部
Components
414 examples found containing '立'
せいふ
政府
の
おも
主
な
しごと
仕事
は、
こっかい
国会
から送られてきた法律を
ぐたいてき
具体的
に
と
執
り
おこな
行
うべく
けいかく
計画
を
つく
作
り
よさん
予算
を
た
立
て
お
推
し
すす
進
めていくことです。
Government duties chiefly comprise of drawing up the detailed proposals of laws forwarded by the Diet, and planning and pushing for the progress of budgets.
つきみ
月見
の
ふぜい
風情
を
どんぶり
丼
の
なか
中
に
みた
見立
てたものである。
It looks like a moon is floating in the rice bowl.
かのじょ
彼女
の
ぼせいあい
母性愛
がかき
た
立
てたれた。
The mother in her was aroused.
かれ
彼
の
みがって
身勝手
な
たいど
態度
に
はら
腹
を
た
立
てた。
His selfish attitude put my back up.
せんせい
先生
はその
なま
怠
け
もの
者
に
はら
腹
を
た
立
てていた。
The teacher was impatient with the idle fellow.
としょかん
図書館
では
ものおと
物音
を
た
立
てては
い
行
けない。
Don't make a noise in the library.
この
うわぎ
上着
は
した
仕立
て
なお
直
さなければならない。
This coat must be altered.
わたし
私
は
うらにわ
裏庭
に
こや
小屋
を
た
立
てた。
I put up a small hut in the backyard.
した
仕立
て
や
屋
は
じんぶつ
人物
を
つく
作
る。
The tailor makes the man.
みなと
港
を
みお
見下
ろす
はか
墓
に
ぼひ
墓碑
を
た
立
てた。
They set up a tombstone over the grave overlooking the harbor.
くうふく
空腹
が
かれ
彼
を
ぬす
盗
みに
か
駆
り
た
立
てた。
Hunger drove him to steal.
おと
音
を
た
立
てないで。
べんきょうちゅう
勉強中
だから。
Don't make any noise, I'm studying.
バースデーケーキにろうそくを
た
立
ててください。
Please put some candles on the birthday cake.
ジョージは
しょうにん
商人
として
み
身
を
た
立
てた。
George set up as a merchant.
そっちこそ、ギックリ
ごし
腰
で
た
立
てなくなってもおいて
かえ
帰
りますわよ。
You worry about yourself. If you put your back out and can't stand we'll go home without you!
ちち
父
は
き
木
にはしごを
た
立
てかけた。
My father put a ladder against the tree.
かのじょ
彼女
は
はら
腹
を
た
立
てて、
わたし
私
を
どな
怒鳴
った。
She lost her temper and shouted at me.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
で
ふく
服
を
した
仕立
て
あ
上
げなければならなかった。
She had to alter her dress by herself.
かのじょ
彼女
はバレエダンサーとして
せいけい
生計
を
た
立
てている。
She earns her living as a ballet dancer.
かのじょ
彼女
の
もう
申
し
た
立
ては
けっきょくざい
結局罪
を
みと
認
めたことになる。
Her statements add up to an admission of guilt.
かれ
彼
は
ちみつ
緻密
に
た
立
てた
けいかく
計画
を
じっこう
実行
した。
He carried out the plan he had made in detail.
かれ
彼
は
はら
腹
を
た
立
てて
わたし
私
に
どな
怒鳴
った。
He lost his temper and shouted at me.
かれ
彼
は
はら
腹
を
た
立
てた
ようす
様子
だったが、
けっきょく
結局
それは
じょうだん
冗談
だった。
His apparent anger proved to be only a joke.
しょくじちゅう
食事中
はやかましい
おと
音
を
た
立
ててはいけません。
You must not make a noise at the table.
しょくじちゅう
食事中
に
おと
音
を
た
立
てるのは
ぶさほう
不作法
だ。
It is bad manners to make noises at table.
しきん
資金
は
かれ
彼
が
しょうばい
商売
で
み
身
を
た
立
てるのに
じゅうぶん
十分
だった。
The money was enough to establish him in business.
なん
何
でもお
やく
役
に
た
立
てるようにいたします。
I am entirely at your service.
おう
王
は
じんみん
人民
から
ぜい
税
を
きび
厳
しく
と
取
り
た
立
てた。
The king exacted taxes from his people.
バスはでこぼこ
どう
道
を
はし
走
りながらガタガタと
おと
音
を
た
立
てた。
The bus rattled as it drove along the bumpy road.
その
くるま
車
はほこりをたてて
た
立
ち
さ
去
った。
The car left a trail of dust.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×