部
Components
694 examples found containing '長い' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
かべ
壁
は30ヤードの
なが
長
さ
です。
The wall is thirty yards long.
この
はし
橋
は
なが
長
く
は
も
持
たない
だろう。
This bridge will not endure long.
わたし
私
たち
は
なが
長
い
あいだ
間
その
まち
街
を
おとず
訪
れなかった
。
We have wanted to visit the city for a long time.
わたし
私
はあなたに
なが
長
い
いのち
命
を
あた
与
える
ことができます。
I can give you a long life.
かれ
彼
の
しょうせつ
小説
は
なが
長
い
あいだ
間
たいへん
にんき
人気
があった。
His novel had a great vogue for a long time.
こんなに
なが
長
い
あいだ
間
またせてごめんなさい。
I'm sorry to have kept you waiting so long.
なが
長
い
ことごぶさたしました。
I have been silent for a long time.
なが
長
い
あいだ
間
うんてん
運転
して
きぶん
気分
がよくなったので
わたし
私
はしばらく
ね
寝
た
。
Not feeling well after a long drive, I slept for a while.
かのじょ
彼女
の
かみ
髪
は
もと
元
の
なが
長
さ
まで
の
伸
びた
。
Her hair grew back.
ぼく
僕
は
きょねん
去年
なが
長
い
りょこう
旅行
をした。
I made a long journey last year.
かれ
彼
ら
は
なが
長
い
あいだ
間
てんさい
天災
と
たたか
闘
わねばならなかった
。
They had to strive against natural calamities for ages.
さき
先
は
なが
長
い
。いまからそんなに
は
張
り
き
切
る
と、あとで
つか
疲
れる
ぞ。
It's a long way! If you rush ahead now you'll get tired.
Source: 慈雨(柚月裕子)
なが
長
い
あいだ
間
くん
君
に
あ
会
いたい
と
おも
思
っていた
。
I have long wanted to see you.
わたし
私
の
はは
母
は
なが
長
い
びょうき
病気
でとても
よわ
弱
っていた
。
My mother was very weak from a long illness.
かれ
彼
はあまり
なが
長
く
は
はな
話
さない
つもりですといって
はなし
話
を
はじ
始
めた
。
He began by saying that he would not speak very long.
あの
なが
長
い
えんとつ
煙突
は
こわ
壊
れている
のですか。
Is that long chimney broken?
あの
はし
橋
は
なん
何
て
なが
長
い
んだろう!
How long that bridge is!
かれ
彼
はもう
さき
先
が
なが
長
くない
ことをよく
し
知
っていた
。
He knew full well that he didn't have long to live.
なが
長
い
ことお
ま
待
たせ
して
す
済
みません
でした。
いま
今
まで
らいきゃく
来客
で
いそが
忙
しかった
のです。
I'm sorry to have kept you waiting long. A visitor has kept me busy till now.
きつねの
お
尾
はウサギのより
なが
長
い
。
The tail of a fox is longer than that of a rabbit.
かれ
彼
は1つの
こと
事
に
なが
長
い
あいだ
間
ちゅうい
注意
を
しゅうちゅう
集中
できない。
He cannot fix his attention on anything for long.
ろうどう
労働
じかん
時間
が
なが
長
くなった
けれども、
いま
今
の
しごと
仕事
がとても
す
好
き
だから、かえって
しあわ
幸
せ
です。
My working hours are longer, but because I really like my current job, I'm actually happy.
しゅじゅつ
手術
がうまくいかなかったせいで、
なが
長
く
ある
歩
けません
。
Because the operation didn't go well, I can no longer walk for long.
かれ
彼
は、
まいあさ
毎朝
なが
長
い
さんぽ
散歩
をする、と
い
言
った
。
He said that he goes for a long walk every morning.
20マイルは、
ある
歩
く
のに
なが
長
い
きょり
距離
だ。
Twenty miles is a long distance to walk.
わたし
私
は
なが
長
い
あいだ
間
かれ
彼
と
れんらく
連絡
を
と
取
ってない
。
I haven't got in touch with him for a long time.
かれ
彼
は
かみ
髪
の
け
毛
を
なが
長
く
している。
He wears his hair long.
なが
長
い
ふなたび
船旅
は
わたし
私
たち
にとって
しれん
試練
であった。
The long voyage was a trial for us.
なが
長
い
め
目
で
み
見
れば
、
しょうじき
正直
は
むく
報
われる
。
Honesty pays in the long run.
かれ
彼
ら
には
なが
長
い
あいだ
間
かれ
彼
から
たよ
便
り
が
な
無
い
。
He has not written to them for a long time.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×