Components
367 examples found containing '田'
このあたり
むかし
んぼ
だった
There used to be rice fields around here.
もり
1945
ねん
すなわち
だい
にじ
二次
せかい
世界
たいせん
大戦
わった
とし
まれた

Tamori was born in 1945, that is, when World War II ended.
あぜみち
畔道
じかんひとついのちつながる
んぼ
title (book, album etc.)
Rice-Field Footpath Time: Rice Fields, Which Connect You to One Life
たなか
田中
ぜん
がいしょう
外相
こうてつ
更迭
つづ
せいじ
政治
こんらん
混乱
その
しょうちょう
象徴
である
The dismissal of foreign minister Tanaka is symbolic of the continuing political turmoil.
なぜ
やまだ
山田
さん
わたし
こえ
をかけました

Why did Ms. Yamada approach "me"?
わたし
なりたくうこう
成田空港
かれ
える
がれています

I long for the day when I can meet him at Narita Airport.
これやった
はんにん
犯人
たなか
田中
くん

Don't you think Tanaka is the one who did it?
わたし
ふざい
不在
あいだ
かわた
河田
りえ
理恵
わたし
しごと
仕事
することなります
Rie Kawada will do my job while I'm gone.
よしだ
吉田
さん
こども
子供
たい
して
げんかく
厳格
すぎる

Mr Yoshida is too severe with his children.
まるた
丸田
さんたち
さわ
がしさ
ほんとう
いやき
嫌気
さした
I'm getting sick and tired of Ms Maruta and her noisy friends.
おば
叔母
いなか
田舎
ひとざと
人里
はな
れた
いえ
んでいる

My aunt lives in a lonely house in the country.
なまはげ
あきたけん
秋田県
おがはんとう
男鹿半島
しゅうへん
周辺
おこな
われてきた
ねんちゅうぎょうじ
年中行事

Namahage is the name of an annual event held in the Oga Peninsula area in Akita prefecture.
いそだ
磯田
まった
どうかん
同感
です
I feel exactly the same as Mr Isoda.
じもと
地元
せたがやく
世田谷区
きぬた
まつ
です
たいこ
太鼓
おと
ウキウキしてきます
This is a festival where I live in Kinuta, Setagaya. The first sounds of the drum make you feel cheerful.
いなか
田舎
のほほんと
らしたい

I want to live a carefree life in the country.
いいだ
飯田
たろう
太郎
こうにん
後任
として
おおはら
大原
こういち
孝一
ぎじゅつ
技術
ぶちょう
部長
として
ちゃくにん
着任
した
こと
らせいたします

We are writing to inform you that Mr Koichi Ohara has been appointed as Manager of the Technical Department in succession to Mr Taro Iida.
ジャーンそれじゃ
はるた
春田
くんもう
いいみんな
ゆかた
浴衣
ひろめ
披露目
ねぇ
Ta-dah! Well then, Haruta, it's OK to look now! It's everybody's yukata debut.
かんだ
神田
さん
たいへん
大変
はや
ランナーです
Miss Kanda is a very fast runner.
あおた
青田
しん
じる
あたい
しない

Aota was not worthy of your trust.
たなか
田中
くん
じょうず
上手
ピアノ
ことが
でき
出来

Mr. Tanaka can play the piano well.
ひこうき
飛行機
ごぜん
午前
じゅう
10
なりた
成田
から
ちました

The plane took off from Narita at 10 a.m.
かれ
こうぎ
講義
たなか
田中
せんせい
先生
こうぎ
講義
より
はる
ていど
程度
たか

His lecture is far more difficult than Mr Tanaka's.
あけち
明智
みつひで
光秀
おだ
織田
のぶなが
信長
ころ
した
りゆう
理由
やぼう
野望
せつ
えんこん
怨恨
せつ
くろまく
黒幕
せつ
いずれでもない title (book, album etc.)
The Reason Mitsuhide Akechi Killed Nobunaga Oda Had Nothing to Do with Ambition, a Grudge, or Being a Mastermind
じう
慈雨
たはた
田畑
うるお
った

The welcome rain moistened the fields.
たなか
田中
はつげん
発言
ぜっせん
舌戦
ひぶた
火蓋
った

Tanaka's remarks started an argument.
やまだ
山田
くん
じぶん
自分
ボス
たい
する
いか
おさ
えよ
つと
めた

Yamada tried hard to keep his anger against his boss in check.
ぼく
レース
きみ
よしだ
吉田
くん
たいこう
対抗
させる
こと
かんが
えている

I'm thinking of matching you against Yoshida in the race.
ぐうぜん
偶然
やまだ
山田
せんせい
先生
おな
まち
しゅっしん
出身
だった
It just so happened that Mr Yamada came from the same town.
やまだ
山田
さんその
こころ
ひかれるおとぎ
ばなし
やさしい
にほんご
日本語
ほんやく
翻訳
した

Ms. Yamada translated the fascinating fairy tale into plain Japanese.
ブースカ
だいす
大好
みずた
水田
さん
ぐうぜん
偶然
はい
った
みせ
めざとくブースカグッズ
つけて
さっそく
早速
ことした
Ms Mizuta likes that "Buska" character so much, last time she happened by a store that had Buska goods, she homed in on them and bought one on the spot.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×