Components
1359 examples found containing '違'
ひと
こころ
みな
ちが

So many men, so many minds.
ひと
それぞれ
ちが
った
しゅうかん
習慣
ある
People differ in habits.
れっしゃ
列車
まちが
間違
えた
らしい
I'm afraid I have taken a wrong train.
あなた
まちが
間違
えました

You made an error.
わたし
かんが
あなた
ちが

My idea is different from yours.
しつれい
失礼
ですあなた
まちが
間違
っておい
です
May I presume to tell you that you are wrong?
わたし
どうよう
同様
あなた
まちが
間違
っている

You as well as I are wrong.
じっさい
実際
りょうしゃ
両者
ほとんど
ちが
ない
In practice, there is little difference between the two.
わたし
ばんごう
番号
まちが
間違
えた
よう
I must have the wrong number.
わたし
かのじょ
彼女
アン
いもうと
まちが
間違
えた

I mistook her for Ann's sister.
わたし
はじ
から
まちが
間違
っていた

I was wrong all along.
かれ
まちが
間違
っている
たし
です
It is certain that he is wrong.
JR
とうきょう
東京
ちかてつ
地下鉄
ちが
かいしゃ
会社
だからJR
きっぷ
切符
つか
使
えない
こと
That JR and Tokyo Metro are different companies, so JR tickets cannot be used.
わたし
まちが
間違
っている
かもしれない
I might be wrong.
せいふく
制服
がっこう
学校
によって
ちが

Uniforms differ from school to school.
かれ
わたし
どちら
まちが
間違
ってる

He is wrong or I am.
かれ
じぶん
自分
まちが
間違
きづ
気付
いていなかった

He was not conscious of his own mistake.
つり
ちが
います

You gave me the wrong change.
しかしその
こた
すべて
まちが
間違
っていた

But the answers were all wrong.
わたし
あまりに
おお
まちが
間違
した
I make too many mistakes.
わたし
あなた
おとうと
さん
まちが
間違
えました

I mistook you for your brother.
ジョアンなくて
きみ
まちが
間違
っている

It's not Joan. You are wrong.
わたし
あなた
いけん
意見
ちが

I disagree with you.
わたし
100パーセント
まちが
間違
っていない

I'm not a hundred percent wrong.
かれ
しばしば
じかん
時間
まちが
間違
えて
やくそく
約束
おく
れる

He often mistakes the time, and is late for his appointments.
わたし
とけい
時計
あなた
ちが

My watch is different from yours.
わたし
かんが
きみ
かんが
ちが

My idea is different from yours.
わたし
かんが
かれ
まちが
間違
っている

In my opinion, he is wrong.
かれ
いけん
意見
わたし
ちが

His opinion is different from mine.
あなた
わたし
どちら
まちが
間違
っている

Either you or I am in the wrong.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×