Components
324 examples found containing '聞いた' (results also include variant forms and possible homonyms)
ジョン
じぶん
自分
ほめられる
いた
とき
ひどく
とまど
戸惑
った

On hearing himself praised, John was deeply embarrassed.
せんそう
戦争
はじ
まった
いた
ちちおや
父親
ぐん
ちょうへい
徴兵
される
まで
なが
こと
かれ
それ
じゅうぶん
十分
じっかん
実感
していなかった

He had heard that war had started, but it didn't sink in for a long time until his father was drafted into the army.
われわれ
我々
たし
その
ものおと
物音
いた

We definitely heard that sound.
イタリア
うた
われる
うた
いた

I heard the song sung in Italian.
ども
ははおや
母親
ひざ
うえ
すわ
はなし
いた

The child sat on his mother's lap and listened to the story.
それほどばかげた
いけん
意見
いた
こと
ない
That's the most absurd idea I've ever heard.
トム
かねも
金持
じょせい
女性
けっこん
結婚
した
こと
いた

I heard that Tom got married to a rich woman.
そのニュース
いた
とき
ニコル
かな
しみ
あまり
わが
わす
れた

Nicole was beside herself with grief when she heard the news.
にんげん
人間
せんじつめれば
しち
しゅるい
種類
しかいないいう
はなし
いた
ことがある
He had heard that if you boil it down, there are only seven types of human being.
かれ
ひとこと
一言
らさない
ように
ちゅういぶか
注意深
いた

He listened carefully so that he might not miss a single word.
そのニュース
いた
とたんに
かのじょ
彼女
さお
なった
On hearing the news, she turned pale.
わたし
かつて
えいご
英語
ばんぐみ
番組
いた
もの
I used to listen to English programs.
かれ
むすめ
んだ
こと
いた
とたん
くず
れた

He broke down completely on hearing of his daughter's death.
かれ
その
ひほう
悲報
みだ
さず
いた

He heard the ill tidings without emotion.
わたし
いのうえ
井上
そのホテル
まった
いた

I hear Mr Inoue has put up at that hotel.
かれ
アメリカ
たいざいちゅう
滞在中
たいけん
体験
はな
はじ
めた
わたし
たち
みみ
まして
むちゅう
夢中
いた

He started to tell us his experiences during his stay in America. We were all ears.
かのじょ
彼女
てあて
手当
たり
しだい
次第
CD
いた

She listened to her CDs at random.
すうじつご
数日後
なって
はじ
めて
その
かな
しい
らせ
いた

It was not until a few days later that we heard the sad news.
みんな
かれ
はなし
たいへん
ちゅういぶか
注意深
いた

They were most attentive to his speech.
このことわざ
つか
使
われる
いた
こと
あります
I have heard this proverb used.
かれ
ような
はなし
いちど
一度
いた
こと
ない
I've never heard the kind of stories he tells.
きみ
そのようなこと
いた
ことある
Did you ever hear the like of it?
かれ
コンサートホール
さい
ぜんれつ
前列
すわ
って
オーケストラ
いた

They sat in the front row of the concert hall and heard the orchestra clearly.
ジョーンズさんその
らせ
いた
とき
かお
ゆがめた
Miss Jones made a face when she heard the news.
ジョン
ちゅういぶか
注意深
いた

John listened carefully.
あの
きげき
喜劇
やくしゃ
役者
ジョークときたらどれもこれも
ふる
くて
いぜん
以前
いた
ことあるものばかり
That comic's jokes are all old hat and we've heard them before.
あの
やぼ
野暮
ったい
ふく
いく
った
いた
だけ
かのじょ
彼女
ぎゃくじょう
逆上
して
わたし
くってかかってきた
I only asked her what she paid for that dull-looking dress and she flew off the handle at me.
かのじょ
彼女
なんじかん
何時間
おんがく
音楽
いた

She listened to music for hours.
わたし
かのじょ
彼女
えいご
英語
りゅうちょう
流暢
はな
いた

I heard her speak English fluently.
わたし
たち
その
はなし
いた
とき
いけい
畏敬
ねん
たれてしまった

We were awed into silence when we heard the story.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×