Components
586 examples found containing '生'
せんせい
先生
こくばん
黒板
ほう
ゆび
さしました

The teacher pointed to the blackboard.
わたしたち
私達
けんこう
健康
でなければ
じんせい
人生
せいこう
成功
のぞ
めない

We cannot hope for success in life unless we are in good health.
ぼく
かれ
すばらしい
せんせい
先生
かんが
えている

I consider him to be an excellent teacher.
しばふ
芝生
きんし
禁止

Keep off the grass.
きょうし
教師
あまり
きび
しい
がくせい
学生
こま
かな
てん
つけなければならない
When the teacher is very strict, the students must mind their P's and Q's.
ちきゅう
地球
もっと
きけん
危険
せいぶつ
生物
ばいかい
媒介
する
かんせんしょう
感染症
ものがたり
物語
title (book, album etc.)
The Most Dangerous Animal on Earth: The Stories of Mosquitoes and of the Infectious Diseases They Transmit
ちかごろ
近頃
がくせい
学生
いえば
なに
かんが
えている
わたし
わからない
As for the students of today, I don't know what they are thinking about.
すば
素晴
らしい
たんじょうび
誕生日
むか
えられます
よう
Hope you'll have a wonderful birthday.
もめん
木綿
たか
この
きじ
生地
すればもっともうけになる
おも
っていた
ではないだろう
I imagine she chose this material because cotton is expensive and she thought she could make more profit this way.
その
こうえん
公園
おお
けいじばん
掲示板
しばふ
芝生
ない
きんし
禁止
いてあった

There are many signs in the park that said, "Keep off the grass."
たいびょう
大病
からようやく
せいかん
生還
した
わたし
しんらばんしょう
森羅万象
うつく
しく
うつ
った

Since I recovered at last from my serious illness, all of creation has seemed beautiful to me.
わたし
にほん
日本
まれ
であれば
かった
のに
I would rather have been born in Japan.
すうがく
数学
きな
せいと
生徒
いればそうでない
せいと
生徒
いる
Some students like mathematics and others don't.
びょうき
病気
しばしば
みすぎ
から
しょう
じる

Illness often results from drinking too much.
せんせい
先生
レポート
ていしゅつ
提出
した
あと
わたし
また
べつ
もの
はじ
めねばならなかった

After I had handed in my report to the teacher, I had to start writing another.
せいしょく
生殖
きき
危機
かがくぶっしつ
化学物質
ヒト
せいしょくのうりょく
生殖能力
うば
title (book, album etc.)
Reproductive Crisis: Chemicals Steal People's Fertility
みず
なければ
せいぶつ
生物
きていけない
でしょ
If it were not for water, no living things could live.
かれ
ことば
言葉
かれ
しん
いと
意図
かん
する
うたが
した

His words gave rise to doubts concerning his true intentions.
ある
けんきゅう
研究
よれば
おおがら
大柄
じょせい
女性
ふたご
双子
けいこう
傾向
より
つよ

According to a study, big women are more prone to have twins.
かのじょ
彼女
どんなに
いっしょうけんめい
一生懸命
やってみて
かれ
よろこ
ばす
こと
でき
出来
なかった

However hard she tried, she was unable to please him.
かのじょ
彼女
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
して
クラスみんな
いつかねばならない

She has to study hard and catch up with everybody in her class.
じんせい
人生
ビール
きゅうはしら
九柱
ばかりない
Life is not all beer and skittles.
かのじょ
彼女
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
して
クラス
ひと
いつかなければならなかった

She had to study hard to catch up with her classmates.
ウィンブルドンにはセンターコート
ふく
めて
18
しばふ
芝生
コートある
Wimbledon has 18 grass courts, including Center Court.
じんせい
人生
なに
である
った
ときすでに
しょうがい
生涯
なか
ぎている

Life is half spent before we know what it is.
はは
いつも
わたし
してき
私的
せいかつ
生活
かんしょう
干渉
して
ばかりいる
My mother is always poking her nose into my private life.
ミラー
せんせい
先生
あなたしばらく
ってもらいたい
おも
っています

Dr. Miller wants you to wait for a while.
もし
くうき
空気
みず
なければ
せいぶつ
生物
なに
そんざい
存在
しない
だろう
If it were not for air and water, nothing alive would exist.
がくせい
学生
たち
しばしば
がいこくご
外国語
じゅぎょう
授業
りかい
理解
する
こととても
むずか
しい
こと
づく

Students often find it very difficult to understand a lecture in a foreign language.
わたし
たち
せんせい
先生
すばらしいユーモアセンスある
Our teacher has a wonderful sense of humor.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×