部
Components
433 examples found containing '色'
かのじょ
彼女
のスカートは
あか
明
るい
いろあ
色合
い
の
みどり
緑
だった。
Her skirt was a cheerful shade of bright green.
かのじょ
彼女
のほおは
うす
薄
く
ももいろ
桃色
に
そ
染
まっていた
。
Her cheeks were tinged with pink.
その
たてもの
建物
は
じつ
実
に
うつく
美
しい
いろあ
色合
い
の
だいりせき
大理石
でできている。
The building is built of marble of a most lovely color.
オルガンの
ゆかい
愉快
な
ねいろ
音色
は、
むらさきいろ
紫色
の
うみ
海
の
うえ
上
までころげてゆきました。
The organ’s soothing tone echoed far into the sky above the violet sea.
ほどう
歩道
が
ちくこう
蓄光
ざい
材
で
ほそう
舗装
されている
ため、
くら
暗
くなる
と
あおいろ
青色
の
ひかり
光
で
う
浮
かび
あ
上
がる
。
Because the walkway is surfaced with light-accumulating material, the blue light stands out in the darkness.
その
もよう
模様
の
いろ
色
は
じつ
実
に
へいぼん
平凡
な
ものである。
The colors in the pattern are quite ordinary.
わたし
私
は
はな
花
をたくさん
も
持
っている
。
あか
赤
い
ものもあれば
きいろ
黄色
い
のもある。
I have a lot of flowers. Some are red and others are yellow.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
に、
かおいろ
顔色
が
わる
悪
い
ようだけど
だいじょうぶ
大丈夫
ですかとたずねた。
I told her she looked pale, and asked if she was all right.
ちょうたいこく
超大国
の
かおいろ
顔色
を
うかが
伺
って
ばかりでは、
しん
真
の
どくりつこく
独立国
とは
い
言
えない
。
(A country) that is always gauging superpowers' feelings doesn't count as an independent state.
ナンシーはヘレンよりもほんのすこし
いろ
色
が
くろ
黒
い
。
Nancy is a shade darker than Helen.
てんねん
天然
せんりょう
染料
の
ほう
方
が
じんこう
人工
せんりょう
染料
より、
なが
長
い
としつき
年月
にわたって
うつく
美
しい
いろ
色
を
たも
保
つ
。
Natural dyes keep a more beautiful color over the years than artificial dyes.
アレックスは、たとえその
ぶったい
物体
を
いぜん
以前
に
み
見
た
ことが
な
無
く
とも、
せいかく
正確
にその
ぶったい
物体
と
いろ
色
を
せつめい
説明
した
。
Alex would correctly describe the object and color, even if he had never seen that object before.
は
葉
が
いろづ
色付
き
はじ
始
めた
。
The leaves have begun to color.
ランチボックスからは、
いろ
色
んな
オカズの
にお
匂
い
が、
た
立
ちのぼっている
。
The smell of various foodstuffs drifted up from the lunch box.
こっかい
国会
では
こっかいぎいん
国会議員
が
いいんかい
委員会
はじめ
いろいろ
色々
な
ばしょ
場所
で
にほん
日本
の
しょうらい
将来
にとって
だいじ
大事
な
あんけん
案件
を
ひび
日々
はげ
激
しく
ぎろん
議論
しています
。
In the Diet, every day Diet members robustly discuss bills important to Japan's future within the respective committees and across various places.
この
あつ
暑
さ
では
くさ
草
は
ちゃいろ
茶色
になるだろう。
This heat will turn the grass brown.
あの
ちゃいろ
茶色
い
のも
わたし
私
のです。
That brown one is mine, too.
かのじょ
彼女
は
きんぱつ
金髪
で
いろじろ
色白
の
しょうじょ
少女
だ。
She is a blonde girl.
かれ
彼
は
わたし
私
の
むすめ
娘
に
いろめ
色目
を
つか
使
った
。
He was making sheep's eyes at my daughter.
かれ
彼
はまるで
びょうにん
病人
のような
かおいろ
顔色
をしている。
He looks as if he were ill.
かれ
彼
の
みらい
未来
はばら
いろ
色
だ。
He has a bright future.
あさ
朝
は
ちゃいろ
茶色
トーストがいいです。
I like brown toast in the morning.
きみ
君
が
もっと
最
も
す
好
きな
いろ
色
を
えら
選
び
なさい。
Choose the color you like the best.
きいろ
黄色
い
バラがあります。
There is a yellow rose.
ピンクとばら
いろ
色
は
に
似
た
いろ
色
だ。
Pink and rose are similar colors.
つぼみがだんだん
いろ
色
づいてきた
。
The buds are beginning to show signs of color.
その
いろじろ
色白
の
おんな
女
の
こ
子
は19
さい
歳
でとおっている。
The girl with fair skin passes for nineteen.
カメレオンはどんな
いろ
色
にでもなれる。
The chameleon can take on any color.
エムサイズの
きいろ
黄色
い
ながそで
長袖
のシャツが
ほ
欲
しい
んだけど。
I'd like a long-sleeved shirt in yellow, medium.
ちち
父
は
ゆうびんう
郵便受
け
を
あか
赤
い
いろ
色
に
ぬ
塗
った
。
My father painted the mailbox red.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×