部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
557 examples found containing '都'
きみ
君
の
つごう
都合
がいい
とき
時
にいつでも
き
来
てくれていいよ。
You can come and see me whenever it's convenient for you.
パリはセーヌ
がわ
川
のほとりにあり、
うつく
美
しい
とし
都市
です。
Paris, which is on the Seine, is a beautiful city.
わたし
私
が
きょうと
京都
に
で
出
かけて
るす
留守
の
あいだ
間
かのじょ
彼女
が
じむしょ
事務所
の
かんり
管理
をしていた。
She was in charge of the office while I was away on a trip to Kyoto for a week.
なぜなら
きょうと
京都
は
きょうみぶか
興味深
くて
うつく
美
しい
とし
都市
だからです。
Because it is an interesting and beautiful city.
かのじょ
彼女
は
た
他
のどの
とし
都市
よりも
ひろしま
広島
が
す
好
きだ。
She likes Hiroshima better than any other city.
かれ
彼
らは
いま
今
、
きょうと
京都
か
おおさか
大阪
のどちらかにいる。
They are now either in Kyoto or in Osaka.
にほん
日本
では８
せいき
世紀
には
すで
既
に
りっぱ
立派
な
と
都
がつくられていました。
In Japan, a beautiful city was built as early as the eighth century.
だい
大
とかい
都会
には
ざいあく
罪悪
がはびこっている。
There is much crime in the big cities.
こうち
高知
の
きこう
気候
は
きょうと
京都
の
きこう
気候
よりも
あたた
暖
かい。
The climate of Kochi is warmer than that of Kyoto.
きょうと
京都
は
もっと
最
も
うつく
美
しい
とき
時
に
いちばん
一番
こ
混
み
あ
合
う。
Kyoto is most crowded when it is most beautiful.
きょうと
京都
は
けしき
景色
が
うつく
美
しい
てん
点
で
こくさいてき
国際的
にも
ゆうめい
有名
です。
Kyoto is internationally famous for its scenic beauty.
きょうと
京都
には
み
見
るべきところが
おお
多
くある。
There are many places to see in Kyoto.
きょうと
京都
には
ほうもん
訪問
すべき
とし
都市
が
おお
多
い。
There are many places to visit in Kyoto.
きょうと
京都
には
み
見
るべき
ばしょ
場所
がたくさんある。
Kyoto has many places to see.
もちろんのことだが、いなかの
せいかつ
生活
は
とかい
都会
の
せいかつ
生活
より
けんこう
健康
によい。
It goes without saying that country life is healthier than town life.
ベルギーの
しゅと
首都
を
し
知
っていますか。
Do you know the capital of Belgium?
その
とし
都市
はフェアを
かいさい
開催
している。
The city is hosting the fair.
ぜひ
きょうと
京都
へ
い
行
くべきだよ。
You should visit Kyoto.
あなたは
なぜ
何故
きょねん
去年
きょうと
京都
に
す
住
んでいたのですか。
Why did you live in Kyoto last year?
わたし
私
が
う
受
け
と
取
ったメッセージには「ご
つごう
都合
の
よ
良
いときにご
れんらく
連絡
ください」とあった。
The message I received said, Please contact us at your convenience.
わたし
私
が
の
乗
った
れっしゃ
列車
は６
じ
時
に
きょうと
京都
を
しゅっぱつ
出発
して、９
じ
時
に
とうきょう
東京
に
つ
着
いた。
My train left Kyoto at six, and arrived in Tokyo at nine.
きせん
汽船
は
うたが
疑
いもなくそれ
じたい
自体
１つの
とし
都市
である。
A steamship is, without doubt, a city in itself.
イタリアには
おお
多
くの
ふる
古
い
とし
都市
がある。
たと
例
えばローマとかベネチアだ。
There are a lot of old cities in Italy. Rome and Venice, for example.
わたし
私
は
とかい
都会
の
せいかつ
生活
には
てきごう
適合
できないだろう。
I will not be able to fit in with the city life.
ロンドンはテムズ
かわ
川
ぞ
沿
いの
とし
都市
です。
London is a city on the banks of the river Thames.
きょうと
京都
などの
まちや
町家
に
み
見
られる
つぼにわ
坪庭
は、
つうふう
通風
・
さいこう
採光
の
やくわり
役割
を
はた
果
している。
The inner gardens seen in town houses in Kyoto facilitate ventilation and lighting.
かのじょ
彼女
にはおじが
ふたり
二人
いる。
ひとり
一人
は
きょうと
京都
に、もう
ひとり
一人
は
おおさか
大阪
に
す
住
んでいる。
She has two uncles; one lives in Kyoto and the other in Osaka.
とかい
都会
から
こぜつ
孤絶
した
さんそん
山村
 fragment, headline etc.
mountain village cut off from the city
しゅうがく
修学
りょこう
旅行
では
きょうと
京都
や
なら
奈良
の
どうとうがらん
堂塔伽藍
を
めぐ
巡
り、
れきし
歴史
の
べんきょう
勉強
をしようと
おも
思
う。
On the school trip, I think I will try traveling around temples in Kyoto and Nara and studying the history.
ブラジルの
しゅと
首都
はブラジリアである。
The capital of Brazil is Brasilia.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×