部
Components
749 examples found containing '由'
だれも
かれ
彼
が
まち
町
を
さ
去
った
りゆう
理由
を
し
知
らない
。
Nobody knows why he left the town.
それらにはいくつかの
りゆう
理由
があるようだ。
There seem to be several reasons for that.
この
へや
部屋
を
じゆう
自由
に
つか
使
って
いいですよ。
You are free to use this room.
この
へや
部屋
を
つか
使
う
のはあなたの
じゆう
自由
です。
You are free to use this room.
それが、
よしお
義男
が
かぜ
風邪
をひいた
りゆう
理由
だ。
This is why Yoshio has caught a cold.
その
もんだい
問題
を
じゆう
自由
に
ろん
論
じた
。
We discussed the problem freely.
その
もんだい
問題
はその
りゆう
理由
で
じゅうよう
重要
な
のだ。
For that reason that problem is important.
その
てんいん
店員
は
ぶさほう
無作法
が
りゆう
理由
で
かいこ
解雇
された
。
The clerk was dismissed on the grounds of her rude manners.
その
あたら
新
しい
ほうりつ
法律
が
しみん
市民
から
じゆう
自由
を
うば
奪
った
。
The new law has deprived the citizens of their liberty.
その
じけん
事件
について
じゆう
自由
に
はな
話
す
ことはできない。
I'm not at liberty to tell you about the incident.
その
こども
子供
の
じゆう
自由
じかん
時間
は
せいげん
制限
されている
。
That child's free time is circumscribed.
その
かね
金
を
じゆう
自由
にお
つか
使
いください
。
The money is at your disposal.
その
かいしゃ
会社
は
じゆう
自由
ぼうえき
貿易
を
しじ
支持
している
。
That company stands for free trade.
その
うた
歌
は
でんせつ
伝説
に
ゆらい
由来
する
もの
物
だった。
The song descended from a legend.
ジムは
ふつご
仏語
と
どくご
独語
が
じゆう
自由
に
つか
使
える
。
Jim is master of French and German.
こい
恋
は
じゆう
自由
に
はじ
始
められる
が、
こい
恋
を
お
終
わらせる
にはそうはいかない。
A man has free choice to begin love, but not to end it.
サラダを
じゆう
自由
に
と
取
って
た
食
べて
ください。
Help yourself to the salad.
ご
じゆう
自由
にリンクを
せってい
設定
して
くだ
下
さい
。
Please feel free to link to my page.
ご
じゆう
自由
にケーキを
と
取
って
ください。
Please help yourself to the cake.
こんなことをした
りゆう
理由
を
い
言
い
なさい。
Will you give me your reasons for doing this?
これはあなたが
じゆう
自由
にしてよいお
かね
金
です。
This is the money at your disposal.
これが
わたし
私
の
かれ
彼
を
きら
嫌
う
りゆう
理由
だ。
This is why I hate him.
これが
わたし
私
が
おく
遅
れた
りゆう
理由
です。
This is the reason why I came late.
これが
わたし
私
がここへ
き
来
た
りゆう
理由
だ。
This is the reason I came here.
これがきのう
わたし
私
が
こ
来
なかった
りゆう
理由
です。
This is the reason why I didn't come yesterday.
ゆきこ
由紀子
ちゃんは、
あした
明日
いこう
以降
、
ひ
火
ききん
木金
のシフトで
しゅっきん
出勤
してくれれば
いいから。
It's OK if Yukiko can do the Tuesday, Thursday and Friday shifts from tomorrow.
こういう
りゆう
理由
で
わたし
私
は
しごと
仕事
を
や
辞
めた
。
This is why I quit the job.
こういう
りゆう
理由
で
わたし
私
はあなたに
どうい
同意
できないのです。
For this reason I cannot agree with you.
お
かし
菓子
を
ご
御
じゆう
自由
に
と
取
って
くだ
下
さい
。
Please help yourself to the sweets.
お
かし
菓子
をご
じゆう
自由
にお
と
取
りください
。
Please help yourself to the cake.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×