Components
368 examples found containing '開く' (results also include variant forms and possible homonyms)
あん
じょう
しょうめん
正面
かべ
いちぶ
一部
ぽっかり
てまえ
手前
ひら
いた

Just as expected, a section of the wall in front of me opened up wide.
せんしょう
戦勝
いわ
しゅくがかい
祝賀会
ひら
かれた

Ceremonies were held to celebrate victories.
この
みせ
ぼく
のぞ
んでいる
ほど
おそ
まで
ひら
いていない

This store doesn't stay open as late as I'd like.
その
みぎ
ねじる
はこ
ひら
きます

Twist that knob to the right and the box will open.
きのう
昨日
ジョーンズ
ために
かんげいかい
歓迎会
ひら
かれた

A welcome party was held in honor of Mr Jones.
かれ
その
ぎんこう
銀行
とうざ
当座
よきん
預金
こうざ
口座
ひら
いた

He opened a checking account with the bank.
たと
えば
ジャックパイン
まつ
かさ
こうおん
高温
により
えいきょう
影響
ける
まで
みずか
ひら
いて
しゅし
種子
ほうしゅつ
放出
しない

The cones of the jack pine, for example, do not readily open to release their seeds until they have been subjected to great heat.
ぞく
うらぐち
裏口
ひら
いた
まど
から
はい
った

The thief entered the house at the back door by the open window.
ぼく
たち
ばあちゃん
たんじょう
誕生
パーティー
ひら
いた

We had a birthday party for the old lady.
はし
なか
ひら
ような
ぐあい
具合
つく
られている

The bridge is designed to open in the middle.
わたし
たち
かいごう
会合
ひら
かれる
この
へや
部屋
です
It is in this room that our meeting will be held.
きょう
今日
おそ
だいとうりょう
大統領
きしゃ
記者
かいけん
会見
ひら

The president will hold a press conference later today.
かれ
おどろ
いた
ことドア
ひと
りでに
ひら
いた

To his amazement, the door opened all by itself.
ホワイト
たいかい
大会
ひら
かれている
ため
しゅくはく
宿泊
できる
へや
部屋
ないいいました
Mr White said that because of the convention, there were no rooms available.
かれ
べんきょう
勉強
している
ときドア
とつぜん
突然
バタ
ひら
いた

As he was studying, the door was suddenly flung open.
ようふくてん
洋服店
ひら
というトム
どりょく
努力
みず
あわ
なった
Tom's efforts to open a clothing store went up in smoke.
まいとし
毎年
はままつ
浜松
たこあ
凧揚
たいかい
大会
ひら
かれる

Each year Hamamatsu has a kite festival.
このボタン
して
くだ
さい
そうすればドア
ひら
きます

Push this button and the door will open.
ふたご
双子
ブラウン
きょうだい
兄弟
ふたり
2人
とも
さいきん
最近
けっこん
結婚
した
どようび
土曜日
パーティー
ひら
いた

The Brown twins, both of whom got recently married, held a party.
わたし
たち
かわむら
川村
はかせ
博士
しゅく
して
そうべつかい
送別会
ひら
いた

We held a farewell party in honor of Dr. Kawamura.
その
どうしても
ひら
かない
かぎ
こわ
れている
ちが
いない

The door will not open; the lock must be out of order.
その
てんらんかい
展覧会
らいげつ
来月
ひら
かれる
でしょ
The exhibition will be held next month.
にほん
日本
がいしょう
外相
ためにレセプション
ひら
かれた

A reception was given for the Japanese foreign minister.
かれ
そこ
みせ
ひら
ため
その
いえ
しら
調
べた

He examined the house with an eye to opening a store there.
にわ
バラ
つぼみ
すこ
ずつ
ひら
はじ
める

Little by little, the buds on the rosebush in my garden begin to open.
きのう
昨日
ジョーンズ
ために
そうべつかい
送別会
ひら
かれた

Yesterday, a farewell party was held for Mr. Jones.
まず
だい
いち
かい
つぎ
どようび
土曜日
ひら
こと
められた

In the first place the meeting was arranged for next Saturday.
わたし
たち
かれ
ために
そうべつかい
送別会
ひら
よてい
予定
です
We are going to hold a farewell party for him.
めいかい
冥界
とびら
ひら
かれた

The nether gate was opened.
いいんかい
委員会
つき
かい
ひら
かれる

The committee meets twice a month.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×