部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
866 examples found containing '考える' (results also include variant forms and possible homonyms)
にんげん
人間
は
かんが
考
えたり
はな
話
したりできるという
てん
点
で、
どうぶつ
動物
と
ちが
違
う。
Man differs from animals in that he can think and speak.
かれ
彼
は
なん
何
でも
きんせん
金銭
の
たちば
立場
から
かんが
考
える。
He thinks of everything in terms of money.
ものごと
物事
をじっくり
かんが
考
える
しんちょうは
慎重派
です。
I'm the type who likes to think things over very carefully.
じゅうぎょういん
従業員
も
どうよう
同様
に
かんが
考
えている。
The employees also share the same idea.
かれ
彼
らは
かれ
彼
をその
しごと
仕事
にふさわしくないと
かんが
考
えている。
They consider him unfit for that job.
わたし
私
たちはトムが
しょうじき
正直
だと
かんが
考
える。
We consider Tom honest.
かのじょ
彼女
は
く
来
るものと
きみ
君
が
かんが
考
えるのはもっともなことだ。
You can reasonably expect her to come.
みな
皆
は
かれ
彼
を
まち
町
で
いちばん
一番
の
いしゃ
医者
だと
かんが
考
えている。
They regarded him as the best doctor in town.
わたし
私
はロサンゼルスに
い
行
こうかと
かんが
考
えています。
I am thinking of going to Los Angeles.
かのじょ
彼女
が
なに
何
を
かんが
考
えているかは
かれ
彼
にも
わ
分
からなかった。
He had no idea as to what she had in mind.
わたし
私
はその
けん
件
について
かんが
考
えたいことがたくさんあります。
I have a lot to think about in relation to the affair.
わたし
私
は
じぶん
自分
の
しょうらい
将来
についてじっくり
かんが
考
えた。
I thought over my future.
き
決
める
まえ
前
にこの
もんだい
問題
を、あらゆる
めん
面
から
かんが
考
えてみよう。
Let's consider the problem in all its bearings before making a decision.
ヘビのことを
かんが
考
えるだけで
かのじょ
彼女
の
かお
顔
は
あお
青
くなる。
The very thought of snakes makes her turn pale.
よか
余暇
は
もくてき
目的
のための
しゅだん
手段
と
かんが
考
えられている。
Leisure has been viewed as a means to an end.
とき
時
がたつのは
なん
何
と
はや
早
いことかと
かれ
彼
はつくづく
かんが
考
えた。
He reflected on how quickly time passes.
けんぽう
憲法
を
かいせい
改正
したいと
かんが
考
えている
ひと
人
たちがいる。
Some people want to amend the constitution.
ペリーはエメット
りろん
理論
がニュートン
ぶつりがく
物理学
とは
むかんけい
無関係
に
こうちく
構築
されたと
かんが
考
えているが、それは
あやま
誤
っている。
Perry is mistaken in thinking that Emmet's theory was constructed without reference to Newtonian physics.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
が
わたし
私
に
い
言
ったことについて
かんが
考
えていた。
I was thinking about what she had said to me.
かれ
彼
はその
しごと
仕事
をやり
お
終
えるのに
はや
速
い
ほうほう
方法
を
かんが
考
えだした。
He has worked out a quicker way to get the job finished.
けいたいでんわ
携帯電話
について、「
わたし
私
」はどのように
かんが
考
えているか。
How do "I" feel about cell phones?
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
が
かれ
彼
のことをとても
おこ
怒
っていると
かんが
考
えていた。
He had a notion that she was very angry with him.
わたし
私
は
かれ
彼
を
まち
町
で
いちばん
一番
いい
いしゃ
医者
だと
かんが
考
えていた。
I regarded him as the best doctor in town.
わ
分
かってますわ。ちゃんとペース
はいぶん
配分
は
かんが
考
えてありますもの。
I know. I've thought about how to pace myself.
２
にん
人
の
ひと
人
が
かのじょ
彼女
を
じぶん
自分
たちの
むすめ
娘
と
かんが
考
えている。
Two people think of her as their daughter.
かれ
彼
の
し
死
を
かんが
考
えると
わたし
私
は
かな
悲
しくなる。
It makes me sad to think of his death.
ゆた
豊
かな
くに
国
は
まず
貧
しい
くに
国
のことをあまり
かんが
考
えていない。
It seems that the rich part of humanity doesn't care much for the problems of the poor part.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
いえ
家
を
しょぶん
処分
しようと
かんが
考
えている。
He is talking of disposing his house.
かのじょ
彼女
はその
はなし
話
を
じょうだん
冗談
だと
かんが
考
えた。
She regarded the story as a joke.
じぶん
自分
の
この
好
みだけではなく、まち
ぜんたい
全体
との
ちょうわ
調和
も
かんが
考
えてほしい。
I want people to consider not just their own preferences, but also harmony with the entire town.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×