部
Components
276 examples found
containing '皆'
われわれ
我々
はみな
皆
、かれ
彼
がにゅうがく
入学
しけん
試験
にごうかく
合格
することをこころ
心
からねが
願
っている。
We all share the heartfelt wish that he and all the others will pass the admission examination.
み
見
ため
目
にはやさ
優
しそうだけど、かれ
彼
ってみな
皆
からがいじゅうないごう
外柔内剛
のけっこう
結構
なタフネゴシエータとい
言
われているよ。
He seems like a softy on the surface, but at the core he's got an iron will that makes him an extremely tough negotiator.
みな
皆
、くうりくうろん
空理空論
ばかりい
言
って、じかん
時間
のむだ
無駄
だよ、このかいぎ
会議
は。
This meeting is a waste of time. Everybody is just talking in vague theoretical terms.
くうこう
空港
にはすうひゃくだい
数百台
のタクシーがいて、みな
皆
きゃくひ
客引
きしていた。
There were hundreds of taxis at the airport, all touting for business.
まおう
魔王
はい
言
った。「おれ
俺
がま
負
けるわっきゃねーべ。しんぱん
審判
はみな
皆
じごく
地獄
にいるのだ」。
"How can I lose?" answered Satan. "All the umpires are down here in Hell."
そして
かれ
彼
はうし
牛
やひつじ
羊
もみな
皆
、みや
宮
からお
追
いだした。
And he chased the cattle, the sheep, and the people out of the temple.
じゅうぎょういん
従業員
はみな
皆
、まいとし
毎年
にしゅうかん
二週間
のゆうきゅう
有給
きゅうか
休暇
をもらうけんり
権利
がある。
Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.
せんせい
先生
、ごらんくだ
下
さい。ヨルダンのむ
向
こうであなたといっしょ
一緒
にいたことがあり、そして、あなたがあかしをしておられたあのかたが、バプテスマをさづ
授
けており、みな
皆
のもの
者
が、そのかたのところへで
出
かけています。
Rabbi, that man who was with you on the other side of the Jordan - the one you testified about - well, he is baptizing, and everyone is going to him.
もし
みな
皆
のえんじょ
援助
がなかったら、わたし
私
はしけん
試験
にごうかく
合格
しなかったでしょう。
But for everybody's support, I would not have passed the examination.
パーティーでは、
こども
子供
たちはみな
皆
ね
寝
ずにお
起
きていてぎょうぎ
行儀
よくふ
振
るま
舞
った。
All the children sat up and behaved themselves at the party.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
