部
Components
597 examples found containing '訪'
やくそく
約束
して
から
かれ
彼
を
ほうもん
訪問
す
べきだ。
You should visit him by appointment.
やくそく
約束
なしに
たにん
他人
を
ほうもん
訪問
する
ことは
さ
避
けなければいけません
。
We must avoid calling on others without an appointment.
あした
明日
かれ
彼
を
ほうもん
訪問
します
。
I'll call on him tomorrow.
あした
明日
わたし
私
はブラウンさんを
ほうもん
訪問
します
。
I'll visit Mr. Brown tomorrow.
あした
明日
わたし
私
を
たず
訪
ねて
くだ
下
さい
。
Please call on me tomorrow.
あした
明日
わたし
私
はブラウンさんのお
たく
宅
を
ほうもん
訪問
します
。
I'll call at Mr Brown's house tomorrow.
あした
明日
あなたを
ほうもん
訪問
します
。
I will call on you tomorrow.
まいとし
毎年
、
おお
多
く
の
がいこくじん
外国人
が
にほん
日本
を
おとず
訪
れます
。
A lot of foreigners visit Japan every year.
まいとし
毎年
タイを
ほうもん
訪問
する
ヨーロッパ
じん
人
の
かず
数
とても
おお
多
い
。
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.
ぼく
僕
はおばあちゃんの
いえ
家
を
たず
訪
ねた
んだ。
I visited my grandmother's house.
たず
訪
ねてきて
しばらくしてから、
かれ
彼
は
とつぜん
突然
た
立
ち
あ
上
がって
わか
別
れ
を
つ
告
げた
。
After a short visit he suddenly got up and took his leave.
たず
訪
ねていく
まえ
前
に、
かれ
彼
が
いえ
家
にいることを
かくにん
確認
した
ほう
方
がいいですよ。
You had better make sure that he is at home before you call on him.
ほうもん
訪問
きゃく
客
は
じゅうはちにち
18日
に
き
来
て
、
はつか
20日
に
た
立
つ
ことになっている。
The visitors are to come on the 18th and leave on the 20th.
ちち
父
は
わたし
私
に、
きのう
昨日
たず
訪
ねてきた
のは
だれ
誰
なのか
き
聞
きました
。
My father asked me who had visited him the day before.
ひつよう
必要
な
ばあい
場合
には、
たず
訪
ねて
いらっしゃい。
When it's necessary, you can come to me.
かのじょ
彼女
は
にちようび
日曜日
ではなく
げつようび
月曜日
に
たず
訪
ねてきた
。
She did not visit me on Sunday but on Monday.
かのじょ
彼女
は
つぎ
次
の
かようび
火曜日
に
はは
母
を
たず
訪
ねる
つもりです。
She will visit her mother next Tuesday.
かのじょ
彼女
は
きょうと
京都
のおじさんを
らいしゅう
来週
たず
訪
ねる
よてい
予定
です。
She will visit her uncle in Kyoto next week.
かのじょ
彼女
はよくこの
くに
国
を
おとず
訪
れます
。
She's a frequent visitor to this country.
かのじょ
彼女
はパリを
おとず
訪
れている
。
She is visiting Paris.
かのじょ
彼女
はときどき
わたし
私
を
たず
訪
ねてくる
。
She calls on me from time to time.
かのじょ
彼女
はこの
なつ
夏
イギリスを
ほうもん
訪問
する
にちがいない。
She must be visiting England this summer.
かのじょ
彼女
は1日おきに
たず
訪
ねてくる
。
She visits us every other day.
かのじょ
彼女
の
ゆめ
夢
はパリを
おとず
訪
れる
ことだ。
Her dream is to visit Paris.
かのじょ
彼女
の
とつぜん
突然
の
ほうもん
訪問
に
わたし
私
は
めんく
面食
らった
。
I was surprised at her sudden visit.
かのじょ
彼女
には
けっ
決
して
ヨーロッパを
たず
訪
ねる
またの
きかい
機会
はないであろう。
She will never have a second chance to visit Europe.
かのじょ
彼女
が
てがみ
手紙
をくれたので、
かのじょ
彼女
の
いえ
家
を
たず
訪
ねる
てま
手間
が
はぶ
省
けた
。
Her letter saved me the trouble of visiting her house.
かれ
彼
を
ほうもん
訪問
する
つもりでいたができなかった。
I expected that I would visit him, but I couldn't.
かれ
彼
を
おとず
訪
れた
とき、
かれ
彼
は
いえ
家
にいなかった。
When I called on him, he was not at home.
かれ
彼
を
たず
訪
ねた
とき、
かれ
彼
は
いそが
忙
しく
はたら
働
いていた
。
When I called on him, he was hard at work.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×