部
Components
591 examples found containing '生'
もめん
木綿
が
たか
高
く
て、この
きじ
生地
にすればもっともうけになると
おも
思
っていた
のではないだろうか。
I imagine she chose this material because cotton is expensive and she thought she could make more profit this way.
「
ちきゅう
地球
で
もっと
最
も
きけん
危険
な
せいぶつ
生物
か
蚊
と
か
蚊
が
ばいかい
媒介
する
かんせんしょう
感染症
の
ものがたり
物語
」 title (book, album etc.)
The Most Dangerous Animal on Earth: The Stories of Mosquitoes and of the Infectious Diseases They Transmit
クラスを
ぜんたい
全体
として
あつか
扱
って
はいけません。それぞれの
せいと
生徒
に
ちゅうい
注意
を
む
向
けなければいけません
。
You can't treat the class as a whole, but must pay attention to each member.
わたしたち
私達
は
けんこう
健康
でなければ
じんせい
人生
の
せいこう
成功
は
のぞ
望
めない
。
We cannot hope for success in life unless we are in good health.
わたし
私
は
むすこ
息子
に
しばふ
芝生
に
みず
水
を
ま
撒
かせた
。
I had my son water the lawn.
わたし
私
の
いぬ
犬
はよく
しばふ
芝生
の
うえ
上
で
よこ
横
になる。
My dog often lies on the grass.
けいじ
掲示
には「
しばふ
芝生
に
はい
入
らないで
ください」と
か
書
いてあります
。
The notice says, "Keep off the grass".
いっしょうけんめい
一生懸命
れんしゅう
練習
すれば
えいご
英語
がもっとうまく
はな
話
せる
ようになるだろう。
You'll be able to speak English better if you practice hard.
さばく
砂漠
の
せいたいがく
生態学
は
あたら
新
しい
がくもん
学問
ぶんや
分野
である。
Desert ecology is a new field of study.
ほうこく
報告
によれば
かれ
彼
は
い
生
きている
そうだ。
According to the report, he is alive.
「
しばふ
芝生
に
はい
入
らないで
くだ
下
さい
」という
ひょうしき
標識
があった。
There was a sign saying, "Keep off the grass."
おとな
大人
は
こ
子
ども
に
じんせい
人生
のたいせつさをおしえなければなりません。
Adults must teach children the significance of life.
かれ
彼
の
しょうがい
生涯
はすばらしいものだった。
His was a remarkable life.
このゴミ
ばこ
箱
は
なま
生
ゴミ
の
いや
嫌
な
くさ
臭
い
を
と
閉
じ
こ
込
める
。
This trash can traps bad kitchen garbage odors.
かのじょ
彼女
は
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
して
クラスの
ひと
人
に
お
追
いつかねばならなかった
。
She had to study hard to catch up with her classmates.
かてい
家庭
きょうし
教師
の
せんせい
先生
は
わたし
私
が
ばか
馬鹿
な
ことをしたと
しか
叱
った
。
My tutor scolded me for my stupid behavior.
いちばん
あたま
頭
の
よ
良
い
せいと
生徒
でさえ、その
もんだい
問題
は
と
解
けなかった
。
Even the brightest student couldn't solve the problem.
かれ
彼
の
ことば
言葉
は
わたし
私
の
じんせい
人生
に
おお
大
きな
えいきょう
影響
を
あた
与
えた
。
His words had a great effect on my life.
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
かなければ
きみ
君
は
せいこう
成功
しない
だろう。
You won't succeed unless you work hard.
いっしょうけんめい
一生懸命
どりょく
努力
すれば
、あなたは
せいこう
成功
する
だろう。
If you try very hard, you will succeed.
やっかいな
ねた
妬
み
の
かんじょう
感情
も
ぎゃく
逆
に
かつよう
活用
すれば
、
じんせい
人生
をもっと
たの
楽
しめる
。
If you conversely make good use of troublesome jealous feelings, you can enjoy life more.
こんな
はじ
恥
をかくのならいっそ
う
生
まれなければ
よかった。
I had rather never have been born than have seen this day of shame.
まんいち
万一
じゅうだい
重大
な
きき
危機
が
しょう
生
じたら
、
せいふ
政府
はすばやく
こうどう
行動
しなければならない
だろう。
Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly.
ながい
長生
き
をしたければ、
たばこ
煙草
をやめなさい。
Give up smoking if you want to live long.
たいてい
大抵
の
がくせい
学生
は
しじゅう
始終
しけん
試験
を
う
受
けなければならない
ことでいやになっている。
Most students are tired of having to take examinations all the time.
わたし
私
たち
の
すうがく
数学
の
せんせい
先生
は
こくばん
黒板
に
えん
円
を
えが
描
いた
。
Our math teacher drew a circle on the blackboard.
こうえん
公園
の
けいじ
掲示
には「
しばふ
芝生
に
はい
入
る
な」と
か
書
かれていた
。
The notice in the park said "Keep off the grass".
みず
水
がなければ
なに
何
も
い
生
きられない
でしょう。
Without water, nothing could live.
あま
海女
さんが
くぐ
潜
る
のと
能登
の
うみ
海
は、
いそや
磯焼
け
がひどくて
さばくか
砂漠化
し
、
かいそう
海藻
が
は
生
えなくなっています
。
The ocean of Noto where female divers dive has undergone terrible desertification, and seaweed no longer grows.
その
こうえん
公園
の
けいじ
掲示
には「
しばふ
芝生
に
はい
入
らぬ
こと」と
か
書
いてあった
。
The notice in the park said, "Keep off the grass."
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×