部
Components
553 examples found containing '走る' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
をのこしたままとおりを
はし
走
って
わたった。
He ran across the street, leaving her alone.
トムは
はや
速
く
はし
走
れる
。
Tom can run fast.
そのグループは
はまべ
浜辺
を
はし
走
っている
。
The group is running on the beach.
この
れっしゃ
列車
は
とうきょう
東京
はかたかん
博多間
を
はし
走
っている
。
This train runs between Tokyo and Hakata.
ゆき
雪
の
ため
為
に
れっしゃ
列車
は
はし
走
れなかった
。
Because of the snow, the trains could not run.
そんなに
はや
速
く
はし
走
る
なんてできません。
Running so fast is impossible for me.
かく
角
までひとっ
はし
走
り
して
しんぶん
新聞
を
か
買
ってきてくれ
よ。
Will you run down to the corner and buy me a paper?
その
あか
赤
ちゃん
は
はし
走
る
こと
事
はおろか、
ある
歩
く
ことさえできない。
The baby cannot even walk, much less run.
わたし
私
は
そと
外
に
はし
走
って
い
行
って
、タクシーを
つか
捉
まえた
。
I ran out and caught a taxi.
かのじょ
彼女
はバスから
お
降
りて
かれ
彼
の
ほう
方
に
はし
走
った
。
She got off the bus and ran towards him.
いっしょうけんめい
一生懸命
はし
走
った
が
の
乗
り
そこ
損
なった
。
I ran and ran, but missed the train.
わたし
私
は
かれ
彼
に
お
追
いつく
こと
事
が
かのう
可能
な
くらい
はや
速
く
はし
走
った
。
I ran as fast as possible to catch up with him.
パトカーがかなりの
そくど
速度
で
はし
走
っていた
。
The police car was driving at fairly high speed.
おい、ちゃんとメーターを
い
入
れて
はし
走
ってくれ
。
Hey, turn on the meter first.
ぼく
僕
も
おな
同
じ
くらい
はや
速
く
はし
走
れる
。
I can run as fast.
こども
子供
たち
が
こうえん
公園
の
なか
中
をあちらこちら
はし
走
りまわっていた
。
Children were running to and fro in the park.
くるま
車
は
おか
丘
を
はし
走
り
お
下
りた
。
The car ran down the hill.
かれ
彼
はできるかぎり
はや
速
く
わたし
私
の
ほう
方
へ
はし
走
ってきた
。
He ran toward me as fast as he could.
きょうしつ
教室
に
む
向
かって
こども
子供
たち
は
はし
走
った
。
The children ran toward the classroom.
その
どろぼう
泥棒
は
けいじ
刑事
を
み
見
る
と
はし
走
って
に
逃
げた
。
The thief ran away at the sight of a detective.
はるか
えんぽう
遠方
に
いなづま
稲妻
が
はし
走
る
のが
み
見
えた
。
I saw a flash of lightning far in the distance.
〜
じゅう
10
キロ
はし
走
った
。
We ran about ten kilometers.
にほん
2本
の
どうろ
道路
は
へいこう
平行
に
はし
走
っている
。
The two streets run parallel to one another.
ちかてつ
地下鉄
は
じめん
地面
の
した
下
を
はし
走
る
。
Subways run under the ground.
きょう
今日
ではイギリス
ちゅう
中
に
てつどう
鉄道
が
はし
走
っている
。
Nowadays there are railways all over England.
バスの
ていりゅうじょ
停留所
まで
はし
走
りましょ
う。
Let's run to the bus stop.
その
いぬ
犬
は
はし
走
り
ながら
かのじょ
彼女
のところへ
き
来
た
。
The dog came running to her.
じょせい
女性
が
いなか
田舎
の
みち
道
を
くるま
車
で
はし
走
っていた
。
A woman was driving a car on a country road.
かれ
彼
は
はし
走
る
ことはもちろん、
ある
歩
く
こともできない。
He cannot walk, let alone run.
わたし
私
の
あに
兄
はとても
はや
速
く
はし
走
る
ことができる。
My brother can run very fast.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×