部
Components
333 examples found containing '盗'
かれ
彼
ら
はその
しょうねん
少年
をだまして
ちちおや
父親
の
とけい
時計
を
ぬす
盗
ませた
。
They fooled the boy into stealing his father's watch.
けいさつ
警察
はその
ごうとう
強盗
じけん
事件
に
かんれん
関連
のある
ようぎしゃ
容疑者
を
たいほ
逮捕
した
。
The police arrested a suspect in connection with the robbery.
メアリーはお
かね
金
を
ぬす
盗
んだ
ことを
ひてい
否定
した
。
Mary denied having stolen the money.
ぼうりょくだん
暴力団
は
ごうとう
強盗
を
けいかく
計画
していた
。
The gang was planning a robbery.
かれ
彼
はその
ごうとう
強盗
じけん
事件
の
じゅうはんしゃ
従犯者
として
たいほ
逮捕
された
。
He was arrested as an accessory to the robbery.
かれ
彼
はお
かね
金
を
ぬす
盗
んだ
ことで
うった
訴
えられました
。
He was accused of stealing money.
ぬすびと
盗人
にも
じんぎ
仁義
。
There is honor even among thieves.
だれ
誰
かが
わたし
私
のうちに
お
押
し
い
入
って
、
わたし
私
のお
かね
金
を
ぜんぶ
全部
ぬす
盗
んで
にげた。
Someone broke into my house and ran away with all of my money.
せっとうだん
窃盗団
がその
ぎんこう
銀行
に
お
押
し
い
入
った
。
A gang of thieves broke into the bank.
しょう
小
ひつじ
羊
を
ぬす
盗
んで
こうしゅけい
絞首刑
になるくらいなら
おや
親
ひつじ
羊
を
ぬす
盗
んで
こうしゅけい
絞首刑
になるほうがましだ。
As well be hanged for a sheep as a lamb.
わたしたち
私達
は
かいしゃ
会社
の
かいけいがかり
会計係
にお
かね
金
を
ぬす
盗
んだ
うたが
疑
い
をかけた。
We suspected our cashier of stealing the funds.
わたし
私
はバスの
なか
中
で
さいふ
財布
を
ぬす
盗
まれた
。
I had my purse stolen in the bus.
わたし
私
はその
おとこ
男
がお
かね
金
を
ぬす
盗
んでいる
ところを
み
見
つけた
。
I caught the man stealing the money.
けいさつ
警察
は
ごうとう
強盗
を
げんこうはん
現行犯
で
つか
捕
まえた
。
The police caught the burglar red-handed.
けいさつ
警察
はその
ぬす
盗
まれた
ほうせき
宝石
を
と
取
り
もど
戻
した
。
The police recovered the stolen jewelry.
りんごを
ぬす
盗
んでいる
ところを
つか
捕
まった
こども
子供
は、
お
怖
めず
おく
臆
せず
ばつ
罰
を
う
受
けた
。
The child who was caught stealing apples bravely accepted his punishment.
ごうとう
強盗
が
きんじょ
近所
の
いえ
家
に
お
押
し
い
入
った
ことを
き
聞
いています
か。
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?
ごうとうたち
強盗達
が
こかげ
木陰
から
で
出
てきて
かれ
彼
に
おそ
襲
い
か
掛
かった
。
The robbers fell on him from behind the trees.
どこかでお
かね
金
を
ぬす
盗
まれてしまいました
。
I had my money stolen somewhere.
トラベラーズチェックを
ぬす
盗
まれてしまいました
。
Someone stole my travelers checks.
その
ふりょう
不良
しょうねん
少年
は
じてんしゃ
自転車
を
ぬす
盗
んだ
ことで
こくはつ
告発
された
。
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.
あの
しょうねん
少年
は
みせ
店
から
みせ
店
を
ある
歩
いている
うちに
ぬす
盗
み
へき
癖
がでてしまった。
The young boy got sticky fingers when he walked into stores.
「
うご
動
く
な、みんな」と
ぎんこう
銀行
ごうとう
強盗
は
さけ
叫
んだ
。
The bank robber shouted, "Stay where you are, all of you!"
ニクソンはオフィスに
とうちょうき
盗聴器
をしかけておきながらシラを
き
切
った
ので
みつ
見付
かった
。
Nixon was caught lying because he bugged his own office.
ごうとうだん
強盗団
は
きょう
今日
、
はくちゅう
白昼
どうどう
堂々
、もうひとつの
ぎんこう
銀行
を
おそ
襲
った
。
The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery.
かのじょ
彼女
は
むすこ
息子
が
ぬす
盗
み
を
はたら
働
いた
ことでひどく
は
恥
ずかしい
おもいをしている。
She is bitterly ashamed of her son for stealing.
かれ
彼
ら
は
たが
互
いに
ぬす
盗
み
あ
合
い
をする、だまし
あ
合
う
くらいは、なおさらのことだ。
They rob, and furthermore cheat each other.
かれ
彼
は
ほうせき
宝石
を
ぬす
盗
んだ
といわれている。
He is alleged to have stolen the jewelry.
かれ
彼
は
とうなんしゃ
盗難車
を
み
見
た
と
し
知
らせてきた
。
He reported having seen the stolen car.
かれ
彼
は
とけい
時計
を
ぬす
盗
んだ
といって
わたし
私
を
せ
責
めた
。
He accused me of having stolen his watch.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×