部
Components
1300 examples found containing '近'
でんき
電器
せつび
設備
に
ちか
近
づかない
ように。
Keep away from the electrical equipment.
てき
敵
がこちらに
ちか
近
づいたら
はっぽう
発砲
する
んだぞ。
Bring the guns into play when the enemy approaches us.
ぼく
僕
は
にわ
庭
をつっきて
ちかみち
近道
をするぞ。
I'll take a shortcut across the garden.
たいふう
台風
が
にほん
日本
に
ちか
近
づいている
。
A typhoon is approaching Japan.
たいふう
台風
9
ごう
号
は
しこく
四国
に
せっきん
接近
している
。
Typhoon No.9 is approaching Shikoku.
わたし
私
は
ちか
近
い
うちにあなたに
あ
会
う
のをたのしみにしています。
I'm looking forward to seeing you soon.
どう?
ちか
近
ごろ
。
How are you doing?
ふね
船
はしだいに
りく
陸
に
ちか
近
づいた
。
The ship approached the shore by degrees.
せんそう
戦争
が
ちか
近
い
うちに
お
終
わる
こと
事
が
のぞ
望
まれる
。
It is hoped that the war will end before long.
かわ
川
の
ちか
近
く
にテントを
は
張
った
。
We set up the tent next to the river.
あか
赤
ん
ぼう
坊
がストーブに
ちかよ
近寄
らない
ように
き
気
を
つ
付
け
なさい。
See to it that the baby does not go near the stove.
むかし
昔
は
きんじょ
近所
に
びじゅつかん
美術館
がありました。
There used to be an art museum in this neighborhood.
むかし
昔
は
がっこう
学校
の
ちか
近
く
に
きっさてん
喫茶店
があった。
There used to be a coffee shop near the school.
きょうはその
でんしゃ
電車
が1
じかん
時間
ちか
近
く
も
おく
遅
れた
。
The train was almost an hour behind schedule today.
せいけつ
清潔
は
けいしん
敬神
に
もっと
最
も
ちか
近
い
。
Cleanliness is next to godliness.
しょうご
正午
ちか
近
い
のに
かれ
彼
はまだ
ね
寝
ている
。
It's nearly noon and he's still in bed.
せいこう
成功
への
ちかみち
近道
はない。
There is no shortcut to success.
ひとびと
人々
が
はまべ
浜辺
ふきん
付近
で
あそ
遊
んでいる
。
People are playing near the beach.
みぢか
身近
にいないと
わす
忘
れ
さ
去
られる
。
Out of sight, out of mind.
わたし
私
はよりよい
じだい
時代
が
ちか
近
い
ことを
かくしん
確信
しています
。
I'm sure that better times are on the way.
しょうねん
少年
はんざい
犯罪
が
さいきん
最近
ふ
増
えている
。
The juvenile crimes are increasing recently.
はる
春
の
せっきん
接近
は
あたた
暖
かい
てんこう
天候
をもたらす。
The approach of spring brings warm weather.
わたし
私
は
なつ
夏
が
ちか
近
づく
につれて、つい
からだ
体
を
きた
鍛
えよ
うとする。
I end up unconsciously trying to get fit as summer draws near.
じこ
事故
はあの
こうさてん
交差点
の
ちか
近
く
で
お
起
こった
。
The accident took place near that intersection.
しあい
試合
は
お
終
わり
に
ちか
近
づいてきた
。
The game was drawing to an end.
しけん
試験
がだんだん
ちか
近
づいています
。
The examination is drawing nearer.
しけん
試験
が
ちか
近
づいている
。
The examination is approaching.
しけん
試験
が
ちか
近
づく
につれて
せいと
生徒
たちは
ねっしん
熱心
に
べんきょう
勉強
をした。
The students went at their work as the examinations approached.
わたし
私
は
かれ
彼
が
ちか
近
づいてくる
のが
み
見
えた
き
気
がする。
I had a fancy that I could see him approaching.
わたし
私
は
さいきん
最近
かぜ
風邪
を
ひ
引
いた
ことがない。
I have not had a cold lately.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×