Components
479 examples found containing '遠'
わたし
いえ
ここから
とお

My house is a long way from here.
わたし
たち
あした
明日
おおさかじょう
大阪城
えんそく
遠足
きます

We are going on a school trip to Osaka Castle tomorrow.
わたし
たち
えんせい
遠征
しあい
試合
ほとんど
けた

We lost almost all our away games.
わたし
たち
えいえん
永遠
そこ
ことできない
We cannot live on it forever.
しご
死後
えいえん
永遠
せいめい
生命
しん
じている
ひと
いる
Some people believe in eternal life after death.
こども
子供
ころ
えんそく
遠足
まえ
むね
ワクワクして
ねむ
れなかった

When I was a child I would get so excited the night before a school excursion that my heart would be pounding and I couldn't sleep.
こども
子供
おや
から
とお
はな
れていたら
かれ
あんぜん
安全
こうふく
幸福
かん
して
おや
してやれることない
When parents are far away from their children, there is nothing they can do about their safety or welfare.
ゆうえん
悠遠
ひと
title (book, album etc.)
A Faraway Person
やま
とおみ
遠見
ほう
よい
Mountains look better viewed from a distance.
もよ
最寄
えき
から
とお
はな
れた
ところ
すんでいる
I live miles away from the nearest station.
とお
じゅうせい
銃声
こえた

Shots were heard in the distance.
きし
から
とお
はな
れた
ところ
なんせき
何隻
ふね
える

From the shore, I can see some ships far away.
みずうみ
ここから
とお
はな
れている

The lake is a long way from here.
げんえき
現役
から
いんたい
引退
した
ひと
あし
とお
のく
もの
People rarely come to see you once you are retired.
けいかいちゅう
警戒中
けいかん
警官
とお
ぼんやりした
かげ
づいた

The alert officer perceived a dim shape in the distance.
きみ
かれ
けいえん
敬遠
する
ほう
よい
You had better keep him at a respectful distance.
きみ
から
かぞく
家族
そえん
疎遠
なっている
How long have you been alienated from your family?
きみ
こた
かんぺき
完璧
ほどとお
程遠

Your answer is far from perfect.
きんようび
金曜日
パーティー
どお
しい

We can hardly wait for the party on Friday.
わるい
ひと
とお
えない

A person with weak eyes can't see far.
きし
から
とお
はな
れた
ところに
なに
せき
ふね
える

I can see some boats far away from the shore.
がくせい
学生
たち
なつやす
夏休
どお
しい

Students are impatient for the summer holidays to come.
がっこう
学校
えんそく
遠足
なら
奈良
った

We went on a school trip to Nara.
がっこう
学校
えんそく
遠足
とわだこ
十和田湖
った

We went to Lake Towada on a school excursion.
かいしゃ
会社
えんそく
遠足
ためバス
だい
チャーターした
They chartered a bus for the firm's outing.
われわれ
我々
うちゅう
宇宙
せいふく
征服
つき
りょこう
旅行
する
とお
くない
でしょ
The day will soon come when we will conquer space and travel to the moon.
えんろ
遠路
はるばる
みおく
見送
てくださる
なんと
しんせつ
親切
でしょ
How kind you are to come all the way to see me off!
えんりょ
遠慮
なく
わたし
じしょ
辞書
つか
使
って
ください
Please feel free to use my dictionary.
えんぽう
遠方
かり
とき
わたしたち
私達
うれ
しかった

We were glad when we saw a light in the distance.
えんぽう
遠方
ちい
さな
かり
えた

We saw a little light in the distance.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×