×
No site search results were found, so we're redirecting you to Quick Search. Visit the Search Index to learn about all the different ways to search Kanshudo.
部
Components
671 examples found containing '過'
つうか
通過
した
くるま
車
が
わたし
私
のコートに
みず
水
をはねかけた。
A passing car splashed my coat with water.
だいがく
大学
せいかつ
生活
を
ゆうこう
有効
に
す
過
ごしなさい。
Make the most of your college life.
たにん
他人
の
あやま
過
ちを
してき
指摘
する
こと
事
にかけては、
かれ
彼
の
みぎ
右
に
で
出
るものはいない。
He is second to none when it comes to finding fault with others.
た
食
べ
す
過
ぎると、
しょうか
消化
ふりょう
不良
に
くる
苦
しむことになる。
When we eat too much, we suffer from indigestion.
わたし
私
はパズルをして
じかん
時間
を
す
過
ごすのが
す
好
きです。
I love to spend time trying to put together a puzzle.
こうこう
高校
じだい
時代
を
いっしょ
一緒
に
す
過
ごしたころが
なつ
懐
かしいわね。
I miss the high school days we spent together.
げんだい
現代
は
げんしりょく
原子力
じだい
時代
だといっても
かごん
過言
ではない。
It is not too much to say that this is the atomic age.
それは
かこ
過去
の
りゅうこう
流行
を
ふっかつ
復活
させるのに
やくだ
役立
つだろう。
That will help revive a fashion of the past.
その
ほうあん
法案
が
つうか
通過
する
かのうせい
可能性
はない。
There is no possibility of the bill being passed.
かつてのアイドルも
よんじゅう
４０
す
過
ぎるとただのおばさんか。
Former pop stars are just plain old women by the time they're 40.
かのじょ
彼女
の
しょうじょ
少女
らしい
かおいろ
顔色
からはとても
よんじゅう
４０
す
過
ぎとは
おも
思
えなかった。
Her girlish complexion belied the fact that she was over forty.
かれ
彼
の
びょうき
病気
は
た
食
べ
す
過
ぎが
げんいん
原因
だった。
His illness resulted from eating too much.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
の
かこ
過去
について
こうきしん
好奇心
でいっぱいだ。
I was full of curiosity about her past.
ろうどうしゃがわ
労働者側
の
ようきゅう
要求
は
ちょうか
超過
きんむ
勤務
てあて
手当
のことが
ちゅうしん
中心
となった。
The workers' demands centered around overtime pay.
かのじょ
彼女
は
かろう
過労
でくたくたになっていた。
She was worn out from overwork.
かれ
彼
は
ふちゅうい
不注意
な
あやま
過
ちをおかす、しかも
ひんぱん
頻繁
にだ。
He makes careless mistakes, and does so frequently.
かれ
彼
はサマセットの
ちい
小
さな
べっそう
別荘
で
かのじょ
彼女
と
しゅうまつ
週末
を
す
過
ごすのを
たの
楽
しみにしていた。
He was looking forward to spending the weekend with her in their little cottage in Somerset.
じこ
事故
は
うんてんしゅ
運転手
の
がわ
側
の
あやま
過
ちから
お
起
こった。
The accident was caused by an error on the part of the driver.
まんかい
満開
をチョイ
す
過
ぎた
かん
感
はありましたが、それでも、
うつく
美
しい
さくら
桜
を
まんきつ
満喫
してきました。
They seem a little past their peak, but even so we enjoyed the beautiful cherry blossoms.
５０
さい
歳
を
す
過
ぎてから
あたら
新
しい
げんご
言語
を
なら
習
うのはそんなに
かんたん
簡単
ではない。
It's not that easy to learn a new language after fifty.
かのじょ
彼女
はたぶんまた
ものごと
物事
を
ひつよう
必要
いじょう
以上
に
かじょう
過剰
に
い
行
っているだけです。
She is probably just making a mountain out of a molehill again.
かれ
彼
らが
なら
奈良
を
す
過
ぎて
じっぷん
１０分
ご
後
、
くるま
車
はガス
けつ
欠
になった。
Ten minutes after they had passed Nara, the car ran out of gas.
い
行
きたいことはやまやまですが、あいにく
いそが
忙
し
す
過
ぎるのではないかと
おも
思
います。
Much as I'd like to come, I'm afraid I'll be too busy.
ルチアーノは
だい
大
せいえん
声援
を
せお
背負
って
たたか
戦
えるかもしれないが、
かれ
彼
はまだヒヨコに
す
過
ぎない。
Luciano might have the crowd behind him, but he's still wet behind the ears.
かろう
過労
で
かのじょ
彼女
の
め
目
は
くぼ
凹
んでしまった。
Her eyes are sunken from overwork.
かれ
彼
は
かこ
過去
の
くる
苦
しい
せいかつ
生活
を
もくそう
黙想
した。
He meditated on how he had suffered in the past.
こんかい
今回
の
しゅっちょう
出張
は
かみつ
過密
なスケジュールで、ゆっくり
しょくじ
食事
する
じかん
時間
もなさそうだ。
This business trip has a heavy schedule, and it seems I’ll have no time for leisurely meals.
げんざい
現在
もっと
最
も
しんこく
深刻
な
もんだい
問題
は
じんこう
人口
かじょう
過剰
の
もんだい
問題
である。
The most severe problem at present is that of over-population.
こんなにたのしいときが
す
過
ごせて
わたし
私
は
こころ
心
から
まんぞく
満足
しています。
I'm really glad to have had such an enjoyable time.
その
ちょしゃ
著者
は
ひはん
批判
に
たい
対
して
かびん
過敏
になっていた。
The author was oversensitive to criticism.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×