Components
288 examples found containing '自転車' (results also include variant forms and possible homonyms)
いちじかん
一時間
ほど
きみ
じてんしゃ
自転車
してくれない

Will you lend me your bicycle for an hour?
こんな
たか
じてんしゃ
自転車
なんてどうかしてる
You're crazy to buy such an expensive bike.
しょうねん
少年
しきりに
じてんしゃ
自転車
しがった

The boy was anxious for a bicycle.
たんじょうび
誕生日
プレゼントとしてこの
じてんしゃ
自転車
あなた
おく

I will give you this bicycle as a birthday present.
わたし
きみ
たんじょうび
誕生日
じてんしゃ
自転車
おく
つもりです
I will give you a bicycle for your birthday.
じてんしゃ
自転車
てっきょ
撤去
した
ばあい
場合
には
てっきょ
撤去
など
よう
した
ひよう
費用
として
じてんしゃ
自転車
1
だい
につき2,000
えん
ちょうしゅう
徴収
します

If your bike is confiscated (and you want it back), you’ll need to pay for the cost of the removal, etc., which is 2,000 yen per bike.
わたし
そぼ
祖母
オートバイ
れる
まして
じてんしゃ
自転車
なおさら
My grandmother can ride a motorcycle, and what's more, a bicycle.
わたし
ゆうじん
友人
その
みせ
にばんめ
二番目
じてんしゃ
自転車
った

My friend bought the second-best bicycle in the shop.
かれ
わたし
じてんしゃ
自転車
きゅうしゅう
九州
なんてばかげてる
おも
った

He thought it foolish of me to go to Kyushu by bike.
けさ
今朝
れいど
零度
いか
以下
でした
じてんしゃ
自転車
がっこう
学校
きました

It was below zero this morning, but I cycled to school.
しょうねん
少年
じてんしゃ
自転車
って
とお
りすがり
わたし
ハンドバッグひったくった
A boy snatched my purse as he rode by on his bicycle.
ひで
じてんしゃ
自転車
こいでいた
ひと
ける
ためにハンドルきった
Hideo turned the steering wheel sharply to avoid the bicyclist.
えき
ちか
ほどう
歩道
どこ
何処
って
おびただしい
かず
じてんしゃ
自転車
ほうち
放置
されている
かけられる

Wherever you go, you see a lot of bicycles left on sidewalks near stations.
わく
できあ
出来上
がる
クモちょうど
じてんしゃ
自転車
しゃりん
車輪
ようにそれ
きぬ
いと
かける
When the frame is finished, the spider fixes lines of silk across it, just like the spokes of a bicycle wheel.
かれ
じてんしゃ
自転車
って
はし
った

He mounted his bicycle and rode away.
その
しょうねん
少年
かれ
あたら
しい
じてんしゃ
自転車
っている
ようにみえた
The boy looked pleased with his new bicycle.
なや
納屋
はい
やいなや
かれ
なくなった
じてんしゃ
自転車
つけた

On entering the barn, he found a missing bike.
じてんしゃ
自転車
ににんの
二人乗
きけん
危険

Two people riding on a bicycle at the same time is dangerous.
じてんしゃ
自転車
とき
いくら
ちゅうい
注意
して
しすぎることない
You cannot be too careful in riding a bicycle.
かのじょ
彼女
じてんしゃ
自転車
はし
った

She got on her bike and rode away.
うち
こども
子供
たち
となり
こども
子供
たち
ような
じてんしゃ
自転車
しがっている

Our children are anxious to have bicycles like those of the children next door.
ブレーキない
じてんしゃ
自転車
なんて
きみ
むふんべつ
無分別

You must be crazy to ride a bicycle that has no brakes!
この
じてんしゃ
自転車
って
てひどい
じこ
事故
った

I had a terrible accident riding this bike.
かれ
じてんしゃ
自転車
かべ
てかけた

He propped his bike against the wall.
きみ
ラジオ
ぼく
じてんしゃ
自転車
えっ
こしない
Will you give me your radio for my bicycle?
この
てづく
手作
イタリア
せい
チタン
じてんしゃ
自転車
おそ
ろしく
かる

This handmade Italian-made titanium bicycle is terribly light.
じてんしゃ
自転車
けいしゃりょう
軽車両
され
しゃりょう
車両
など
ふく
まれています

Bicycles are considered 'light vehicles', and included in the category of 'vehicles etc'.
ぼく
じてんしゃ
自転車
よゆう
余裕
なかったまして
くるま
なんて
I could not afford to buy a bicycle, much less a car.
むし
あつ
つゆ
梅雨
ばれ
いちにち
一日
ようやく
おわ
ちか
づいた
しょき
暑気
まだ
くうちゅう
空中
のこ
っている
ごじ
五時
ごろ
その
やますそ
山裾
ほそ
みち
うえだ
上田
ひろし
じてんしゃ
自転車
して
りて
ことからこの
ものがたり
物語
はじ
まる

This story begins toward the end of a hot and humid, sunny day during the rainy season at around 5 o’clock, the heat still lingering in the air, when Ueda Hiroshi came down the narrow road at the base of the mountain pushing a bicycle.
Source: 事件大岡昇平, translation by Bunsuke)
さか
りる
ときに
かのじょ
彼女
おんぼろ
じてんしゃ
自転車
キーキー
おん
てた

Her old bike squeaked as she rode down the hill.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×