Components
591 examples found containing '立'
かんり
管理
くいき
区域
きょか
許可
なくして
きん

Controlled Access Zone: No entry without permission.
せんじつ
先日
ともだち
友達
ところに
った
とき
げんかん
玄関
から
ともだち
友達
でなくその
だんな
旦那
かお
した

The other day when I stopped by at a friend's house, it wasn't my friend that came out of the front door, but her husband.
その
こうえん
公園
おお
けいじばん
掲示板
しばふ
芝生
ない
きんし
禁止
いてあった

There are many signs in the park that said, "Keep off the grass."
めいじいしん
明治維新
まえ
せいよう
西洋
ちしき
知識
しょうけい
憧憬
わかもの
若者
たち
らんがく
蘭学
てていた

Before the Meiji Restoration, admiration of Western knowledge impelled young people toward Dutch studies.
この
いし
意志
つた
える
ことできる
のうりょく
能力
わたし
たち
とても
やくだ
役立
っている

This ability to communicate helps us a lot.
わたし
たち
きゅうきょく
究極
もくひょう
目標
せかい
世界
へいわ
平和
じゅりつ
樹立
する
ことである
Our ultimate goal is to establish world peace.
その
いちぞく
一族
がいぜん
慨然
てき
かった

With determination the clan confronted the enemy.
せいじてき
政治的
たいりつ
対立
たな
げて
とにかく
こま
っている
ひとたち
人達
たす
けよう

Let's put our political differences aside and just help people in need.
かがくしゃ
科学者
かがく
科学
ジャーナリズム
たちば
立場
もっと
りかい
理解
すべきである
Scientists should better understand the role of science journalism.
つうきん
通勤
ちゅう
ねむ
ってしまって
でんしゃ
電車
りよう
おも
って
がったら
らない
えき
いた
こと
づいた

I fell asleep during my commute and as I stood up to get off the train, I realized I'd arrived at a station I didn't know.
かいしゃ
会社
にねん
二年
いて
けいけん
経験
んできた
から
たちば
立場
かた
つつあるようにみえる
She's been with the company for 2 years now, has gained experience, and it looks like she is solidifying her position.
わたし
かのじょ
彼女
たちば
立場
ならまだあきらめないだろう
If I were in her place, I wouldn't give up yet.
わたし
かのじょ
彼女
まらせよ
した
かのじょ
彼女
いそ
いで
げた

I tried to stop her but she made off in a hurry.
わたし
かれ
まらせよ
したしかし
かれ
いそ
いで
げた

I tried to stop him but he made off in a hurry.
きゃく
にゅうしつ
入室
してきた
とき
わたしたち
私達
ちあがって
あいさつした
When the visitor entered the room, we stood to greet him.
かんぜん
敢然
なんきょく
難局
かう

I’ll confront a difficult situation boldly.
たたか
もやし
しょく
グローバリズム
かんぜん
敢然
かう
ある
せいさんしゃ
生産者
ふんとう
奮闘
title (book, album etc.)
The Fighting Bean Sprout (Farmers): The History of Growers Who Have Boldly Made a Strenuous Effort to Fight Food Globalism
こんご
今後
ちりょうほう
治療法
はら
をくくって
かう

I faced my medical treatment head on, prepared for the worst.
すぐそこそば
いしてきた

I had a bowl of noodles at a street nearby.
がる
ことままならないほどに
ゆか
はげ
しく
じょ
上下
めた

The floor began to undulate so violently it was not possible even to stand up.
Source: パラドックス13東野圭吾
ちち
どっこいしょ
って
がった

Father stood up, saying, ‘Here goes!'
きしゃ
汽車
んでいて
わたし
ずっと
とお
だった
The train was so crowded that I was kept standing all the way.
あなた
なに
よりまずここ
らなければならない

You must leave here before everything.
がっこう
学校
かえ
みち
ナンシー
いえ
りました

I called at Nancy's house on my way home from school.
ランチボックスから
いろ
んな
オカズ
にお
ちのぼっている

The smell of various foodstuffs drifted up from the lunch box.
かれ
とちゅう
途中
きっと
わたし
たち
ところに
はず
He is bound to drop in on us on his way.
かのじょ
彼女
すぐここ
った

She left here right away.
わたし
たち
メアリー
りっぱ
立派
たんじょうび
誕生日
おく
もの
えら
んだ

We chose Mary a good birthday present.
きょか
許可
ない
たちき
立木
ばっさい
伐採
くさき
草木
どせき
土石
ことできません
You cannot cut down standing trees or take plants, earth, stones, and so on without permission.
かのじょ
彼女
たちば
立場
からその
もんだい
問題
とらえるようにしなさい
Try to see the problem from her point of view.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×