部
Components
401 examples found
containing '結果'
(results also include variant forms and possible homonyms)
けっか
結果
はつぎ
次
のとお
通
りでした。いちい
1位
にほん
日本
、にい
2位
スペイン、さんみ
3位
イタリア。
The results were as follows: Japan 1st; Spain 2nd; Italy 3rd.
わたし
私
はしろ
白
いもの
物
がそら
空
をと
飛
んでいるのをみ
見
て、そのけっか
結果
、てんし
天使
のそんざい
存在
をしん
信
じるようになった。
I saw something white flying in the sky, so that I came to believe in angels.
こころ
心
にと
留
めてください、わたし
私
たちがみな
皆
さんのけってい
決定
のけっか
結果
をみ
見
にう
受
けるのです。
Remember that we will inherit the results of your decisions.
のどの
しゅじゅつ
手術
はかれ
彼
のはいえん
肺炎
のかいふく
回復
にはやく
役
だったが、しゅじゅつ
手術
のけっか
結果
、かれ
彼
のこえ
声
はで
出
なくなってしまった。
An operation on his throat helped him recover from the pneumonia, but it left him without his voice.
せつび
接尾
じ
辞
について、いち
1
:【-ion】「こうどう
行動
、じょうたい
状態
、かてい
過程
、けっか
結果
」などのい
意
をあらわ
表
すめいし
名詞
をつく
作
る。
Suffixes, 1: "-ion" creates nouns that show the meaning of 'action, state, process, results,' and so on.
おせん
汚染
のけっか
結果
、そのみずうみ
湖
にはせいぶつ
生物
がなにひと
何一
ついない。
As a result of pollution, the lake is without any form of life.
ざいせい
財政
ふあん
不安
のけっか
結果
、かね
金
のかかく
価格
がきゅうとう
急騰
しています。
Gold prices are skyrocketing in the wake of financial instability.
だい
第
いち
一
しはんき
四半期
のきぎょう
企業
しゅうえき
収益
はしつぼうてき
失望的
なけっか
結果
だった。
Corporate earnings for the first quarter were disappointing.
その
けっか
結果
、へんか
変化
するかんきょう
環境
のなか
中
で、た
絶
えずえもの
獲物
をさが
探
しつづ
続
けなければならないのである。
The result is a continual search for food in a changing environment.
ある
けんきゅう
研究
のほうこく
報告
によれば、かんせつ
間接
きつえん
喫煙
のけっか
結果
53、000のアメリカじん
人
がまいとし
毎年
しぼう
死亡
しているそうだ。
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.
かれ
彼
らはおそらくけっか
結果
としておお
多
くのしんりてき
心理的
もんだい
問題
をかか
抱
えることになり、それはなが
長
いめ
目
でみ
見
ればもっとわる
悪
いことになるだろう。
They will probably have many psychological problems as a result, and that would be worse in the long run.
ひょうかご
評価後
、けっか
結果
をしきゅう
至急
におおく
送
りします。
We will evaluate them and send you the results of our findings as soon as we can.
しゅしょう
首相
がスキャンダルのいんぺいこうさく
隠蔽工作
をはか
図
ったけっか
結果
、しんぶん
新聞
がじけん
事件
をつ
突
きと
止
めたときには、じたい
事態
をますますあっか
悪化
させてしまった。
The prime minister tried to cover up the scandal, but that made it even worse when the newspapers discovered the truth.
たけお
武雄
はう
受
かり、くにお
邦夫
はう
受
からないとおも
思
っていたが、けっか
結果
はぎゃく
逆
だった。
I thought that Takeo would pass the exam and Kunio would fail, but the result was the other way around.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.