Components
329 examples found containing '選ぶ' (results also include variant forms and possible homonyms)
とも
えら
いくら
ちゅうい
注意
して
しすぎることないという
ほんとう
本当
である
It is true that we cannot be too careful choosing our friends.
ぼく
つぎ
つもりCDもう
えら
んである

I've already picked out the CD I'm going to buy next.
あなたためになるような
ゆうじん
友人
えら
なさい
Choose such friends as will benefit you.
どちら
えら
んで
それよいものであること
たし
かめ
なさい
Whichever you choose, make sure it is a good one.
かれ
ことば
言葉
ひと
ひと
ちゅういぶか
注意深
えら
んだ

He chose every word with care.
いいんちょう
委員長
ねん
にんき
任期
えら
ばれる

The chairman is elected for a two year term.
あたら
しく
えら
ばれた
だいとうりょう
大統領
ちょっとした
しじん
詩人
である
The newly elected president is something of a poet.
たすう
多数
もうしこみしゃ
申込者
なか
から
かれ
えら
ばれた

He was chosen out of a number of applicants.
だれ
えら
ばれる
について
うたが
ない
There is no doubt as to who will be elected.
みち
まよ
って
かれ
あた
りばったり
みち
えら
んだ

Losing the way, he chose the road at random.
やっと
たの
しい
しょくぎょう
職業
えら
べば
しごと
仕事
なりません
Pick a job that you enjoy and working will seem easy.
じゅっちゅうはっく
十中八九
かれ
えら
ばれる
だろう
Ten to one he will be chosen.
むすこ
息子
さんためにおもしろい
ほん
えら
びました

Did you choose an interesting book for your son?
だれ
えら
ばれる
おも
います

Who do you think will be chosen?
かのじょ
彼女
えら
ばれる
かのうせい
可能性
ほとんどない
There is little possibility that she will be elected.
さんにん
3人
こうほしゃ
候補者
だいとうりょう
大統領
りっこうほ
立候補
して
かれ
えら
ばれた

Three candidates ran for President and he was elected.
かれ
ちゅう
えい
たいし
大使
えら
ばれた

He was appointed ambassador to Britain.
ため
なるような
ゆうじん
友人
えら
もう
します
そういうわけ
わたし
あおき
青木
くん
した
しく
しているです
Choose such friends as will benefit you, they say. That is why I am on intimate terms with Mr Aoki.
その
こと
せんせい
先生
ってもらう
ように
かのじょ
彼女
えら
んだ

We elected her to approach our teacher on the matter.
だいとうりょう
大統領
とうひょう
投票
かはんすう
過半数
もって
えら
ばれる

The president shall be selected by majority vote.
どれでもいいから
ほん
さんさつ
三冊
えら
なさい
It doesn't matter which, just pick three books.
あいて
相手
えら
とき
しんちょう
慎重
でなければならない
You must be deliberate in selecting a partner.
かれ
みなみ
ローデシア
きょうどう
共同
きゅうすい
給水
せつび
設備
ある
どろ
できた
かんい
簡易
じゅうたく
住宅
からなる
いみん
移民
キャンプホテル
せんたく
選択
しなければならなかった
そこで
かれ
しさんか
資産家
として
られていた
のでホテル
えら
んだ

They arrived in Southern Rhodesia, and there was a choice of an immigrants' camp, consisting of mud huts with a communal water supply, or a hotel; and they chose the hotel, being what are known as people of means.
メニューバー
へんじ
返事
からフォローアップ
きじ
記事
さくせい
作成
えら
フォローする
きじ
記事
いんよう
引用
される

From the menu-bar's "Reply" select "create follow-up message". The message you reply to is quoted.
わたし
どちら
えら
ばなくて
はならない
I had to choose between A and B.
ゆうじん
友人
えら
ときどんなに
ちゅうい
注意
して
しすぎることない
You cannot be too careful in choosing your friends.
だれ
ぎちょう
議長
えら
ばれる
だろう
Who will be elected chairman?
がくぶちょう
学部長
ためらうことなく
えいえん
永遠
えいち
英知
えら
んだ

Without hesitating, the dean selects infinite wisdom.
やれやれ
おんな
えら
んで
けっこん
結婚
する
ことなる
Maybe I will settle down with a woman.
ぐほうひつ
弘法筆
えら
ばず

A bad carpenter quarrels with his tools.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×