Components
631 examples found containing '起こる' (results also include variant forms and possible homonyms)
しょうらい
将来
なに
こる
だれ
からない

Who can tell what will happen in the future?
あらし
こった

The storm blew up.
じこ
事故
こる
もの
Accidents will happen.
かれ
なに
こった
だろう
What happened to him?
まんいち
万一
それ
これば
きみ
どうします
Should that happen, what will you do?
しょうらい
将来
なに
こる
なんて
だれ
わかりっこない
What will happen in the future no one can tell.
じこ
事故
ふちゅうい
不注意
から
こる
もの
An accident often comes of carelessness.
せんじつ
先日
とうきょう
東京
こうがい
郊外
なに
おそ
ろしい
こと
こった

The other day something horrible happened in a Tokyo suburb.
よき
予期
していなかった
こと
こり
ざんねん
残念
ながら
にがつ
2月
にじゅうなな
27
にち
いできなくなりました

I regret that I will be unable to meet you on February 27 owing to an unexpected matter.
どうかそこ
こっている
こといつも
わたし
らせて
ください
Please keep me informed of what is happening there.
ほとんど
じこ
事故
すぐ
ちか
こっている

Most accidents happen around the corner.
その
じこ
事故
どこ
こった
です
Where did the accident take place?
その
じこ
事故
がた
こった

The accident occurred at dawn.
ぼく
ちゅうこく
忠告
したが
えば
もんだい
問題
こらない

If you follow my advice, you will have no trouble.
しょうらい
将来
なに
こる
こと
でき
出来
ない

It is impossible to know what will happen in the future.
かれ
いま
すぐ
へんか
変化
こる
こと
のぞ
んだ

They wanted change now.
いっておく
わたし
こって
はじ
まらない

I tell you it's no good your being angry with me.
さくや
昨夜
はなび
花火
こうじょう
工場
ばくはつ
爆発
じこ
事故
こった

Last night an explosion took place at a fireworks factory.
きんきゅう
緊急
じたい
事態
どんなとき
こる
かもしれない
An emergency may occur at any time.
かじ
火事
こった
とき
はは
たまたまそこいた
My mother happened to be there when the fire broke out.
このことあなた
てがみ
手紙
まえ
こった

This happened prior to receiving your letter.
しんぶん
新聞
またアフリカまた
せんそう
戦争
こった
ほう
じた

The newspaper said another war broke out in Africa.
ひこうき
飛行機
じこ
事故
つい
せんしゅう
先週
こった

The plane crash was only last week.
じこ
事故
もっと
よき
予期
していない
ときに
こる
もの
Accidents will happen when they are least expected.
さんぎょう
産業
かくめい
革命
さいしょ
最初
イギリス
こった

The Industrial Revolution took place first in England.
そんなふうして
じこ
事故
こった
です
That is how the accident occurred.
いそ
いでいる
とき
そんなことって
こる
ものです
That sort of thing can happen when you are in haste.
その
ひこうき
飛行機
じこ
事故
きのう
昨日
はるか
かいじょう
海上
こった

The airplane accident took place yesterday, a long way off at sea.
はな
している
あいだ
こった
です
It happened while I wasn't looking.
ちゅうとう
中東
せんそう
戦争
こる
かどうかだれ
からない

No one knows whether there will be a war in the Middle East.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×