Components
429 examples found containing '結婚する'
みんな
はんたい
反対
した
それでもメアリージョン
けっこん
結婚
した

Every one opposed it, but Mary and John got married all the same.
わたし
19
とき
けっこん
結婚
した

I got married when I was 19 years of age.
かれ
らいげつ
来月
けっこん
結婚
する
だろう
They will get married next month.
かのじょ
彼女
けっこん
結婚
しよ
かまうもの
Who cares when she will marry?
わたし
りょうしん
両親
あね
がいこくじん
外国人
けっこん
結婚
する
はんたい
反対
している

My parents are opposed to my sister marrying a foreigner.
わたし
はん
して
かれ
けっこん
結婚
した

I married him against my will.
かれ
せんげつ
先月
けっこん
結婚
する
こと
なっていた
They were to have been married last month.
わたし
かれ
わたし
けっこん
結婚
する
なくさせた
I discouraged him from marrying me.
かのじょ
彼女
けっこん
結婚
した
とき
わたし
かのじょ
彼女
って
じゅう
10
ねん
っていた

I had known her for ten years when I married her.
わたし
たち
けっこん
結婚
した
とき
ちち
この
いえ
ってくれた

My father bought this house for us when we got married.
かれ
そのときに
けっこん
結婚
して
からもう
じゅう
10
ねん
たっていた
They had been married for ten years by that time.
かれ
むすめ
さんにん
3人
ある
ひとり
1人
けっこん
結婚
している
あと
ふたり
2人
けっこん
結婚
していない

He has three daughters; one is married, but the others aren't.
かのじょ
彼女
けっこん
結婚
した
ということ
かぜ
たよ
便
いた

I heard from someone that she got married.
けっこん
結婚
する
まえ
かのじょ
彼女
ベネット
にんげん
人間
だった
She was a Bennett before she married.
かのじょ
彼女
りょうしん
両親
ねが
さか
らって
その
がいこくじん
外国人
けっこん
結婚
した

She went against her parent's wishes, and married the foreigner.
わたし
はは
20
さい
ときに
けっこん
結婚
した

My mother got married at the age of twenty.
ジルジャック
けっこん
結婚
している

Jill is engaged to Jack.
あなたジェイン
けっこん
結婚
して
どれくらいなります
How long have you and Jane been married?
かれ
りょうしん
両親
いこう
意向
むし
無視
して
その
しょうじょ
少女
けっこん
結婚
した

He married the girl contrary to his parents' will.
かのじょ
彼女
けっこん
結婚
しよ
おも
けっしん
決心
つかない
I have half a mind to marry her.
かれ
かのじょ
彼女
けっこん
結婚
してくれ
った
かのじょ
彼女
きょぜつ
拒絶
した

He asked her to marry him, but she refused.
かあ
さん
かれ
ことじっくり
かんが
えた
けどどうしても
けっこん
結婚
する
なれない
Mother, having thought about it carefully, I don't feel I should marry him.
かのじょ
彼女
せいねん
成年
なったら
ふたり
二人
けっこん
結婚
する
ことしている
When she comes of age, they are going to get married.
かれ
ひしょ
秘書
けっこん
結婚
した
ときに
かのじょ
彼女
かいこ
解雇
しなければならなかった

He had to part with his secretary when she got married.
かのじょ
彼女
ちち
さか
らって
けっこん
結婚
した

She got married against her father's will.
かれ
むすめ
ふたり
2人
いて
ふたり
2人
とも
けっこん
結婚
している

He has two daughters, who are married.
かのじょ
彼女
いつか
けっこん
結婚
する
だろう
She will probably marry one day.
かれ
かのじょ
彼女
けっこん
結婚
する
つもりだった
He intended to marry her.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
いし
意志
かれ
けっこん
結婚
した
ない
She didn't marry him of her own will.
かのじょ
彼女
くがつ
9月
とある
きょうし
教師
けっこん
結婚
した

She had a happy marriage with a teacher in September.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×