Components
2703 examples found containing '間'
この
すこ
あいだ
っていてくれません

Could you hold this picture straight for a while?
わたし
なが
あいだ
かのじょ
彼女
から
たよ
便
もらっていません
I haven't heard from her for a long time.
それ
こった
せいかく
正確
じかん
時間
っています

I know the exact time when that happened.
しかしその
こた
すべて
まちが
間違
っていた

But the answers were all wrong.
ワープロ
つか
使
えば
ずいぶん
てま
手間
はぶけます
The word processor will save you a lot of trouble.
かれ
すきま
隙間
ある
He has gaps between his teeth.
がくせい
学生
ちゅうしょく
昼食
じかん
時間
12
から
までです
The students' lunch period is from twelve to one.
わたし
じかん
時間
だいじょうぶ
大丈夫
です
きました

I asked, "Are you okay for time?"
しゅっぱつ
出発
までまだ
じかん
時間
あります
There still is time until leaving.
あっ
できごと
出来事
でした
It happened in a flash.
じゅうぶん
十分
いました

You've got plenty of time.
わたし
まちが
間違
っている
かもしれない
I might be wrong.
わたし
へいきん
平均
して
いちにち
1日
ろく
じかん
時間
ねむ
ります

I sleep six hours a day on average.
100ドルどのくらい
あいだ
やっていけます
I'm wondering how long $100 will carry me.
わたし
この
じゅう
10
ねんかん
年間
えいご
英語
にっき
日記
つけてきました
I have kept a diary in English these ten years.
いちしゅうかん
一週間
いない
以内
それやるなどはっきり
ってしまう

Don't commit yourself to doing it within a week.
ジョン
まちが
間違
おかしそう
John is likely to make a mistake.
さむ
そと
ちょうじかん
長時間
たせられた

I was made to wait outside in the cold for a long time.
これ
べつ
まちが
間違
った
ことない
There is nothing wrong with this.
わたし
たち
さいしゅう
最終
れっしゃ
列車
った

We were able to catch the last train.
この
もんだい
問題
たい
する
こた
すべて
まちが
間違
っていた

All the answers to this question were wrong.
いそ
げば
つぎ
バス
います

If you hurry, you can make the next bus.
せんせい
先生
わたし
あに
まちが
間違
えた
らしい
It seems that the teacher mistook me for my older brother.
わたし
たち
この
まち
ねんかん
年間
んでいる

We have lived in this town for five years.
しゅんかん
瞬間
こた
かりました

The moment I saw it, I knew the answer.
せんせい
先生
わたし
たち
なまえ
名前
とり
まちが
間違
えた

The teacher mixed up our names.
わたし
その
ちず
地図
しんよう
信用
していた
まちが
間違
っていた

Although I trusted the map, it was mistaken.
いそ
がない
ぜったい
絶対
でんしゃ
電車
わない

Hurry or we'll never make the train!
さら
はん
じかん
時間
あら
えます

The dishes can be washed in half an hour.
いそ
いで
ものごと
物事
する
まちが
間違
えます

You make mistakes if you do things in a hurry.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×