Components
368 examples found containing '生きる' (results also include variant forms and possible homonyms)
たいよう
太陽
なければ
われわれ
我々
きて
ゆけないだろう
If it were not for the sun, we could not live at all.
やみ
まるで
きて
こきゅう
呼吸
うごめ
いている
ように
かん
じられた

It felt as though the darkness was a living, breathing, writhing thing.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド村上 春樹
よう
するに
シャーロック
きている

In brief, Sherlock lives.
いかに
きる
べき
せいねん
青年
にとって
じゅうよう
重要
もんだい
問題
である
How to live is an important question for young people.
わたし
ちち
まだ
きている
おも
えてならない

I can't help thinking Father is still alive.
もし
くうき
空気
なかったら
せいぶつ
生物
きる
ことできないでしょ
Were it not for air, no creatures could live.
わたし
きている
かぎ
あなた
なにひと
何一
ふじゆう
不自由
させない
You'll want for nothing while I am alive.
おぼ
れかかった
しょうねん
少年
きている
いうより
んでいる
ようでした
The drowning boy was more dead than alive.
みず
きる
うえ
べからざるもの
Water is essential to life.
もし
かれ
そのとき
せんじょう
戦場
きょひ
拒否
していたら
かれ
まだ
きていた
だろう
He would still be alive had he refused to go to the battlefield then.
みず
なし
われわれ
我々
きていけない

We cannot exist without water.
みず
なかったならば
なにぶつ
何物
きる
ことできないだろう
Were it not for water, nothing could live.
もし
しょくぶつ
植物
なかったら
われわれ
我々
きていけない
だろう
If it were not for plants, we wouldn't be able to live.
いっぱんてき
一般的
って
じょせい
女性
だんせい
男性
より
なが
きる

Generally speaking, women live longer than men.
にんげん
人間
この
いちど
一度
しか
きない

One lives but once in the world.
その
きょうだい
兄弟
ふたり
2人
とも
まだ
きている

Both brothers are still alive.
つる
せんねん
千年
きる
チズコ
った

Chizuko said, "A crane is supposed to live for one thousand years."
われわれ
我々
きている
かれ
はっけん
発見
した

We found him alive.
ホーキング
さいしょ
最初
かんが
えていた
より
なが
きる
こと
あき
らか
であった
It was clear that Hawking would live longer than was first thought.
わたし
きている
あいだ
きみ
なにひと
何一
ふじゆう
不自由
させません

As long as I live, you shall want for nothing.
ふたりとも
2人共
きている

Both are alive.
まえ
ハート
っている
きている

Your heart's beating, alive and beating.
みず
ければ
せいぶつ
生物
きて
はいけないでしょ
If it were not for water, no living things could live.
われわれ
我々
きている
かぎ
まな
つづ
けなければならない

We must continue to study as long as we live.
いかに
きる
べき
じんせい
人生
における
もっと
じゅうよう
重要
もんだい
問題

How to live is the most important thing in life.
われわれ
我々
くうき
空気
なし
きられない

We cannot live without air.
もし
みず
なければ
われわれ
我々
きられない
だろう
If it were not for water, we could not live.
もし
みず
なければいかなる
もの
きられない
でしょ
If it were not for water, no creature could live.
じぶん
自分
だけ
しあわ
ついきゅう
追求
して
きる
べきない
You shouldn't live merely in pursuit of your own happiness.
とうけい
統計
よれば
ひゃくさい
百歳
なるまで
きる
ひと
ほとんどいない
Statistics show that very few people live to be a hundred.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×