部
Components
343 examples found containing '船'
その
ふね
船
は
がっしゅうこく
合衆国
へ
む
向
かう
なんひゃくにん
何百人
もの
いみん
移民
を
はこ
運
んだ
。
The ship carried hundreds of emigrants to the US.
この
ふね
船
をクイーンエリザベスと
な
名
づける
。
I name this ship the Queen Elizabeth.
その
ふね
船
は、
すいへいせん
水平線
のかなたに
き
消
えた
。
The ship disappeared beyond the horizon.
かれ
彼
はその
ふね
船
の
みずさきじん
水先人
を
つと
勤
めた
。
He served as the pilot of the ship.
つみに
積荷
のバランスが
と
取
れなくて
ふね
船
は
てんぷく
転覆
した
。
Due to a lack of balance the ship turned over.
わたし
私
がロンドンへ
い
行
った
のは
ひこうき
飛行機
ではなくて、
ふね
船
でした。
It was not by plane, but by ship, that I went to London.
かれ
彼
は
ふね
船
で
なに
何
せいき
世紀
も
まえ
前
に
じぶん
自分
の
とち
土地
を
はな
離
れた
こだい
古代
の
かみさま
神様
についての
はなし
話
を
き
聞
いていた
。
He had heard stories about an ancient god who had left his land centuries before by ship.
あの
かいしゃ
会社
はみんなお
えら
偉
い
さんの
かたが
肩書
き
ばかりで、
せんどう
船頭
おお
多
くて
ふね
船
すす
進
まず
だ。
Everybody in that company is either a vice-president or a senior vice-president; they're all chiefs and no Indians.
きてき
汽笛
が
な
鳴
って
ふね
船
はゆっくりと
みなと
港
から
はな
離
れていった
。
A whistle blew, and the boat slowly began to pull out of port.
その
ふね
船
は
あめかぜ
雨風
にさらされた。
The ships were buffeted by the wind and the rain.
いわふね
岩船
こう
港
ちょくそう
直送
の
ぎょかい
魚貝
fragment, headline etc.
seafood delivered directly from Iwafune Harbor
その
ふね
船
はレーダーを
そな
備
え
つ
付
けていない
。
The ship is not equipped with radar.
ラクダは、いわば
さばく
砂漠
の
ふね
船
です。
A camel is, so to speak, a ship on the desert.
すいへいせん
水平線
のところに
ふね
船
の
ほ
帆
が
み
見
えます
か。
Can you see a sail on the horizon?
すいへいせん
水平線
に
ふね
船
の
ほ
帆
が
み
見
えます
か。
Can you see a sail on the horizon?
の
乗
りかかった
ふね
船
ということでやっていく
しょぞん
所存
です。
I've come this far, so I'll keep going.
ひとびと
人々
は
かわ
川
を
ふね
船
で
はこ
運
ばれた
。
The people were ferried across the river.
りょこうしゃ
旅行者
たち
は、
かわ
川
を
ふね
船
で
わた
渡
った
。
The travelers ferried across the river.
この
ふね
船
には
ねずみ
鼠
がいっぱいいる。
The ship abounds with rats.
ふね
船
の
しんろ
進路
は
ま
真
ひがし
東
だった。
The course of the ship was straight east.
タンカーは
せきゆ
石油
を
はこ
運
ぶ
ふね
船
である。
A tanker is a ship carrying oil.
ふね
船
が
じょじょ
徐々
に
み
見
えて
き
来
た
。
The ship gradually came in sight.
われわれ
我々
の
ふね
船
はその
こじま
小島
に
ちか
近
づいた
。
Our boat approached the small island.
ふね
船
はスエズ
うんが
運河
を
とお
通
り
ぬ
抜
けた
。
The ship went through the Suez Canal.
かれ
彼
ら
はその
ふね
船
は
かいがん
海岸
から
じゅう
10
キロメートル
km
おきあ
沖合
い
に
い
居
る
と
ほうこく
報告
した
。
They reported the ship to be ten kilometers from shore.
じょおう
女王
にあやかって、その
ふね
船
にクイーンメリー
ごう
号
と
なづ
名付
けた
。
They named the ship Queen Mary after the Queen.
ふね
船
は
なみ
波
のなすがままであった。
The ship was at the mercy of the waves.
わたしたち
私達
はその
ふね
船
をハーフムーンと
なづ
名付
けた
。
We named the boat the Half Moon.
この
ふね
船
は
えんよう
遠洋
こうかい
航海
には
こた
堪
えない
。
This ship is not fit for an ocean voyage.
おお
大
きな
ふね
船
が
すいへいせん
水平線
に
あらわ
現
れた
。
A big ship appeared on the horizon.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×