部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
670 examples found containing '過'
かれ
彼
は
てんさい
天才
だと
い
言
っても
かごん
過言
ではない。
It is no exaggeration to say that he is a genius.
かれ
彼
は
なま
怠
けて
す
過
ごした。
He idles away the time.
かれ
彼
は
ほし
星
を
みあ
見上
げて、
いくばん
幾晩
も
いくばん
幾晩
も
す
過
ごした。
Many nights did he spend, looking up at the stars.
かれ
彼
は
せいじ
政治
の
めん
面
では
かげき
過激
な
いけん
意見
を
も
持
っている。
He holds an extreme opinion in politics.
かれ
彼
は
じょうだん
冗談
の
たび
度
を
す
過
ごしてしまった。
He carried a joke too far.
かれ
彼
は
わたし
私
に
き
気
づかず
わたし
私
のそばを
とお
通
り
す
過
ぎた。
He went by me without noticing me.
かれ
彼
は
いちりゅう
一流
の
さっか
作家
であると
い
言
っても
かごん
過言
ではない。
It is no exaggeration to say that he is a first-rate writer.
かれ
彼
は２、３
ねん
年
スペインで
す
過
ごしたそうだ。
He is said to have spent a few years in Spain.
し
締
め
き
切
り
きげん
期限
を
す
過
ぎてから
かのじょ
彼女
はレポートを
ていしゅつ
提出
した。
She handed in her term paper after the deadline.
だいがく
大学
せいかつ
生活
を
ゆうこう
有効
に
す
過
ごしなさい。
Make the most of your college life.
じんせい
人生
とは
なに
何
であるかを
し
知
ったとき、すでに
しょうがい
生涯
の
なか
半
ばは
す
過
ぎている。
Life is half spent before we know what it is.
かれ
彼
は
かこ
過去
、
なんにん
何人
もの
きょうてき
強敵
を
たた
叩
き
ふ
伏
せてきた。
He has knocked down many strong opponents before.
こうこう
高校
じだい
時代
を
いっしょ
一緒
に
す
過
ごしたころが
なつ
懐
かしいわね。
I miss the high school days we spent together.
げんだい
現代
は
げんしりょく
原子力
じだい
時代
だといっても
かごん
過言
ではない。
It is not too much to say that this is the atomic age.
それは
かこ
過去
の
りゅうこう
流行
を
ふっかつ
復活
させるのに
やくだ
役立
つだろう。
That will help revive a fashion of the past.
その
よる
夜
の
たいはん
大半
を、
わたし
私
たちは
きゅうか
休暇
のことを
はな
話
し
あ
合
って
す
過
ごした。
We spent most of the evening talking about our vacation.
そのころ
わたし
私
は
すうじつ
数日
にわたり
かろう
過労
が
つづ
続
いていた。
At that time, I had been overworked for several days.
かのじょ
彼女
の
しょうじょ
少女
らしい
かおいろ
顔色
からはとても
よんじゅう
４０
す
過
ぎとは
おも
思
えなかった。
Her girlish complexion belied the fact that she was over forty.
そら
空
が
あか
明
るくなったのであらしが
とお
通
り
す
過
ぎたことが
わ
分
かった。
The brightness of the sky showed that the storm had passed.
もしも
よめい
余命
いっしゅうかん
1週間
だとしたら、あなたは
なに
何
をして
す
過
ごしますか？
If you only had one more week to live, what would you spend your time doing?
かのじょ
彼女
は
かろう
過労
でくたくたになっていた。
She was worn out from overwork.
かれ
彼
は
ふちゅうい
不注意
な
あやま
過
ちをおかす、しかも
ひんぱん
頻繁
にだ。
He makes careless mistakes, and does so frequently.
かれ
彼
はサマセットの
ちい
小
さな
べっそう
別荘
で
かのじょ
彼女
と
しゅうまつ
週末
を
す
過
ごすのを
たの
楽
しみにしていた。
He was looking forward to spending the weekend with her in their little cottage in Somerset.
じこ
事故
は
うんてんしゅ
運転手
の
がわ
側
の
あやま
過
ちから
お
起
こった。
The accident was caused by an error on the part of the driver.
まんかい
満開
をチョイ
す
過
ぎた
かん
感
はありましたが、それでも、
うつく
美
しい
さくら
桜
を
まんきつ
満喫
してきました。
They seem a little past their peak, but even so we enjoyed the beautiful cherry blossoms.
かのじょ
彼女
はたぶんまた
ものごと
物事
を
ひつよう
必要
いじょう
以上
に
かじょう
過剰
に
い
行
っているだけです。
She is probably just making a mountain out of a molehill again.
かれ
彼
は
いちにち
一日
たりとも
じぶん
自分
のしたことを
こうかい
後悔
せずに
す
過
ごした
ひ
日
はなかった。
Not a day passed by but he regretted what he had done.
い
行
きたいことはやまやまですが、あいにく
いそが
忙
し
す
過
ぎるのではないかと
おも
思
います。
Much as I'd like to come, I'm afraid I'll be too busy.
その
とお
通
りは
じゅう
１０
じ
時
を
す
過
ぎると
かんさん
閑散
としていた。
The street was deserted after ten.
やくそく
約束
を
は
果
たさず
いちかげつ
一ヶ月
が
す
過
ぎてしまったことに
き
気
が
つ
付
いた。
It was noticed after more than a month that that promise had not been carried out.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×