Components
1431 examples found containing '考'
きみ
かんが
さいよう
採用
する
ことした
We have decided to adopt your idea.
わたし
かんが
かんだ

A good idea struck me.
わたし
こころ
これという
かんが
なかった
My mind was blank.
ほんき
本気
かいしゃ
会社
める
こと
かんが
えてる

Are you seriously thinking about quitting your job?
わたし
たち
しっぱい
失敗
よく
かんが
えなければならない

We must reflect on our failure.
わたし
たち
その
けいかく
計画
かんが
えてみなければならない

We have to think over the plan.
わたし
たち
かんが
じっさい
実際
やく
たなかった

Our idea did not work in practice.
せかい
世界
ほう
あまりきみこと
かんが
えていない
かもしれない
But perhaps the world does not think of you all that much.
Source: スティル・ライフ池澤夏樹, translation by Bunsuke)
さいきん
最近
なって
はじ
めて
かのじょ
彼女
かんが
えた

It was not until recently that she changed her mind.
そこで
ははおや
母親
かんが
えました

Then, his mother thought...
わたし
かんが
きみ
まちが
間違
っている

In my view, you are wrong.
いま
じんせい
人生
たい
する
かんが
かた
わった

I see life differently now.
かんが
かんじょう
感情
ことばによって
あらわ
される

Thoughts and feelings are expressed by means of words.
かんが
それ
じたい
自体
わる
くない

The idea is not in itself a bad one.
かれ
すべて
かね
という
てん
から
かんが
える

He thinks of everything in terms of money.
にほんご
日本語
じぶん
自分
かんが
ひと
からせる
ことできます
Can you make yourself understood in Japanese?
わたし
まえ
って
かんが
える

I think twice before I smoke.
わたし
じぶん
自分
かんが
ことばあらわすむずかしい
It is hard for me to put my thoughts into words.
あなた
かんが
わたし
よく
ている

Your idea is similar to mine.
きみ
かんが
あま

Your view is too optimistic.
その
せんせい
先生
じぶん
自分
かんが
がくせい
学生
たち
りかい
理解
させる
こんなん
困難
わかった
The teacher found it difficult to get his meaning across to the students.
あなたこの
もんだい
問題
ぜんたい
全体
として
かんが
えねばならない

You must consider this problem as a whole.
わたし
かれ
しんゆう
親友
ひとり
一人
かんが
えています

I think of him as one of my good friends.
あなた
なに
ほかこと
かんが
えてた
ようです
You seem to have thought of something else.
あに
じぶん
自分
こと
しか
かんが
えていません

My brother only thinks about himself.
あなた
なに
ほかこと
かんが
えた
ようです
You seem to have thought of something else.
わたし
たち
かのじょ
彼女
たい
する
かんが
かわっていない
We haven't changed how we think of her.
これ
かんが
えられる
さいこう
最高
げき

This is the best play imaginable.
かれ
しばしば
じて
かんが
える

He often thinks with his eyes shut.
ひと
かんが
わたし
こころ
かんだ

An idea occurred to me.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×