Components
327 examples found containing '送る' (results also include variant forms and possible homonyms)
やまだ
山田
たいへん
大変
しんせつ
親切
だったので
わたし
くるま
いえ
まで
おく
ってくれました

Mr Yamada was kind enough to drive me home.
ぎじ
議事
じこう
事項
おく
おく
れた
こと
びします

I apologize for the delay in sending the agenda.
なに
あんたまたパン
あいか
相変
わらず
わり
しない
しょくせいかつ
食生活
おく
って

What, you having bread again? I see you're still leading the same thrilling dietary life as ever.
ほうとう
放蕩
せいかつ
生活
おく

I lead a fast way of living.
わたし
かれ
チケットもう
いちまい
一枚
おく
ってくれる
ように
たの
んだ

I told them to send me another ticket.
おお
いに
じゅうじつ
充実
した
がくせい
学生
せいかつ
生活
おく
りたい

I want to have a full and enriching student-life.
かれ
もうクリスマスカード
おく
りました

Have you sent him a Christmas card yet?
バレンタインデーキリスト
きょうと
教徒
でない
ひと
チョコレート
おく
ことばかげた
しゅうかん
習慣
ある
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.
わたし
たち
クリスマス
ゆうじん
友人
クリスマスカード
おく
ります

At Christmas we send Christmas cards to our friends.
ちょうしゅう
聴衆
えんそうしゃ
演奏者
はくしゅ
拍手
おく
った

The audience applauded the performer.
きゃくじん
客人
たち
その
しあわ
せな
ふうふ
夫婦
すえなが
末永
ゆうふく
裕福
じんせい
人生
おく
こと
いの
った

The guests wished the happy couple a long and prosperous life.
かれ
むでん
無電
つうしん
通信
おく
った

He sent a message by wireless.
さんこう
参考
ためにカタログ
おく
ください
Please send me a catalogue for review.
この
むすめ
この
まえ
バイトよこした
だいりてん
代理店
から
おく
られてきた

Does she come from the agency that sent the last temporary I had?
やく
いちねんはん
1年半
やく
22
おく
つう
めいわく
迷惑
メール
おく
りました

He sent about 2.2 billion spam emails over a period of around one and a half years.
かんとく
監督
だしゃ
打者
バントサイン
おく
った

The manager sent the bunt sign to the batter.
かんせい
完成
した
ほん
コピー
おく
っていただく
という
じょうけん
条件
わたし
ども
ソフトウエア
しゅうろく
収録
する
こと
きょか
許可
します

You have our permission to include our software on condition that you send us a copy of the final product.
わたし
ゆうびん
郵便
とうきょう
東京
ちち
じむしょ
事務所
きつけ
気付
おく
って
くだ
さい

Please send my mail to me in care of my father's office in Tokyo.
えいぎょういん
営業員
この
あたら
しい
とりひきさき
取引先
おく
って
ください
Please send your sales reps to this new account.
しょうたいじょう
招待状
おく
ときに
わたし
れて

Don't leave me out when you're sending the invitations!
きしゃ
貴社
せいひん
製品
しょうさい
詳細
について
でんし
電子
メール
てんぷ
添付
ファイル
おく
っていた
だけません
Would you please send me details of your products via e-mail as an attachment?
かれ
まちが
間違
って
ロンドン
わたし
スーツケース
おく
った

They sent my suitcase to London by mistake.
かのじょ
彼女
なんみん
難民
ために
ふるぎ
古着
しょう
つつ
おく
った

She made up a parcel of old clothes for the refugees.
あなた
ほんとう
本当
にほんじんがた
日本人形
わたし
おく
ってくれる
です
Will you really send me a Japanese doll?
かれ
こども
子供
ないその
てん
こうふく
幸福
せいかつ
生活
おく
っている

He has no children, but he is leading an otherwise happy life.
わたし
かれ
くるま
いえ
まで
おく
ってくれる
ように
たの
んだ

I asked him to drive me home.
わたし
たち
その
えんそうしゃ
演奏者
はくしゅ
拍手
おく
った

We applauded the performer.
たんか
単価
じゅうご
15
ドル
じっ
10
ぽん
しきゅう
至急
おく
って
いただけます
Can you please send ten $15 flashlights immediately?
だいとうりょう
大統領
ちじ
知事
りっぱ
立派
ごうほうてき
合法的
こうどう
行動
した
ばあい
場合
べい
こくみん
国民
かれ
さいせん
再選
かれ
ぞく
する
せいとう
政党
しじ
指示
おく
ことによって
しょうにん
承認
ひょうめい
表明
する

When a president or a governor acts wisely and lawfully, Americans express their approval by reelecting him and by supporting his political party.
かのじょ
彼女
げんき
元気
ける
ために
びょういん
病院
はなたば
花束
おく
った

We sent some flowers to the hospital to cheer her up.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×