Components
2056 examples found containing '要'
がいぶ
外部
から
じょげん
助言
ひつよう
必要
かもしれません
Outside advice may be necessary.
あした
明日
まで
ひつよう
必要
です
I need to know by tomorrow.
いそ
ひつよう
必要
ありませんそのことまだ
いつか
5日
かん
よく
かんが
えられます

There is no hurry; you have five days to think the matter over.
わたし
かれ
はなし
ようてん
要点
からなかった

I couldn't get the point of his speech.
よやく
予約
する
かのじょ
彼女
なまえ
名前
ひつよう
必要

In order to get a reservation, you must use her name.
あた
えられた
じかん
時間
できるだけ
りよう
利用
する
こと
ひつよう
必要
です
It's necessary for you to make the best use of your time.
よう
するに
かね
ひつよう
必要
してくれ

In brief, I need money. Please lend it to me!
よう
するに
かれ
あまりに
しょうじき
正直
すぎた

In short, he was too honest.
よう
するに
そのパーティーすばらしかった
In brief, the party was splendid.
よう
するに
その
おとこ
しんよう
信用
できない
The man, in short, is not to be trusted.
よう
するに
わたし
くび
なった
The long and the short of it is that I was fired.
ようてん
要点
がくせい
学生
じゅうぶん
十分
りかい
理解
させた

I brought the point home to the student.
ようきゅう
要求
された
もの
すべ
おく
りました

Everything that was asked for has now been sent.
らいしゅうちゅう
来週中
あなた
ひつよう
必要
じょうほう
情報
おく
ります

I'll get you the info you need by next week.
かのじょ
彼女
そのドラマ
じゅうよう
重要
やく
えん
じた

She played an important part in the drama.
その
いえ
わたし
ようきゅう
要求
ぴったり
The house exactly corresponds with my needs.
りょうしん
両親
こども
子供
きょういく
教育
する
こと
じゅうよう
重要
である
Education by the parents of their children is important.
2つ
あいだ
じゅうよう
重要
つながりある
There's a vital link between the two.
かれ
さらに
かね
ようきゅう
要求
した

He asked for more money.
あなたその
しごと
仕事
める
ひつよう
必要
ない
It is not necessary for you to quit the job.
それ
ける
どうぐ
道具
ひつよう
必要
です
We need a tool to open it with.
かれ
はたら
ひつよう
必要
ない
There is no need for him to work.
かれ
だいがく
大学
ひつよう
必要
ある
It is necessary that he should go to college.
かれ
じゅうよう
重要
じんぶつ
人物

He is a person of importance.
かれ
しゃっきん
借金
しはら
支払
ようきゅう
要求
した

He demanded payment of the debt.
かれ
たいへん
大変
じゅうよう
重要
じんぶつ
人物
です
He is a most important person.
かれ
じぶん
自分
ひつよう
必要
などなかったのに
He needn't have come himself.
あなたそこ
ひつよう
必要
ない
You need not go there.
あなたそこ
ひつよう
必要
ない
You don't have to go there.
あなたその
ほん
ひつよう
必要
です
Do you need the book?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×