部
Components
468 examples found containing '起きる' (results also include variant forms and possible homonyms)
いえ
家
の
もの
者
はすでに
あさ
朝
の6
じ
時
には
お
起
きていた
。
The household was already awake at 6 in the morning.
「
じこ
事故
が
お
起
きれば
、すぐにわかるよ」と
かれ
彼
は
い
言
う
。
"If there is an accident," he says, "they will know right away."
なに
何
が
お
起
きた
かを
き
聞
いて
わたしたち
私達
はとても
おどろ
驚
いた
。
We were astonished to hear what had happened.
に
2
、
さんにち
3日
おきに
でんわ
電話
して
、そうすればもしなにか
お
起
きて
も
れんらく
連絡
が
たも
保
てる
から。
Call me every few days, and in that way we can keep in touch if something happens.
どのようにしてその
じどうしゃ
自動車
じこ
事故
は
お
起
きた
のですか。
How did the car accident come about?
できるだけ
はや
早
く
お
起
き
なさい。
Get up as early as you can.
どんな
こと
事
が
お
起
きよ
うとも、
わたし
私
は
ぎむ
義務
を
は
果
たします
。
No matter what may come, I will do my duty.
けさ
今朝
、
わたし
私
は
はや
早
く
お
起
きて
かぞく
家族
に
あさ
朝
ごはん
を
つく
作
りました
。
This morning, I woke up early and made breakfast for my family.
さくや
昨夜
はテレビでオリンピックを
み
見
て
2
じ
時
まで
お
起
きていた
。
I sat up last night until two o'clock watching the Olympic Games on TV.
なん
何
とか
して
でき
出来
る
だけ
はや
早
く
お
起
き
なさい。
Get up as early as you possibly can.
はや
早
く
お
起
き
なさい、でないと
がっこう
学校
に
おく
遅
れます
よ。
Get up early, else you'll be late for school.
なにが
お
起
きろ
うとも、
わたし
私
は
さいご
最後
まで、
わたし
私
の
しゅぎ
主義
を
まも
守
る
つもりだ。
Whatever happens, I'll stick to my principles to the bitter end.
なに
何
が
お
起
きよ
うと
ぼく
僕
は
きみ
君
の
みかた
味方
です。
I'll stand by you whatever happens.
わたし
私
は
お
起
きたら
あさいち
朝一
いぬ
犬
と
さんぽ
散歩
します
。
I walk the dog first thing in the morning, after waking up.
その
じこ
事故
が
なぜ
何故
お
起
きた
かはまったく
なぞ
謎
である。
It is a complete mystery what caused the accident.
じこ
事故
が
お
起
きる
かのうせい
可能性
は
ひてい
否定
できない。
We cannot rule out the possibility of an accident.
その
こうつう
交通
じこ
事故
はどうやって
お
起
きた
のですか。
How did the traffic accident come about?
じばん
地盤
の
ゆる
緩
い
ところに
こうどう
坑道
を
ほ
掘
った
ため、しばしば
しゅっすい
出水
や
ほうらく
崩落
が
お
起
きた
。
Because the tunnel was dug in soft ground, there were frequent floods and collapses.
わたし
私
はたいてい6
じ
時
に
お
起
きる
のですが、
きのう
昨日
の
あさ
朝
は8
じ
時
でした。
As a rule I get up at six o'clock, but yesterday morning I got up at eight.
かれ
彼
が
ほんとう
本当
のことを
わたし
私
に
い
言
う
のを
おこた
怠
った
ため
じこ
事故
が
お
起
きた
。
His failure to tell me the truth caused an accident.
ちち
父
は
ふゆ
冬
でも6
じ
時
に
お
起
きる
ことにしている。
My father makes it a rule to get up at six, even in winter.
マリーゴールドは
たいよう
太陽
とともに
お
起
きる
。
The marigold rises with the sun.
ハロウィーンのイベントで
おお
多
く
の
ひと
人
が
あつ
集
まって
、
お
押
し
あ
合
いへし
あ
合
い
になる
じこ
事故
が
お
起
きた
もよう
模様
だ。
A large number of people had gathered for a Halloween event, and it appears that a crushing accident occurred.
1960
ねんだい
年代
に
にほん
日本
では
だいがくせい
大学生
による、
せいふ
政府
に
たい
対
する
デモが
お
起
きた
。
There were demonstrations against the government by Japanese university students in the 1960's.
あなたはもう
お
起
きる
べき
じかん
時間
だ。
It is time you should get up.
あんなに
はや
早
く
お
起
きなければ
よかった。
I shouldn't have gotten up so early.
「『
だいとうあせんそう
大東亜戦争
』はなぜ
お
起
きた
のか
はん
汎
アジア
しゅぎ
主義
の
せいじ
政治
けいざい
経済
し
史
」 title (book, album etc.)
Why Did the "Greater East Asian War" Occur? A Political-Economic History of Pan-Asianism
さあ、
お
起
き
なさい。
Come on, get up.
ぼく
僕
は6
じ
時
に
お
起
きる
んだよ。
I get up at six.
あさ
朝
6
じ
時
に
お
起
きる
のが
わたし
私
の
しゅうかん
習慣
です。
It is my practice to get up at 6 a.m.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×