おか
した

He risked losing all his fortune.
かれ
じゅうだい
重大
まちが
間違
おか
した

He made a grave mistake.
かれ
つみ
おか
した
こと
みと
めた

He conceded that he committed a crime.
かれ
つみ
おか
した
ので
ばっ
くわ
えよ
した
かれ
とうそう
逃走
した

They sought to punish him for his crime but he escaped.
かれ
ぶんぽうじょう
文法上
あやま
おか
した

He made a few grammatical mistakes.
はんにん
犯人
べんご
弁護
してた
べんごし
弁護士
じつ
しんはんにん
真犯人
だったなんて
ぜんだいみもん
前代未聞

It's totally without precedent for the suspect's attorney to be the true culprit.
あたた
かくて
しっけ
湿気
おお
てんき
天気
はんざいすう
犯罪数
ぞうか
増加
させてしまう

Warm and humid weather increases the number of crimes.
むすこ
息子
はんざい
犯罪
こうい
行為
かれ
くつう
苦痛
あた
えた

His son's criminal activities caused him great pain.
しょうねん
少年
はんざい
犯罪
つつある
Juvenile delinquency is increasing.
わたし
それら
てがみ
手紙
につれて
きょうこう
教皇
しんはんにん
真犯人
かってきた

As I read through the letters, I realized that the Pope was the true culprit.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×