Components
915 examples found containing '過'
わたし
いつもテレビ
じかん
時間
ごす

I always pass the time by watching TV.
わたし
いえ
トラック
つうか
通過
する
とき
いつも
れる

My house always shakes when a truck goes by.
わたし
いっしょう
一生
たいはん
大半
った

The better half of my life is gone.
さらに
じゅうねん
十年
またたく
ぎて
った

Another ten years went by quickly.
さようなら
ゆういぎ
有意義
ごして
ください
So long, have a good time.
わたし
たち
すば
素晴
らしい
とき
ごした

We had a wonderful time.
わたし
たち
やまごや
山小屋
いちや
一夜
ごした

We passed a night in a mountain hut.
わたし
たち
ローマ
たの
しく
ごしてます

We are having a nice time in Rome.
わたし
たち
とても
たの
しく
ごしました

We enjoyed ourselves very much.
わたし
たち
きのう
うみべ
海辺
たの
しく
ごした

We had a good time at the beach yesterday.
わたし
たち
パチンコして
とき
ごした

We passed the time playing pachinko.
わたし
それ
づいた
ほんの
ぐうぜん
偶然
ぎません

I only found out about it purely by accident.
わたし
18
さい
とき
じょうきょう
上京
して
から
じゅう
10
ねん
ぎた

Ten years have passed since I came to Tokyo at the age of eighteen.
たる
たから
なし
There is no treasure more precious than a child.
りょうしん
両親
いか
ごし
でしょ
How are your parents getting along?
さくねん
昨年
かれ
こうかい
航海
げつ
ごした

Last year he spent three months at sea.
きのう
昨日
でかけないで
どくしょ
読書
ごした

I spent yesterday reading instead of going out.
ごうぶく
降伏
じょうけん
条件
かこく
過酷
だった
The surrender terms were harsh.
こういん
行員
わたし
あやま
みと
めた

The clerk admitted his mistake to me.
こうきゅうてき
恒久的
へいわ
平和
など
げんそう
幻想
ぎない

Permanent peace is nothing but an illusion.
かぞく
家族
いか
ごし
です
How is it going with your family?
みずうみ
きゅうか
休暇
ごした

We had our vacation at the lake.
ふる
じだい
時代
って
ふたた
もど
らない

The good old days are gone never to return.
あに
しばふ
芝生
ころんで
なんじかん
何時間
なま
けて
ごした
ものだった
My brother used to idle away many hours lying on the grass.
ぐんたい
軍隊
こうしん
行進
して
った

The troops marched past.
きみ
ぎない
ほう
よい
You had better not eat too much.
きみ
ていあん
提案
すこ
かげき
過激

Your proposal is a bit extreme.
たいき
大気
しつ
かこ
過去
すうねん
数年
において
あっか
悪化
した

Air quality has deteriorated these past few years.
ちかごろ
近頃
どのように
ごし
です
How are you getting along these days?
くる
った
あめ
オレ
とお
ぎた

The furious rainstorm had passed.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×