Components
445 examples found containing '酷い' (results also include variant forms and possible homonyms)
たいふう
台風
その
まち
ちょくげき
直撃
ひどい
そんがい
損害
あた
えた

The typhoon struck the city, causing great damage.
その
くさ
った
にく
ひどく
ふかい
不快
にお
した
The spoiled meat had a nasty smell.
はだあ
肌荒
ひどいのです
I have a serious skin problem.
その
とし
都市
たいき
大気
おせん
汚染
ひどいこと
ゆうめい
有名

The city is notorious for its polluted air.
しょくりょう
食糧
ふそく
不足
かれ
ひどく
くうふく
空腹
した
Lack of food made them very hungry.
まんいち
万一
そんなことしたらあなたひどい
ひなん
非難
ける
だろう
If you should do that, you would come in for severe criticism.
かれ
ひどくそのカメラほしがっている
He wants the camera badly.
かれ
くるま
ひどく
こわ
れた

His car was seriously damaged.
トム
こうつう
交通
じこ
事故
ひどいケガした
Tom was badly injured in a traffic accident.
あま
海女
さん
くぐ
のと
能登
うみ
いそや
磯焼
ひどくて
さばくか
砂漠化
かいそう
海藻
えなくなっています

The ocean of Noto where female divers dive has undergone terrible desertification, and seaweed no longer grows.
ゆう
ひどく
えた

It froze hard last night.
ふさく
不作
しょくりょう
食料
ひどく
ふそく
不足
した

The bad harvest caused massive food shortages.
わたし
いま
ひどい
かぜ
風邪
ひいている
I am suffering from a bad cold.
かれ
ほえるかむよりひどい
His bark is worse than his bite.
わたし
かれ
ひどく
けいべつ
軽蔑
している

I have a fine contempt for him.
さくや
昨夜
ひどく
あめ
った

It rained hard last night.
さいあい
最愛
つま
うしな
った
かれ
やつれ
かた
ひどいものだった
The way he lost weight after losing his beloved wife was terrible.
どんなにひどい
ゆき
って
しゅっぱつ
出発
しなければならない

I must start no matter how heavily it snows.
かれ
ひどく
らくたん
落胆
した

He is very depressed.
かれ
その
はなし
いて
ひどく
どうよう
動揺
した

The story shook him badly.
わたし
ひどく
つか
れて
もう
ある
けそう
にない
I am so tired that I can hardly walk.
あのひどい
おと
くる
いそう
なる
That terrible noise is driving me mad.
たいき
大気
おせん
汚染
にかけてその
とし
都市
ほどひどい
ところ
ない
The city has no rival for polluted air.
わたし
しごと
仕事
ひどくくたびれている
I'm very tired from work.
かのじょ
彼女
ひどく
いそ
いでいた

She was hurrying the hell up.
かれ
ことば
言葉
あまりにひどくて
かえ
えない

His language is not fit to be repeated.
あめ
やむどころかいよいよひどくなった
Instead of stopping, the rain got worse.
ひどい
かぜ
風邪
ため
かれ
ゲーム
さんか
参加
できなかった
Owing to a bad cold, he could not take part in the game.
つよ
ひざ
日差
かれ
せなか
背中
ひどく
けた

Due to the intense sunlight, his back was sunburnt.
きのう
昨日
わたし
ひどく
いている
おとこ

Yesterday I saw a man who was crying bitterly.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×