部
Components
291 examples found containing '素'
わたし
私
はスーザンもベティーも
す
好
き
だが、
ふたり
二人
の
なか
中
ではスーザンの
ほう
方
が
すてき
素敵
だと
おも
思
う
。
I like both Susan and Betty, but I think Susan is the nicer of the two.
そのすき
や
焼
き
の
ゆうしょく
夕食
は
じつ
実
に
すば
素晴
らしかった
。
That sukiyaki dinner was a real treat.
きっすい
生粋
のお
じょうさま
嬢様
だからな。
ざんねん
残念
ながら
いたずら
悪戯
とかじゃなくてあれで
もと
素
だ。
She's pure bred blue-blood you see. Unfortunately that's no sort of put-on but her natural self.
かのじょ
彼女
が
すば
素晴
らしい
ピアニストであるということは
い
言
うまでもない
。
It goes without saying that she is an excellent pianist.
そのような
こくさい
国際
きょうりょく
協力
が
すば
素晴
らしい
せいか
成果
を
あ
挙
げた
。
Such international cooperation produced great results.
どうしてあなたって
すなお
素直
じゃないの?
Why can't you take things just as they are?
まばたきのように
すばや
素早
い
。
As quick as a wink.
ずがら
図柄
の
せいち
精緻
さ、
おのおの
各
ばめん
場面
の
びょうしゃ
描写
は
すば
素晴
らしい
。
Each scene is wonderfully depicted with great precision.
かれ
彼
はクリスマスに、
ほんとう
本当
に
すてき
素敵
な
もけい
模型
ひこうき
飛行機
を
わたし
私
にわざわざ
か
買
ってくれた
。
At Christmas he went out of his way to buy me a really nice model plane.
ジェーンは
せいちょう
成長
して
すてき
素敵
な
じょせい
女性
になった。
Jane grew up to be a fine lady.
すば
素晴
らしき
ひ
日
をお
むか
迎
え
ください。
All the best wishes on this wonderful day.
あたら
新
しい
いえ
家
を
か
買
う
とき
時
の
おも
主
な
ようそ
要素
はお
かね
金
です。
Money is the key factor when we decide to buy a new house.
すなお
素直
に
い
言
えば
、
きみ
君
は
あやま
誤
り
を
おか
犯
した
。
Frankly speaking, you made a mistake.
しめ
示
されている
あくとく
悪徳
は
ひだり
左
から
みぎ
右
に、
さば
裁
く
こころ
心
、
そうおん
騒音
、
よ
世
の
なか
中
にある
き
気
を
ち
散
らす
ようそ
要素
、
きょくたん
極端
なもの(バランスのないもの)、
ぶっしつしゅぎ
物質主義
、そして
こうまん
高慢
です。
Shown from left to right, the vices illustrated are a judging heart, noise and distractions of the world, extremes (no balance), materialism, and pride.
ようそ
要素
CとDは
こ
弧
の
せいせい
生成
には
むかんけい
無関係
な
ので
はいじょ
排除
する
ことができる。
We can eliminate C and D since they are irrelevant to the generation of the arcs.
たくや
拓也
は
す
素
っ
ぱだか
裸
で
すいえい
水泳
しました
。
Takuya swam naked as a jaybird.
すてき
素敵
な
くるま
車
じゃない。ずいぶん
たか
高
かった
だろう?
What a nice car you have! You must have paid a lot for it.
ひか
控
え
め
目
にいっても
すば
素晴
らしい
ディナーだった。
It was a good dinner, to say the least.
うつく
美
しい
ものが
あた
与
えてくれる
かんどう
感動
は
すば
素晴
らしい
ものだったが、
わたし
私
にはその
かんどう
感動
を
ほじ
保持
する
こと
事
も、いつまでも
く
繰
り
かえ
返
す
こと
事
もできなかった。
せかい
世界
で
もっと
最
も
うつく
美
しい
ものでさえも、
さいご
最後
には
わたし
私
を
たいくつ
退屈
させてしまった
のである。
The emotion they gave me was exquisite, but I could not preserve it, nor could I indefinitely repeat it; the most beautiful things in the world finished by boring me.
かれ
彼
の
さいのう
才能
は
たいへん
大変
すば
素晴
らしく
そして
たよう
多様
である。
His abilities were very great and various.
しょくぶつ
植物
は
えいようぶつ
栄養物
を
つく
作
っている
とき、
さんそ
酸素
を
ほうしゅつ
放出
する
。
Plants give off oxygen as they make food.
わたし
私
は
すぐ
優
れた
かれ
彼
の
つま
妻
になる
そしつ
素質
がある。
I make an excellent wife for him.
わたし
私
はあなたが
さいきん
最近
ニューヨークタイムズに
の
載
せた
こうこく
広告
は
すば
素晴
らしい
と
おも
思
います
。
I am impressed by your recent advertisement in the New York Times.
かれ
彼
はロシア
ご
語
を
すばや
素早
く
しゅうとく
習得
した
。
He acquired Russian quickly.
ことし
今年
のトウモロコシの
しゅうかく
収穫
は
すば
素晴
らしい
。
There's a fine crop of corn this year.
けっきょく
結局
のところ、
じんせい
人生
で
いちばん
一番
たいせつ
大切
な
ようそ
要素
は
きょうたん
驚嘆
の
きも
気持
ち
です。
When all is said and done, the most precious element in life is wonder.
かのじょ
彼女
は
さいきん
最近
えいご
英語
が
すば
素晴
らしく
しんぽ
進歩
した
。
She has recently made remarkable progress in English.
ゆうかん
勇敢
さ
は
すば
素晴
らしい
びとく
美徳
である。
Bravery is a great virtue.
きょうかい
教会
の
かいしゅう
会衆
は
すば
素晴
らしい
せっきょう
説教
に
かんどう
感動
した
。
The church congregation was moved by the fine sermon.
あなたの
あたら
新
しい
ぼうし
帽子
、なんて
すてき
素敵
な
ぼうし
帽子
なんでしょう。
I just adore your new hat.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×