Components
401 examples found containing '発'
ブッシュ
だいとうりょう
大統領
きのう
昨日
テレビラジオ
じゅうだい
重大
はっぴょう
発表
おこな
った

President Bush gave an important address on TV and the radio yesterday.
トランジスター
はつめい
発明
しん
じだい
時代
かく
した

The invention of the transistor marked a new era.
ざんぎょうだい
残業代
みばら
未払
はっかく
発覚
かいしゃ
会社
きゅうだん
糾弾
する
ことにした
It was discovered that the company wasn’t paying for overtime work, so I decided to denounce the company.
それ
はつめい
発明
した
きょうじゅ
教授
だいがく
大学
から
そうとう
相当
たいか
対価
ける
けんり
権利
ある
The professor who invented it has the right to reasonable remuneration from the university.
かがく
科学
だい
いち
もくてき
目的
しんり
心理
あたら
しい
しんり
真理
はっけん
発見
する
ことである
The primary aim of science is to find truth, new truth.
のうぎょう
農業
かがく
科学
はったつ
発達
おかげ
せかい
世界
しょくりょう
食料
せいさん
生産
なんとか
じんこう
人口
ぞうか
増加
おく
れず
んだ
ただし
みらい
未来
ぎせい
犠牲
してである
Thanks to the development of agricultural science, world food production has managed to keep up with population growth - but only at the expense of the future.
1941
ねん
12
がつ
にほん
日本
アメリカ
あいだ
せんそう
戦争
ぼっぱつ
勃発
した
とき
わたし
まれていなかった

When war broke out between Japan and the United States in December 1941, I hadn’t been born.
だれ
じゆう
自由
いけん
意見
はつげん
発言
できる
あいて
相手
じぶん
自分
きょうつうてん
共通点
つける
ことができる
べている

A says that everyone can express their opinions freely, while B says that one can find common ground with others.
その
がっこう
学校
おお
はつめいか
発明家
おく
している

The school has turned out many inventors.
だい
じしん
地震
はっせい
発生
から
おうきゅう
応急
たいさく
対策
しゅうそく
収束
まで
ひなん
避難
なが
です
The flow of evacuation events from occurrence of a large earthquake to the conclusion of emergency counter measures.
かれ
いくつ
だいはっけん
大発見
ゆうめい
有名

He is eminent for his great discoveries.
すぐ
しゅっぱつ
出発
べきという
かんが
かれ
こころ
かんだ

It occurred to him that he should start at once.
かれ
1939
ねん
パリ
たいざい
滞在
していた
その
とき
だいにじせかいたいせん
第2次世界大戦
とっぱつ
突発
した

He was staying in Paris in 1939, when the Second World War broke out.
べい
だい
よんだん
4弾
かんぜい
関税
はっぴょう
発表
スマホもろ
やいば

In America's 'fourth strike' tariff announcement, smartphones are a double-edged sword.
スキージャンプ202メートル
せる
かた
はっけん
発見
した

I've found a way of jumping so you can get 202m in the ski-jump!
にほん
日本
すぐ
うちゅう
宇宙
かいはつ
開発
だろう
Japan will soon start to engage in the exploration of the universe.
きんだい
近代
かがく
科学
ぎじゅつ
技術
なぜ
ちゅうごく
中国
はってん
発展
しなかった
だろう
Why didn't modern technology develop in China?
われわれ
我々
こだい
古代
ぶんめい
文明
いせき
遺跡
はっけん
発見
した

We discovered relics of an ancient civilization.
どんなに
はげ
しく
あめ
くだ
とも
わたし
たち
あした
明日
しゅっぱつ
出発
します

However hard it may rain, we will start tomorrow.
その
がっこう
学校
はつめいか
発明家
たすう
多数
おく
している

The school has turned out many inventors.
ばくはつ
爆発
とてもすさまじかったので
やね
屋根
っとんだ

Such was the explosion that the roof was blown off.
のだ
野田
めぐみ
って
っています
のだはぎゃとかふぎとか
きせい
奇声
はっ
する

"You know a kid called Megumi Noda, right?" "Noda?" "Makes weird sounds like 'Hagya', 'Fugi'"
わたしたち
私達
その
はっぴょう
発表
ちゅうい
注意
はら
べきだった
We should have paid attention to the announcement.
かれ
その
しゅっぱつ
出発
する
よてい
予定
だった
しゅっぱつ
出発
しなかった

He was to have started that day.
かれ
けいかく
計画
げつようび
月曜日
しゅっぱつ
出発
する
ことだった
His plan was to start on Monday.
だれ
によってラジウム
はっけん
発見
されました

Who was radium discovered by?
だい
にじ
二次
せかい
世界
たいせん
大戦
ぼっぱつ
勃発
した
1939
ねん
でした
It was in 1939 that the Second World War broke out.
きょうし
教師
せいと
生徒
じゆう
自由
はつげん
発言
こと
ひつよう
必要

It is necessary for teachers and students to freely exchange their opinions.
きみ
こん
しゅっぱつ
出発
すれば
とうぜん
当然
はず
You ought to be on time if you start now.
きみ
ロンドン
しゅっぱつ
出発
する
こんど
今度
にちようび
日曜日

You're going to leave for London next Sunday, aren't you?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×