部
Components
269 examples found
containing '皆'
その
ば
場
にいあ
居合
わせたもの
者
はみな
皆
、かすかなごこう
後光
にて
照
らされるがくぶちょう
学部長
にしせん
視線
をむ
向
けた。
Now, all heads turn toward the dean, who sits surrounded by a faint halo of light.
シンガポールの
いし
医師
はほとん
殆
どのばあい
場合
みな
皆
おたが
互
いをし
知
っている、というのがにほん
日本
とこと
異
なります。
What's different from Japan is that the doctors of Singapore generally all know each other.
いえ
家
ではあかみ
赤味
がかったかみ
髪
とそばかすのせいで、はは
母
がぶべつ
侮蔑
をこ
込
めて「にんじん」となづ
名付
け、みな
皆
にもそうよ
呼
ばせています。
At home, because of his reddish hair and freckles, his mother scornfully named him "carrot" and had everybody else call him that.
くうこう
空港
にはすうひゃくだい
数百台
のタクシーがいて、みな
皆
きゃくひ
客引
きしていた。
There were hundreds of taxis at the airport, all touting for business.
み
見
ため
目
にはやさ
優
しそうだけど、かれ
彼
ってみな
皆
からがいじゅうないごう
外柔内剛
のけっこう
結構
なタフネゴシエータとい
言
われているよ。
He seems like a softy on the surface, but at the core he's got an iron will that makes him an extremely tough negotiator.
われわれ
我々
はみな
皆
、かれ
彼
がにゅうがく
入学
しけん
試験
にごうかく
合格
することをこころ
心
からねが
願
っている。
We all share the heartfelt wish that he and all the others will pass the admission examination.
みな
皆
がかくじつ
確実
にせき
席
がと
取
れるようにはや
早
めにげきじょう
劇場
にい
行
った。
We went to the theater early, so we could be sure that everyone could get a seat.
みな
皆
がじぶん
自分
をばか
馬鹿
にしているようにおも
思
えたので、かれ
彼
はおこ
怒
った。
He got angry because he thought that everyone was trying to make a fool of him.
しゃいん
社員
はみな
皆
しゃちょう
社長
のげん
言
をきんかぎょくじょう
金科玉条
としている。
The employees treat everything the company president says as a golden rule.
どうして
せいとうしょ
製糖所
にい
行
かないの?わたし
私
たちはみな
皆
いそが
忙
しいですから。
Why aren't you going to the sugar shack? Because we're all busy.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.