部
Components
366 examples found containing '途'
その
し
知
らせ
を
き
聞
いて
とほう
途方
にくれた。
I was at my wit's end when I heard the news.
その
くに
国
は、
みんしゅ
民主
こっか
国家
への
とじょう
途上
にある。
The country is on the way to becoming a democratic nation.
この
わか
若
さ
で
こくさい
国際
たいかい
大会
で
ゆうしょう
優勝
する
なんて、まさに
ぜんと
前途
ようよう
洋洋
ですね。
His victory at this age in an international competition is a good indication of a bright future.
ここへ
く
来
る
とちゅう
途中
、
かぜ
風
が
つよ
強
すぎて
ぼく
僕
の
かさ
傘
は
うらがえ
裏返
し
になってしまった。
On my way here, the strong wind blew my umbrella inside out.
こうじは
きたく
帰宅
の
とちゅう
途中
にわか
あめ
雨
にあった。
Koji was caught in a shower on his way home.
いったん
ものごと
物事
を
はじ
始
めた
いじょう
以上
、
とちゅう
途中
で
ほうき
放棄
して
はいけない。
Once you have begun to do something, never give it up.
あの
ばあい
場合
どうしたらいいか
とほう
途方
に
く
暮
れました
。
I was at a loss what to do on that occasion.
あなたの
ちゅうこく
忠告
がなければ、
わたし
私
は
とほう
途方
にくれたことだろう。
Without your advice, I would have been at a loss.
あいつは
はなし
話
の
とちゅう
途中
で
でんわ
電話
を
き
切
りやがった
。
Bastard hung up on me.
ぜんと
前途
は
あんたん
暗澹
としていた。
The future looked very gloomy.
われわれは
とちゅう
途中
であった。
We met along the way.
ベスはいつも
とほう
途方
にくれていた。
Beth was always up a tree.
ひこうき
飛行機
は
とちゅう
途中
ニューヨークにはよらなかった。
The plane didn't stop at New York.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
とほう
途方
もない
きんがく
金額
を
ようきゅう
要求
してきた
。
She asked me for an unreasonable sum of money.
かのじょ
彼女
の
じどうしゃ
自動車
は
とちゅう
途中
で
うご
動
かなく
なった。
Her car broke down on the way.
かのじょ
彼女
に
れんらく
連絡
が
と
取
れなくて
、
わたし
私
は
とほう
途方
にくれた。
I was at my wit's end after having failed to contact her.
かれ
彼
ら
は
とちゅう
途中
でにわか
あめ
雨
にあった。
They were caught in a shower on the way.
かれ
彼
は
きたく
帰宅
とちゅう
途中
、サミーデービスジュニアにあった。
He met Sammy Davis, Jr. on his way home.
かれ
彼
はどうしてよいか
とほう
途方
に
く
暮
れていた
。
He was at a loss to know what to do.
かれ
彼
はいつ
た
発
って
よいか
とほう
途方
にくれた。
He was at a loss when to start.
かれ
彼
の
ぜんと
前途
は
きみ
君
が
おも
思
う
ほど
ゆうぼう
有望
ではない。
His prospects are not so rosy as you suppose.
みせ
店
を
で
出
た
とたん
途端
に
せんせい
先生
に
あ
会
った
。
I had no sooner left the shop than I met my teacher.
てんきよほう
天気予報
によれば、
とちゅう
途中
でもっと
あめ
雨
が
ふ
降
る
ようだ。
According to the weather forecast, there'll be more rain on the way.
だいとうりょう
大統領
は
はってん
発展
とじょう
途上
しょこく
諸国
に
じゅうぶん
十分
な
えんじょ
援助
を
ていきょう
提供
する
ことを
き
決
めた
。
The President decided to provide developing countries with sufficient aid.
ぜんと
前途
ゆうぼう
有望
な
わか
若
い
さっか
作家
を
しょうかい
紹介
しましょ
う。
Let me introduce a promising young writer to you.
つぎ
次
に
なに
何
をすればよいか
かれ
彼
は
とほう
途方
にくれた。
He didn't know what to do next.
わたしたち
私達
はピクニックの
とちゅう
途中
でにわか
あめ
雨
にあった。
We were caught in a shower while we were on a picnic.
わたし
私
はここに
く
来
る
とちゅう
途中
ぐうぜん
偶然
、
むかし
昔
のクラスメイトに
あ
会
った
。
I ran across an old classmate on my way here.
わたし
私
たち
はここに
く
来
る
とちゅう
途中
に
ちい
小
さな
むら
村
をいくつか
とお
通
り
す
過
ぎてきた
。
We came by several small villages on our way here.
しごと
仕事
へ
い
行
く
とちゅう
途中
、
わたし
私
は
わたし
私
のおじに
ぐうぜん
偶然
に
であ
出会
いました
。
On my way to work, I ran into my uncle.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×