部
Components
1433 examples found containing '用'
がくせい
学生
はこのコンピューターを
りよう
利用
できる。
Students have access to these computers.
かれ
彼
は、
なん
何
でも
うまく
りよう
利用
する
。
He turns everything to good account.
ご
よう
用
でしたら
ちち
父
に
つた
伝
えましょ
うか。
Can I tell my father what you want?
これらの
しょうひん
商品
は
かいいん
会員
だけが
りよう
利用
できる。
These goods are available to members only.
どの
じしょ
辞書
をあなたはよく
りよう
利用
します
か。
Which dictionary do you often use?
きみ
君
のことは
かんぜん
完全
に
しんよう
信用
しています
。
I have absolute trust in you.
きみ
君
は
えいご
英語
で
よう
用
が
た
足
せます
か。
Can you make yourself understood in English?
パーティー
よう
用
のゲームはパーティーに
かっき
活気
を
あた
与
える
。
Party games bring a party to life.
げんしりょく
原子力
は
へいわ
平和
もくてき
目的
に
りよう
利用
される
ことが
のぞ
望
ましい
。
It is desirable that atomic energy should be used for peaceful purposes.
かなら
必
ず
ほんにん
本人
が
とうろく
登録
ようし
用紙
に
きにゅう
記入
して
くだ
下
さい
。
Be sure to fill out the registration form in person.
かせき
化石
ねんりょう
燃料
は
えいきゅう
永久
に
りよう
利用
できるわけない。
Fossil fuels won't be available forever.
なに
何
の
よう
用
でここに
き
来
た
のですか。
What has brought you here?
この
へや
部屋
は
ようじんよう
要人用
です。
This room is for VIPs.
さいよう
採用
と
けってい
決定
したら
ご
つうち
通知
いたします
。
If we decide to hire you, you will hear from us.
じっさい
実際
にかかった
ひよう
費用
は
みつ
見積
もり
より
たか
高
かった
。
The actual cost was higher than the estimate.
にちようひん
日用品
の
ねだん
値段
が
あ
上
がった
。
Daily commodities increased in price.
ひじょう
非常
の
ばあい
場合
は、エレベーターではなく、
かいだん
階段
を
りよう
利用
しなさい
。
In an emergency, use the stairway, not the elevator.
きみ
君
の
かんが
考
え
を
さいよう
採用
する
ことにした。
We have decided to adopt your idea.
この
くすり
薬
に
ふくさよう
副作用
はありません。
This medicine has no side effects.
2
にん
人
とも
い
行
く
ようい
用意
はできていますか。
Are both of you ready to go?
よか
余暇
を
じゅうぶん
十分
に
りよう
利用
する
ようにしなさい。
Try to make good use of your spare time.
あなたは
かれ
彼
を
かんぜん
完全
に
しんよう
信用
しています
。
You believe him completely.
お
やす
安
い
ごよう
御用
です。
No problem.
この
ばあい
場合
この
きそく
規則
を
てきよう
適用
できます。
Can we apply this rule in this case?
すべての
だんし
男子
がそのパーティーでネクタイを
ちゃくよう
着用
する
ことになっている。
Every boy is supposed to wear a tie at the party.
そのボートは
どうりょく
動力
にモーターを
しよう
使用
している
。
The boat uses a motor for the power.
その
みせ
店
には
わたし
私
の
ようじ
用事
を
き
聞
いてくれる
ひと
人
は
ひとり
一人
もいなかった。
There was no one in the shop to wait on me.
その
きせい
規制
はこのケースには
てきよう
適用
されない
。
The rule doesn't apply in this case.
その
だいがく
大学
の
がくせい
学生
は
みな
皆
、
だいがく
大学
の
としょかん
図書館
を
じゆう
自由
に
りよう
利用
できる。
All the students of the university have access to the university library.
こうふく
幸福
にも
わたし
私
はすばらしい
としょかん
図書館
を
りよう
利用
できる。
I am fortunate enough to have access to an excellent library.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×