Components
306 examples found containing '電車' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
でんしゃ
電車
なか
ろう
ふじん
婦人
ために
せき
めた

She made room for an old women on the train.
ひがしかこがわい
東加古川行
でんしゃ
電車
なんばんせん
何番線
からでます
From which platform does the train to Higasikakogawa leave?
そして
でんしゃ
電車
キーッという
おと
てて
まった

Then the train screeched to a halt.
わたし
けさ
今朝
でんしゃ
電車
ときに
きゅうゆう
旧友
った

As I got the train this morning, I met an old friend of mine.
あぶ
なく
でんしゃ
電車
おく
れる
ところだった
I almost missed the train.
どの
でんしゃ
電車
つうきんしゃ
通勤者
ぎゅうぎゅう
だった
The trains were jammed with commuters.
その
でんしゃ
電車
おく
れない
かぎ
そこ
って
でしょ
You'll get there in time, so long as you don't miss the train.
ジム
でんしゃ
電車
おく
れた
ようだった
It seemed that Jim had missed the seven o'clock train.
かのじょ
彼女
でんしゃ
電車
おく
れた
かもしれない
She may have missed her train.
ラッシュアワー
でんしゃ
電車
よりむしろ
はや
かける
ほういい
I would rather leave early than travel on rush-hour trains.
かれ
でんしゃ
電車
おく
れる
かもしれない
わたし
おも

I fear that he may be late for the train.
つり
かわ
つかまりなさい
でんしゃ
電車
すぐ
うご
だろうから
Hold on to the strap. The train will start to move soon.
かれ
わたし
たち
みかけ
でんしゃ
電車
んだ

He smiled at us and got on the train.
あなた
でんしゃ
電車
じゅう
10
ばん
せん
から
ます

Your train leaves from Platform 10.
そういえば
でんしゃ
電車
なか
となり
すわ
った
ほろ
おっさん
じぶん
自分
はいく
俳句
しい
われた
ことある
Now that I think of it, I've been asked to look at a haiku he'd written by the tipsy bloke sitting next to me on the train.
どの
でんしゃ
電車
まち
ちゅうしんぶ
中心部
きます

What train goes to the center of town?
もう
すこ
はや
いえ
ていた
ならばあの
でんしゃ
電車
った
のに
If you had left home a little earlier you would have been in time.
われわれ
我々
しはつ
始発
でんしゃ
電車
ために
はや

We left early so that we can catch the first train.
かれ
しはつ
始発
でんしゃ
電車
おく
れない
ように
はや
しゅっぱつ
出発
した

They started early for fear they should miss the first train.
かれ
ときどき
時々
かさ
でんしゃ
電車
なか
わす
れる

Once in a while, he leaves his umbrella in the train.
この
でんしゃ
電車
なかの
中野
より
さき
かくえき
各駅
ていしゃ
停車
する

This train stops at every station from Nakano on.
いそ
さもないと
さいしゅう
最終
でんしゃ
電車
おく
れる

Hurry up, or you will be late for the last train.
さいしゅう
最終
でんしゃ
電車
おく
れてしまいました
そこで
いえ
までずっと
ある
はめなりました
I missed the last train, so I had to walk all the way home.
じてんしゃ
自転車
パンクしたので
でんしゃ
電車
おく
れた

My bicycle had a flat tire, so I missed the seven o'clock train.
その
でんしゃ
電車
ふべん
不便
かいてき
快適
でもないその
うえ
じかん
時間
どおり
はし
こと
けっ
して
ない
The trains are inconvenient and uncomfortable; in addition, they never run on time.
いそ
がない
でんしゃ
電車
おく
れる
でしょ
You'll miss the train if you don't hurry.
うご
ときベルちんちん
だからちんちん
でんしゃ
電車

When it sets off the bell rings, "ding-ding". Thus 'ding-ding-train'.
でんしゃ
電車
じかん
時間
どおり
かどうか
うたが
わしい
おも
っている

We are doubtful about the train leaving on time.
かのじょ
彼女
とても
あわ
てていた
ので
でんしゃ
電車
かさ
わす
れてしまった

She was in such a hurry that she left her umbrella behind on the train.
その
でんしゃ
電車
ゆき
ために
おく
れた

The train was delayed on account of snow.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×