Components
305 examples found containing '覚え' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
りょこう
旅行
わたし
おぼ
えている
かぎ
なが
くて
たいくつ
退屈
だった
The journey, as I recall it, was long and tedious.
かれ
わたし
たち
そういった
おぼ
えている

He will remember us saying so.
いいえ
らない
ですいつか
おぼ
えなければ

No, I don't. I want to learn sometime.
ねぼう
寝坊
ちこく
遅刻
いいわけはならない
こと
おぼ
えておき
なさい
Remember that oversleeping is no excuse for being late.
そろそろプログラミング
おぼ
えよ

Maybe it's about time I started learning to program.
かのじょ
彼女
わたしたち
私達
ひとりひとり
一人一人
たんじょうび
誕生日
かなら
おぼ
えている
ことしている
She makes a point of remembering each one of our birthdays.
そのことうろ
おぼ
おぼ
えてはいる

I have a faint recollection of the event.
なにごと
何事
らく
ほうほう
方法
ない
こと
おぼ
えておき
なさい
Keep it in mind that there is no royal road in anything.
かれ
むね
げきつう
激痛
おぼ
えた

He felt an acute pain in his chest.
せいと
生徒
たちたくさん
そら
おぼ
えた

The pupils learned many poems by heart.
かれ
わたし
たち
たんじょうび
誕生日
おぼ
える
ようしている
He makes it a point to remember each one of our birthdays.
こつさえ
おぼ
えれば
あさめしまえ
朝飯前
です
It's a snap once you get the hang of it (literally: once you remember the trick, you can do it before breakfast).
わたし
たち
よい
ともだち
友達
いなければならない
おぼ
えておき
なさい
Please keep in mind that we have to be with other students.
わたし
その
できごと
出来事
ほんの
きのう
昨日
こった
ようにはっきり
おぼ
えている

I remember the event as clearly as if it had happened just yesterday.
いつまであなたこと
おぼ
えている
でしょ
I'll remember you forever.
レッスン
とき
まいにち
毎日
おんかい
音階
うた
っていた
おぼ
えています

I remember singing scales every day during music lessons.
そう
えば
こども
子供
ころ
りょうしん
両親
いっしょ
一緒
ここ
こと
おぼ
えている

Now you've mentioned it, I remember coming here with my parents when I was a child.
ぼく
たち
はじ
めて
った
こと
おぼ
えている
かい
Do you remember the day when we met first?
なんだか
らない
けど
しぜん
自然
おぼ
えちゃった

I don't know how, but I just picked it up naturally.
よっぽど
いんしょう
印象
のこ
こと
じゃない
おぼ
えてない

Unless it's something fairly impressive, I won't remember it.
きのう
昨日
わたし
その
てがみ
手紙
とうかん
投函
した
こと
おぼ
えている

I remember posting the letter yesterday.
アレックス
かみ
かぎ
コルクような
めいし
名詞
あか
みどり
きいろ
黄色
ような
いろ
おぼ
えた
ように
えた

Alex seemed to learn nouns such as "paper," "key" and "cork," and color names such as "red," "green" and "yellow."
とり
ほんのうてき
本能的
こと
おぼ
える

Birds learn to fly by instinct.
わたし
およ
かた
おぼ
えたい

I want to learn how to swim.
かれ
にち
えいたんご
英単語
じゅう
10
おぼ
えた

He memorized ten English words a day.
わたし
その
こと
ほんとう
本当
よく
おぼ
えています

I do remember the day very well.
おもて
けいさん
計算
ソフト
おぼ
えておく
なに
かと
べんり
便利

Once you get the hang of it, spreadsheet software is really useful.
わたし
てがみ
手紙
とうかん
投函
した
こと
おぼ
えていない

I don't remember mailing the letter.
せいしょ
聖書
たびに
わたし
ふか
かんどう
感動
おぼ
える

Every time I read the Bible, I am deeply moved.
わたし
おぼ
えている
かぎ
かれ
いつもパイプ
かしていた

To the best of my memory, he always smoked a pipe.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×