部
Components
667 examples found containing '雨'
かれ
彼
は
あめ
雨
の
なか
中
を
うんてん
運転
する
ときに
きょくど
極度
の
ちゅうい
注意
を
はら
払
う
。
He uses extreme care when he drives in the rain.
きょう
今日
は
あめふ
雨降
り
です。
It's rainy today.
か
火
よう
び
日
、
みなみ
南
では
うてん
雨天
だから、ビーチに
い
行
かない
ほうがいいと
おも
思
います
。
It's supposed to be rainy in the south on Tuesday, so I don’t think we should go to the beach.
「
あした
明日
あめ
雨
が
ふ
降
る
だろうか」「
ふ
降
らない
と
おも
思
う
」
"Will it rain tomorrow?" "I hope not."
あめ
雨
が
ふ
降
る
といけないから
かさ
傘
を
も
持
っていった
ほうがいい。
I think you'd better take an umbrella in case it rains.
そもそも
じこ
事故
の
たいはん
大半
は
ねったいうりん
熱帯雨林
ではなく、
みぢか
身近
な
ばしょ
場所
で
お
起
こる
のである。
Most accidents, after all, happen around the corner, not in the rainforest.
あめ
雨
と
ゆき
雪
が
こうご
交互
に
ふ
降
った
いっしゅうかん
一週間
だった。
It was a week of alternate snow and rain.
あした
明日
あめ
雨
が
ふ
降
れば
、
わたし
私
たち
はそこへ
い
行
かない
だろう。
If it rains tomorrow, we'll not go there.
この
あめ
雨
の
てんき
天気
にはうんざりだ。
I'm fed up with this wet weather.
ごうう
豪雨
は
かみなり
雷
を
ともな
伴
った
。
The heavy rain was accompanied with thunder.
その
ひ
日
は
あさ
朝
から
あめ
雨
もよう
模様
だった。
That day it had looked like rain since morning.
ごご
午後
、
あめ
雨
になるでしょうか。
Will it rain this afternoon?
あめ
雨
が
はげ
激
しく
ふ
降
った
、その
けっか
結果
、
やきゅう
野球
の
しあい
試合
は
ちゅうし
中止
になった。
It rained heavily, and consequently the baseball game was called off.
その
ぼうふうう
暴風雨
は
だい
大
そんがい
損害
をもたらした。
The storm brought heavy losses.
あめ
雨
は
のうさくもつ
農作物
によい
えいきょう
影響
を
およ
及
ぼした
。
The rain had a good effect on the farm crops.
たとえば、
あまやど
雨宿
り
の
ばしょ
場所
に
いえ
家
と
き
木
のどちらかを
えら
選
ぶ
ようにココに
もと
求
められた
。
For example, Koko was asked to choose a house or a tree for shelter from the rain.
よる
夜
になる
まえ
前
に
あめ
雨
になりそうだ。
It may well rain before tonight.
あした
明日
あめ
雨
かどうか
わ
分
かります
か。
Can you tell if it will rain tomorrow?
どうやら
あした
明日
は
あめ
雨
のようだ。
I'm afraid it will rain tomorrow.
わたしたち
私達
が
とうげ
峠
にさしかかる
ころ
頃
に
あめ
雨
になった。
It began to rain as we came near the pass.
あした
明日
あめ
雨
が
ふ
降
れば
、
まる
丸
1
しゅうかん
週間
あめ
雨
が
つづ
続
く
ことになる。
It will have been raining a whole week if it is rainy tomorrow.
ある
だんたい
団体
が
うりん
雨林
を
ほご
保護
する
うんどう
運動
を
お
起
こした
。
A group started a campaign to preserve rain forests.
あした
明日
あめ
雨
が
ふ
降
れば
、
かのじょ
彼女
はここへは
こ
来
ない
だろう。
If it rains tomorrow, she will not come here.
まいとし
毎年
、2700
まん
万
エーカーの
ねったい
熱帯
うりん
雨林
が
はかい
破壊
されている
のである。
Each year, twenty-seven million acres of the tropical rainforests are destroyed.
とつぜん
突然
の
あめ
雨
で、
かさ
傘
がなくて
こま
困
ったり
、
あわ
慌
てて
かさ
傘
を
か
買
った
のにすぐ
は
晴
れてしまった
、という
けいけん
経験
をした
ひと
人
は
おお
多
い
だろう。
There are probably many people who have experienced situations where they were troubled because they were without an umbrella in sudden rain, or hurriedly bought an umbrella only to have it clear up immediately.
あいにく
きのう
昨日
は
あめ
雨
だった。
Unfortunately, it rained yesterday.
うき
雨季
がいつ
お
終
わる
かは
だれ
誰
にもわからない。
There is no telling when the rainy season will be over.
きのう
昨日
は
かぜ
風
が
つよ
強
かった
だけでなく
あめ
雨
も
はげ
激
しく
ふ
降
った
。
Not only were there strong winds yesterday, but also it rained heavily.
きのう
昨日
は
あめふ
雨降
り
でした。
It was raining yesterday.
いま
今
にも
ひとあめ
一雨
ふ
降
りそう
だ。
There is every sign of rain.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×