部
Components
509 examples found containing '痛'
くすり
薬
を
の
飲
み
はじ
始
める
と、すぐに
いた
痛
み
などの
しょうじょう
症状
は
と
取
れてきます
が、すぐに
かいよう
潰瘍
が
なお
治
る
わけではありません。
When you start taking medicine, it begins working immediately on symptoms such as pain, but that doesn't mean the ulcer heals right away.
くすり
薬
を
の
飲
み
はじ
始
める
と、すぐに
いた
痛
み
などの
しょうじょう
症状
はとれてきますが、すぐに
かいよう
潰瘍
がなおるわけではありません。
When you start taking medicine it begins working on symptoms, like pain, right away, but that doesn't mean that the ulcer heals right away.
こし
腰
の
いた
痛
み
から
あし
足
が
なまり
鉛
のように
おも
重
く
ひ
引
きずる
ように
ある
歩
いていました
。
His backache left him lurching along with leaden legs.
め
目
が
いた
痛
い
。
My eyes hurt.
うるさいなっ!
すこ
少
し
の
ずつう
頭痛
くらい
がまん
我慢
しろ
。
よ
余
は
まりょく
魔力
がすっからかんだ。それもこれも
ひめ
姫
のせいだぞ。
Shurrup! Don't make such a fuss over a little headache. I'm flat out of magical power - this is all your fault!
えへへへ、
わたし
私
は
うんち
運痴
だから、ちょっと
はし
走
る
と、すぐに
わきばら
脇腹
が
いた
痛
くなっちゃう
の。
He-heh-heh, I'm terrible at sports so if I run a while my sides hurt right away.
「
きのう
昨日
の
きょう
今日
だし・・・その・・・
せいき
性器
が
いた
痛
かっ
たりは?」「まだ、
すこ
少
し
ヒリヒリしますけど」
"It's right after yesterday so ... that is ... do your genitals hurt or ...?" "It still smarts a little but..."
「
こし
腰
は
いた
痛
む
?」「いや、
べつ
別
に
」「そう、それは
ふこうちゅう
不幸中
の
さいわ
幸
い
ね」
"Does your back hurt?" "No, not really." "Oh, that's something then, isn't it?"
ゆう
夕
べ
、ちょっと
ずつう
頭痛
がした。
I had a slight headache last night.
むすめ
娘
は
め
目
に
い
入
れても
いた
痛
くない
。
My daughter is the apple of my eye.
ぼく
僕
の
あわ
哀
れな
こころ
心
は
いた
痛
む
。
How my poor heart aches!
かぜ
風邪
を
ひ
引
いて
あたま
頭
が
いた
痛
い
。
I've caught a cold and my head hurts.
かぜ
風邪
でのどが
いた
痛
い
。
I have a sore throat from a cold.
かぜ
風邪
が
むね
胸
にきて、
せき
咳
と
ずつう
頭痛
がする。
I have a cold in my chest, with coughing and a headache.
ちち
父
の
ひなん
非難
が
わたし
私
の
こころ
心
に
つうせつ
痛切
に
かん
感
じられた
のはそのときだった。
It was then that my father's reproof had come home to me.
ひじ
肘
が
いた
痛
む
んだよ。
びょういん
病院
に
い
行
こう
かな。
My elbow really hurts. I guess I should go to a hospital.
ゆうべ
昨夜
から
がくかんせつ
顎関節
に
いた
痛
み
を
かん
感
じる
。
I've had a pain in my jaw joint since last night.
かのじょ
彼女
は
かな
悲
しさ
があまりにも
つうせつ
痛切
で
なみだ
涙
も
で
出
なかった
。
Her grief was too acute for tears.
かのじょ
彼女
は
ずつう
頭痛
を
うった
訴
える
、それもしょっちゅうだ。
She complains of headaches, and that very often.
かのじょ
彼女
は
あたま
頭
が
いた
痛
い
ようだ。
She appears to have a headache.
かのじょ
彼女
は
ながねん
長年
、
ようつう
腰痛
で
こま
困
っている
。
She's been having trouble with back pain for years.
かのじょ
彼女
は
なが
長
い
ことひどい
ずつう
頭痛
に
なや
悩
まされた
。
She has suffered from bad headaches for a long time.
かのじょ
彼女
は
からだちゅう
体中
が
いた
痛
んでいた
。
She was aching all over.
かのじょ
彼女
は
た
絶
えず
しんけいつう
神経痛
に
なや
悩
まされている
。
She suffers from constant neuralgia.
かのじょ
彼女
は
すいみんぶそく
睡眠不足
で
ずつう
頭痛
がした。
She had a headache from lack of sleep.
かのじょ
彼女
は
みぎ
右
あし
脚
が
いた
痛
かった
のに
がっこう
学校
に
い
行
った
。
She went to school in spite of the pain in her right leg.
かのじょ
彼女
はモルヒネ
ちゅうしゃ
注射
によって
むつう
無痛
の
じょうたい
状態
になった。
She was kept under with morphine injections.
かのじょ
彼女
はその
ご
後
いた
痛
み
がなくなる
こと
事
はなかった。
She was never free from pain after that.
かのじょ
彼女
はそのご
いた
痛
み
がなくなることはなかった。
She was never free from pain after that.
かのじょ
彼女
は、その
ご
後
いた
痛
み
がなくなることがなかった。
She was never free from pain after that.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×