部
Components
398 examples found containing '置く' (results also include variant forms and possible homonyms)
どうしてこんな
じょうとう
上等
のぶどう
しゅ
酒
を
いま
今
まで
と
取
って
お
置
いた
のか。
Why have you kept such an excellent wine back till now?
さちこ
幸子
さんはいつも「
びょうき
病気
の
とき
時
のために
かね
金
を
べつ
別
にとって
お
置
いた
ほうがいい」と
い
言
っていました
。
Sachiko always said: "You'd better set some money aside in case you get sick."
その
きょうだい
兄弟
は12
ねん
年
の
ま
間
を
お
置
いて
う
生
まれた
。
The brothers were born twelve years apart.
この
まえ
前
の
とき
時
カップを
さか
逆
さ
にして
お
置
いた
のはどういうつもりだったのよ。
What was the idea of leaving the cup upside down last time?
わたし
私
たち
はテーブルの
うえ
上
に
しろ
白
い
テーブルクロスを
お
置
いた
。
We placed a white tablecloth over the table.
わたし
私
は
へや
部屋
に
すがたみ
姿見
を
お
置
いておく
のが
す
好
き
です。
I like to have a full-length mirror in my bedroom.
えんぴつ
鉛筆
を
お
置
いて
わたし
私
の
い
言
う
ことを
き
聞
き
なさい。
Put down your pencil and listen to me.
でんしゃ
電車
の
あみだな
網棚
に
かばん
鞄
を
お
置
いた
まま、
お
降
りてしまった
。
I left my bag on the overhead rack in the train.
テーブルにクッキーを
お
置
いていたら
、
こども
子供
たち
があっという
ま
間
に
た
食
べつくしてしまった
。
I put some cookies on the table and the kids ate them right up.
その
はな
花
は、よく
み
見
える
ところならどこにでも
お
置
いて
ください。
Put those flowers wherever we can see them well.
みせ
店
の
れんちゅう
連中
がいつもあたふたしているのを
し
知
っていた
からチップをグラスの
した
下
に
お
置
いた
のだ。
I put the tip under two glasses because I knew they were always in a hurry.
ひみつ
秘密
へいき
兵器
の
ちしき
知識
がある
ひと
人
は、
わ
我
が
み
身
を
きけん
危険
な
たちば
立場
に
お
置
いている
。
A man who has knowledge of a secret weapon has placed himself behind the eight ball.
かれ
彼
の
じゅんび
準備
が
ま
間
に
あ
合
わない
ので
わたし
私
たち
は
かれ
彼
を
お
置
いて
で
出
かけた
。
We went without him, as he wasn't ready.
コールセルフライはパリに
ほんきょ
本拠
を
お
置
く
こうくう
航空
かいしゃ
会社
です。
Corsairfly is an airline based in Paris.
なんじかん
何時間
もの
かん
間
どこに
かぎ
鍵
を
お
置
いた
のか
おも
思
い
だ
出
そ
うとしたが、
ぜんぜん
全然
おも
思
い
だ
出
せなかった
。
I have tried for hours to remember where I put my keys, but it has completely escaped me.
お
置
ける
ばしょ
場所
があればどこにでもその
はこ
箱
を
お
置
いて
ください。
Put the box wherever you can find room for it, please.
その
けん
件
はほうって
お
置
けば
かいけつ
解決
する
。
That matter will take care of itself.
い
生
かして
はおかぬ。
He must not live.
そこに
くるま
車
をおいておきたいのだ。
I'd like to keep the car there.
こんしゅう
今週
どようび
土曜日
を
あ
空
けて
おくね。
I’ll keep this Saturday free.
わたし
私
の
へや
部屋
にはあまり
かぐ
家具
がおいてありません。
There isn't much furniture in my room.
その
ぼう
棒
は
こうさ
交差
して
おかれた。
The sticks were laid across each other.
へや
部屋
をきれいにしておかなければいけません。
You must keep your room clean.
かれ
彼
ら
は
あさ
朝
はや
早
く
おきますか。
Do they get up early in the morning?
じぶん
自分
たち
の
からだ
体
をきれいにしておかなければならない。
We should keep ourselves clean.
て
手
をきれいにしておかなければならない。
We must keep our hands clean.
その
けん
件
について
しら
調
べて
おかなければならない。
We have to study the matter.
どうぞおいで
くだ
下
さい
。
Do me the favor of coming.
にほん
日本
の
しゅふ
主婦
の
なか
中
に
は
しゅじん
主人
に
かま
構
わず
において
まんぞく
満足
している
ひと
人
もいる。
Some Japanese wives are content to leave their husbands alone.
かれ
彼
ら
はレストランの
おく
奥
の
ほう
方
に
すわ
座
った
。
The group was seated in the back of the restaurant.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×